ã¬ãã¹ã³å¯èœãª æ¥æ¬èª ã®è¬åž« 985 人
æ¥æ¬èªè¬åž«ã¯ãåå¿è ããäžçŽè ãŸã§å¹ åºãã¬ãã«ã«å¯Ÿå¿ãããªã³ã©ã€ã³ã§å®è·µçãªæ¥æ¬èªäŒè©±ã¬ãã¹ã³ãæäŸããŸããæè»ãªã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã§ãèªåã®ããŒã¹ã«åããããã³ããŒãã³æå°ãé åã§ãã
728 ã¬ãã¹ã³å®äº
Certified TeacherðžEx-Software EngineerðžIntermediate & Advanced JapaneseðžJLPT ææ³ãèªã¿ç©ãITãããžãã¹ã颿¥ãªã©âš I love talking, but I also really enjoy listening! In my lessons, please feel free to talk, even if you're not confident. Also, if there's anything you don't understand during the lesson, please don't hesitate to ask questions! I believe asking questions greatly helps deepen your understanding. And please donât worry too much about making mistakesð Iâll make sure you feel comfortable and supported during the lessons! ãããã¯è©±ãããšã奜ãã§ãããèãããšã倧奜ãã§ãïŒ ãããã®ã¬ãã¹ã³ã§ã¯ãèªä¿¡ããªããŠãããã²ãããã話ããŠãã ããã ãŸããããããªãããšãããã°ãã¬ãã¹ã³ã§ãã²è³ªåããŠãã ããïŒ è³ªåãããããšã¯ãæ¥æ¬èªã®çè§£ãæ·±ããããšã«ããšãŠã圹ç«ã€ãšèããŠããŸãã ãããŠããŸã¡ãããããšãå¿é ããããªãã§ãã ãããð ããªããå®å¿ããŠã¬ãã¹ã³ãåããããããã«ããµããŒãããããšæã£ãŠããŸãïŒ
1,114 ã¬ãã¹ã³å®äº
ðšæ¥æ¬èªSOSïŒð倧äžå€«ãã¯ãå çãããŸãðâšJapanese SOS? No worries â Haru-sensei is on your side! ðž ïŒïŒïŒïŒå¹Žããéåœã®èªåŠåŠæ ¡ãçå€§ãææåäŒæ¥ãªã©ã§åçŽããäžçŽãŸã§ã®æ¥æ¬èªäŒè©±ã詊éšå¯Ÿçãªã©ãæããŠããŸãããçåŸããã®ã¿ã€ããããããã§ãã髿 ¡çã倧åŠçãäŒç€Ÿå¡ãåŒè·å£«ããããŠãæåã¬ãŒã«ãºã°ã«ãŒãã®ææã俳åªãªã©ããããããªè·æ¥ã®äººãã¡ãããŸãã éåœã®ã±ãŒãã«ãã¬ãã«æ¥æ¬èªã®è¬åž«ãšããŠåºæŒããŠãå ±èã§æ¥æ¬èªè©Šéšå¯Ÿçã®æ¬ãåºçããããšããããŸãã Since 2002, I have taught Japanese conversation and exam preparations from beginners to advanced levels at language schools, junior colleges, and well-known companies in Korea.There are many different types of students.There are high school students, college students, office workers, lawyers,singers and actors from famous girl groups, and so on. I have appeared on cable TV in Korea before as a Japanese language instructor and published a book co-authored to prepare for the Japanese language examination .
