I am a language teacher, film translator and tour guide. I come from Saint Petersburg, but currently live in Venice. I enjoy traveling, I lived and studied in Turin, Udine and Granada. I am passionate about art, music, literature and science.
翻訳を表示する
講師としての私
I am a certified teacher of Russian language with a master degree of Ca' Foscari University and HSE University of Moscow. I have worked individually and with groups of different levels: form zero to advanced. I also prepare for The Test of Russian as a Foreign Language (TORFL/ТРКИ).
レッスン形式・教え方
I want our lessons to be both fun and productive, so I take one course book as a basis and also bring to the lessons all kinds of extra materials (exercises, audio, video, tv shows, news and films, etc.). Since I would like to customise my lessons as much as possible, I appreciate your feedback after each meeting. My main goal is to help you speak freely and enjoy the process of learning.
教材
画像ファイル
記事やニュース
動画ファイル
音声ファイル
プレゼンテーション スライド/PPT
PDF ファイル
テキスト文書
証明書
Certificate of TORFL Tester - Saint Petersburg State University - 2023
証明書が確認されました
Master's Degree - Ca' Foscari University of Venice - 2023
証明書が確認されました
Master's Degree - Higher School of Economics University - 2023
証明書が確認されました
指導経験
2022 - 現在
Russian Language TeacherTranslation Pro - イタリア
2024 - 現在
Russian Language TeacherPortico delle Parole - イタリア
学歴
2021 - 2023
修士 - Russian as a Foreign LanguageHigher School Of Economics University
2021 - 2023
修士 - Language SciencesCa' Foscari University of Venice
職務経験
2019 - 2020
Tour guideVodokhod - Saint Petersburg, ロシア連邦
2020 - 現在
Film & TV series translatorRuFilms
5.0
評価
21
生徒数
162
レッスン数
98%
出席率
96%
レスポンス率
5.0
評価
21
生徒数
162
レッスン数
98%
出席率
96%
レスポンス率
ロシア語 レッスン
体験レッスン
レッスン完了回数4
USD 13.00+
Lezioni di russo
A1 - C2一般レッスン完了回数41
USD 10.00+
レッスンパッケージは8%Off
Russian speaking practice
A1 - C2会話の練習レッスン完了回数42
USD 10.00+
レッスンパッケージは8%Off
Russian language lessons
A1 - C2一般レッスン完了回数75
USD 10.00+
レッスンパッケージは8%Off
スケジュール
お住まいの地域のタイムゾーンで表示されています (UTC+00:00)
20 件のレビュー
Consuelo
31 回の ロシア語 レッスン
講師のおすすめ
Анна целиком отдаётся преподаванием и беседой, восхитительная
2024年5月15日
Vero
3 回の ロシア語 レッスン
Excellent teacher, who explains everything very clearly and writes down the correct sentence if you make mistakes. Very encouraging too!
2025年2月6日
Consuelo
31 回の ロシア語 レッスン
Преподаватель с поразительным дружелюбием и вкладыванием времени! У меня никогда не было так плотных поправок в эссе в длину 1000 слов, много нового знания о русском письме
2025年1月4日
Paola Ponassi
16 回の ロシア語 レッスン
講師のおすすめ
Una bravissima insegnante, capace sia di spiegare bene la grammatica sia di rendere la lezione interessante.
Un’esperienza assolutamente positiva!!!!
😊😊😊👍
2021年9月17日
Rüdiger
31 回の ロシア語 レッスン
Like always, it was a great lesson which helped me to practise and improve my Russian.
2025年1月10日
Claudio Bardelle
1 回の ロシア語 レッスン
The teacher is well organized, friendly, communicative and with a rather impressive academic background. The initial assessment, carried out in a stress-free ambience, allowed us to discuss a learning path that should lead to overcoming a 'plateau' phase which is currently making progress quite difficult. Greatly appreciated her interest in linguistics, literature and arts, all of which is bound to lead to interesting and productive lessons. Keep up the good job!