Teacher and Translator with Over 15 Years of Experience
教える言語
ポルトガル語
ネイティブ
英語
話せる言語
スペイン語
フランス語
Teacher and Translator with Over 15 Years of Experience
プロフィール
講師としての私
レッスン形式・教え方
履歴書と証明書
出身地 ブラジルブラジル の Vitoria da Conquista 在住 (05:18 UTC-03:00)
プロフィール
2025年2月7日 から italki 講師
興味のあるトピック映画音楽リーディング歴史アニメ&漫画
I’m Glauber, a language enthusiast and educator from Brazil, where I grew up immersed in the rhythms of Portuguese. Over the past decade, I’ve dedicated myself to mastering foreign languages—a journey that continues today as I independently study French. Beyond language, I integrate Brazil’s vibrant traditions into my teaching—from the infectious beats of forró (a Northeastern dance I’ve practiced for six years) to discussions on history and philosophy. When not teaching or translating, you’ll find me trekking through nature, strumming my guitar, or exploring new music. These passions remind me that growth—like language learning—is a dynamic, lifelong adventure.
翻訳を表示する
講師としての私
My academic credentials include dual degrees in History and Translation, complemented by 16 years of experience teaching high school history and six years as a professional translator specializing in English-to-Portuguese projects. As the Foreign Languages Coordinator at UESB’s International Office (State University of Southwest Bahia), I design programs that bridge global learners to Brazilian Portuguese through immersive courses. This role has honed my ability to tailor education to individual goals, whether academic, professional, or personal.
レッスン形式・教え方
My methodology is deeply influenced by Stephen Krashen’s Natural Approach, prioritizing meaningful communication over rigid grammar drills. I craft lessons around real-world interactions and student interests—whether cinema, literature, gaming, or Brazilian culture—to spark engagement and organic language acquisition. While classes are conducted primarily in the target language (adjusted to your level), I welcome questions in English and Spanish (which I speak fluently) or French (intermediate proficiency), ensuring comfort without compromising immersion. My activities prioritize maximizing meaningful input in the target language to lay the groundwork for eventual output.
教材
PDF ファイル
テキスト文書
プレゼンテーション スライド/PPT
音声ファイル
画像ファイル
動画ファイル
記事やニュース
クイズ
宿題、課題
指導経験
2010 - 2011
TeacherChave do Saber - ブラジルEnglish and Spanish teacher
2011 - 2024
TeacherOficina - ブラジルHistory teacher
学歴
2006 - 2011
学士号 - HistoryUESB
2018 - 2019
学士号 - TranslationEstácio de Sá
職務経験
2010 - 2024
Administrative StaffUESB - ブラジルAdministrative staff at UESB, primarily working in the International Office and, more recently, in Foreign Language Coordination.
5.0
評価
6
生徒数
14
レッスン数
94%
出席率
100%
レスポンス率
5.0
評価
6
生徒数
14
レッスン数
94%
出席率
100%
レスポンス率
英語 レッスン
英語
ポルトガル語
体験レッスン
レッスン完了回数4
USD 5.00+
"Chatting Away" – Relaxed Conversations for Real Communication
A2 - B2会話の練習レッスン完了回数0
USD 7.00+
レッスンパッケージは29%Off
スケジュール
お住まいの地域のタイムゾーンで表示されています (UTC+00:00)
2 件のレビュー
すべて
英語
ポルトガル語
Adam Špliňo
2 回の ポルトガル語 レッスン
I really enjoy lessons with Glauber. His approach to teaching is excellent in way that he immerses student deep into the language and culture. I can't wait for our next lesson.
2025年3月14日
Adam Špliňo
2 回の ポルトガル語 レッスン
Glauber is an excellent teacher. I really like his method for teaching languages because it encourages me to speak the language right away. You can tell that he knows how to teach and how to keep students motivated and engaged. It was really pleasant and funny lesson packed with a lot of information. Thank you and see you soon. :)