293 ã¬ãã¹ã³å®äº
æåŠåå£«ïŒæ¥æå𿥿¬åé©åœæææ±è¯ç»éªçèµæ·±è¯èšåŠæåžã äœ å¥œïŒææ¯å¯æïŒåŸé«å Žè§å°äœ ïŒææ¥èªäžåœïŒæ¯äžäœäžæ³šäºå€è¯æåŠçæåžãå€å¹Žæ¥ïŒæäžçŽèŽåäºæ±è¯åæ¥è¯çé«é¶æåŠïŒç§¯çޝäºäž°å¯çæåŠç»éªãæçåŠæ¯èæ¯æå®ïŒæ¥ææåŠå士åŠäœïŒå¹¶äžå·²ç»åºçè¿äžæ¬åŠæ¯äžèïŒåšè¯èšåŠé¢åæçæ·±åçé 诣ãæçæåŠäžä» 泚éè¯èšç¥è¯çäŒ æïŒæŽåŒºè°å¯¹è¯èšæ¬èŽšçæ·±å ¥çè§£åæèãåŠæäœ åžææåèªå·±çåŠæ¯åäœèœåïŒæè åžææŽå¥œå°é 读åçè§£äžåœãæ¥æ¬çç»å žèäœïŒæçžä¿¡æå¯ä»¥äžºäœ æäŸäžäžçæå¯Œãæ¬¢è¿æææå¿äºç²Ÿè¿è¯èšèœåçååŠå å ¥æç诟å ïŒè®©æä»¬äžèµ·æ¢çŽ¢è¯èšçé åïŒåŒå¯äžæ®µå å®èææä¹çåŠä¹ æ çšïŒ
592 ã¬ãã¹ã³å®äº
â ãããããã«ã»ããããã€ãããŸãïŒãã©ãã»åŠçïŒããããïŒã»ããšãªåãã®ãããããããã¬ãã¹ã³ã§ãâ âã©ã€ã»ã³ã¹ãããããã®æåž«ïŒããããïŒ ã»ç»é²æ¥æ¬èªæå¡ïŒãšãããã«ã»ãããããããïŒåœã«ã¿ãšããããæ¥æ¬èªæåž«ïŒ2025幎ïœïŒ ã»æ¥æ¬èªæå°æŽïŒã«ã»ãããã©ãããïŒïŒ2021å¹Žïœ æ¥æ¬èªåŠæ ¡ãåã©ããããªã³ã©ã€ã³ã¹ã¯ãŒã«ã§ãæå°ã æ¥æ¬ã®ããšã°ãæåïŒã¶ããïŒããªãã§ããããŠãã ãããïŒ
140 ã¬ãã¹ã³å®äº
æ¥æ¬èªã§èªåã®æ°æã¡ãæèŠãäŒããã ãã€ãæ¥æ¬ã蚪ããŠãæ¥æ¬äººã®åéãšäœã§ã話ããããã«ãªãããã ããæã£ãŠããããããã®ã¬ãã¹ã³ã¯ããªãã«ãŽã£ããã§ãã 人çã®ããšãæçãåè²ãŠã®ããšãå°çç°å¢ã®ããšããããã¯æ¥åžžç掻ã§åéãšãããªããšã話ããŠããŸãã ããªãããæ®æ®µåéãšè©±ããŠãããããªããšããªã©ãã¯ã¹ããŠæ¥æ¬èªã§ã話ããããã«ãªãããçŽ æµã§ãããäžç·ã«ç·Žç¿ããŸãããã
645 ã¬ãã¹ã³å®äº
äž»ã«Genki ã䜿çšããŠã¬ãã¹ã³ãè¡ããŸãïŒ ç§ã®ããšã¯ãå çãšããããããåã ã¡ã®ããã«æ¥ããŠãã ããâºïž ãããŠã24æéãã€ã§ãæ°è»œã«ãããã質åããŠãã ãã⚠楜ããåŠã³ãèšèã®å£ãè¶ ããŠè¯ãé¢ä¿ãç¯ããŠããããå¬ããã§ãð¶ ç§ãããªãã®æ¥æ¬èªåŠç¿ãç²Ÿäžæ¯ãµããŒãããŸãð«¡âš Please think of me as a friend rather than a teacher. âºïž Feel free to ask me lots of questions anytime, 24/7! âš Iâd love for us to have fun learning together and build a great relationship beyond language barriers. ð¶ Iâll do my best to support your Japanese learning! ð«¡âš
516 ã¬ãã¹ã³å®äº
Learn practical Japanese with a certified teacher â from beginner to business! Beginners are welcome âïžNationally Certified Japanese Language Teacherâïž Hello! Iâm Kayo, a native Japanese teacher from Japan. 倧家奜ãæå«äœ³ä»£ïŒæ¯äžåæ¥è¯èåžã I am a nationally certified Japanese teacher with professional knowledge of Japanese grammar, communication, and culture. I help students improve their Japanese in a relaxed and supportive environment. âïžIn my lessons you can learn: ⢠Practical Japanese for daily conversation ⢠Clear explanations of grammar ⢠Natural expressions used by native speakers ⢠Polite, formal and honorific expressions âïžLesson options: â Basic Japanese for beginners â¡ Conversation practice ⢠Travel conversation ⣠Business Japanese âïžMy lessons are for students aged 18 and over. âïžI have been teaching Japanese since 2020 and have supported students with different goals and levels. âïžBefore becoming a Japanese teacher, I worked for more than 20 years in the accounting department of a Japanese company. Through this experience, I became familiar with professional communication, including telephone conversations, honorific language, and formal expressions used in the workplace. âïžLessons are conducted via Zoom. â Cancellation / Rescheduling Policyâ â If you do not attend a lesson without notice (no-show), the lesson will be charged in full and cannot be rescheduled. â¡Please give at least 24 hoursâ notice if you need to cancel or reschedule a lesson. Requests made less than 24 hours before the lesson cannot be accepted. âââãThank you for your understanding. ãâââ
