Simon
プロフィール
レッスン数
スケジュール
レビュー
訪問時間: 3日前
Simon
コミュニティ チューター![]()
教える言語
ロンバルド語
ネイティブ
話せる言語
イタリア語
ネイティブ
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
その他
教える言語
ロンバルド語
ネイティブ
話せる言語
イタリア語
ネイティブ
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
その他
プロフィール
講師としての私
レッスン形式・教え方
出身地 イタリアイタリア の Turin 在住 (01:20 UTC+01:00)
プロフィール
2021年6月14日 から italki 講師興味のあるトピック音楽歴史
I'm Simon and I'm from Turin, Piedmont, north-western Italy.
I am a Piedmontese speaker. I graduated as an architect and I'm practicing in my province.
I enjoy drawing, 3D-modeling, learning languages, and learning about history and geography. I especially like maps and mapping.
In the spare time during my university years I've contributed to the Piedmontese Wikipedia and other projects of translation, and I've collected samples and recordings of Piedmontese dialects from native elders.
I've run a couple of pages about Piedmontese.翻訳を表示する
講師としての私
The main reason that makes me teach Piedmontese is that none teaches it.
My actually job is not one that involves teaching, but I've had some experience during my year as civil servant in a middle school, and if I am prepared about a topic, I think there is some chance I can teach it as clearly as I have it my mind.
Throughout the years I've seen that the demand for learning Piedmontese is quite high, but people don't find any ease at getting in touch with the language and the rare speakers. Given a kickstart, I can help students go as further as their curiosity leads them, opening up the online and offline resources that are available.レッスン形式・教え方
I'd start teaching the three pillars of the language: phonology, grammar and syntax.
The orthography I use is that of the Brandé poets, which is a century old standard version of the classical Piedmontese writing system, which is very typical of Northern Italian languages.
Grammar and syntax are much easier to teach if a constant comparison is made between the native language of the students, be them Spanish or Italian, with the Piedmontese version.
I can tell them about the etymology of the words, (using the R.E.P. by the Ca dë Studi Piemontèis as reference). I can provide music with lyrics, articles from local newspapers, flashcards, guide the reading of poems and other excerpts.教材
- PDF ファイル
- 記事やニュース
- プレゼンテーション スライド/PPT
- テキスト文書
- 画像ファイル
- 動画ファイル
- フラッシュカード
5.0
評価
4
生徒数
21
レッスン数
100%
出席率
89%
レスポンス率
ロンバルド語 レッスン
体験レッスン
レッスン完了回数0
USD 5.00+
The Piedmontese Language
A1 - C2一般レッスン完了回数21
USD 7.00
レッスンパッケージは9%Off
スケジュール
お住まいの地域のタイムゾーンで表示されています (UTC+00:00)
3 件のレビュー
Meg
4 回の ロンバルド語 レッスン
Una lezione veramente fascinante. Devo dire, prima di tutto , che Simon non insegna il lombardo ma piuttosto il piemontese, che purtroppo, non è una lingua disponibile in italki. Oggi abbiamo parlato della situazione storica del piemontese, la sua evoluzione linguistica, e comparazioni tra piemontesi e le altre lingue gallo-romanze. Mi sento molto fortunata per aver trovato qualcuno con questa voglia di compartire la sua sapienza di una lingua così sottovalutata anche nella sua propria regione. Grassie!
2021年10月9日
Nicolas
2 回の ロンバルド語 レッスン
Une magnifique lecture en piémontais de 'La macia rossa' de Nino Còsta et de 'La velocità' de Luis Olivé! Bravo!
2021年7月11日
Giancarlo
13 回の ロンバルド語 レッスン
I really enjoyed this lesson. Simon is so passionate about Piedmontese, and his enthusiasm is contagious. I hope to meet him again soon. Cerea arvëdse!
2021年6月20日
体験レッスン
USD 5.00
最終支払いは米ドルで行われます