講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Benjamin
How to translate“走更远的路,看更美的风景”into English?Thanks!如何把“走更远的路,看更美的风景”翻译成英文 or " walk further, see more beautiful scenery". is it ok?
2010年4月22日 01:17
2
1
回答 · 2
0
Hello Benjamin, "The further one walks, the more beautiful scenery one sees." * you could also use 'encounters' instead of 'sees'.
2010年4月22日
0
0
0
Walk longer distances to see more beautiful scenery
2010年4月22日
0
0
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Benjamin
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語
言語学習
英語, フランス語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
by
9 いいね · 2 コメント
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
by
65 いいね · 21 コメント
10 American Car Idioms You Should Know
by
33 いいね · 14 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する