十五年的德语教师和专业翻译 Ein Deutschlehrer und Dolmetscher mit 15-jähriger Berufserfahrung
教える言語
ドイツ語
話せる言語
中国語 (普通話)
ネイティブ
英語
十五年的德语教师和专业翻译 Ein Deutschlehrer und Dolmetscher mit 15-jähriger Berufserfahrung
プロフィール
講師としての私
レッスン形式・教え方
出身地 中国中国 の Yangzhou 在住 (02:53 UTC+08:00)
プロフィール
2025年3月12日 から italki 講師
興味のあるトピック旅行テクノロジー健康グルメ科学
Ich habe Germanistik studiert und das Zertifikat der **Deutschen Fachprüfung der Stufe 8** (die höchste Sprachprüfung für Deutschstudierende in China) erworben. Nach dem Studium habe ich unter anderem im Deutschen Zentrum(Universität Hefei) in der Provinz Anhui , und dann am Yizheng Technician College gearbeitet. Hauptsächlich war ich für Deutschunterricht und Dolmetschen zuständig. 我大学期间专修德语并取得专业八级证书。毕业后曾先后就职于安徽德国中心(合肥学院)、职业院校等。主要从事德语教学和德语翻译工作。
Seit 15 Jahren habe ich mit deutschen Bildungsexperten zusammengearbeitet und während ihrer Schulungen für chinesische Schüler und Lehrer Echtzeit-Dolmetschen übernommen. Dabei habe ich viel von ihrer pädagogischen Philosophie gelernt und meine eigenen Lehrmethoden entwickelt. Ich kann individuelle Kurse nach Ihren Bedürfnissen planen und Ihnen auch dabei helfen, Ihre Umgangsprache zu verbessern.十五年来我同德国专家紧密合作,承担他们用德语讲授专业课以及师资培训期间的现场翻译工作。期间我深受其影响并从中形成了自己的教学理念。我在课堂中采用多种类型的教学方法,受到学生的一致好评。