741 ã¬ãã¹ã³å®äº
I also have the newly established national license to teach Japanese. I also work on JLPT analysis. I provide online Japanese lessons and also teach at a Japanese language school. I tailor my lessons to each learnerâs level. I have experience creating JLPT test-preparation textbooks and hold the Registered Japanese Language Teacher license, the national certification issued by Japanâs Ministry of Education. I am also familiar with Japanese used in the travel and tourism industry. I believe vocabulary, grammar, and expressive ability are essentialâand enjoying the learning process is just as important. I look forward to teaching Japanese actively and engagingly.
501 ã¬ãã¹ã³å®äº
ãEnglish OKãRelax, Have Fun, and Speak with Confidence! ããã«ã¡ã¯ïŒI am Kanako! ã»I live in Toyama Prefecture, Japan. I have also lived in Tokyo, Singapore, and the Philippines ã»Iâm cheerful, positive, and optimisticð ã»I love talking with people from all over the worldð ã»I have work experience in many fields, including journalism, hotels, marketing, cafes, and tourism ã»My hobbies are learning languages and western calligraphy ãCurrently I am learning English, Korean and Spanish. ðžMy lessons have a fun and relaxed atmosphere where you naturally want to speak Japanese. Iâll help bring out your best! ðžLessons are mostly in Japanese, so youâll get used to listening and speaking naturally. Of course, English is always fine â feel free to ask in English whenever you need! ðžBeginners are very welcome! Iâm great at starting from zero and carefully building up your skills ðžLessons are customized to your pace and need ãQualifications & Experienceã ã»Certified in the Japanese Language Teaching Competency Test ã»Passed the Japanese Language Teacher Exam ã»Over 800 online lessons delivered ãLesson Contentsã ð¡Beginnerð¡ ã»Basic expressions ã»Hiragana & Katakana ã»Basic grammar, carefully explained from the beginning ð¢Intermediateð¢ ã»Frequently used expressions & intermediate grammar ã»Reading articles and describing photos ã»JLPT preparation (N5âN3) ðŽAdvancedðŽ ã»Reading news articles ã»Discussions ã»JLPT preparation (N2âN1) Custom requests are always welcome! Let's enjoy Japanese together. See you in my class!
2,951 ã¬ãã¹ã³å®äº
ð£ïžImmerse yourself into JapaneseðŠ» I am a professional & certified Japanese language teacher with all the certificates of a Japanese language teacherð§ð»âð«I have taught 400+ students from 20+ countries ðµðð©ðªð°ðªð«ð·ðºðžð®ð³ð®ð©ð»ð³ð¬ð§ð°ð·ð·ðºðšð³ððºðžð¬ð°ððŠðºð®ð¹ðšðŠð¹ðŒ... ð¹Certifications: 01 - Japanese Language Education (Minor) 02 - Japanese Language Teacher Training Course (420 Hours) 03 - Japanese Language Teaching Competency Test ð¹Experiences: - Have taught from starter to advancedð« - Also Handled corporate/business Japanese trainingð¢ - Established a company offering innovative Japanese language education servicesðïž I can also conduct lessons in English! Welcoming all levels with open armsð
536 ã¬ãã¹ã³å®äº
ãã€ãã£ãã®ããã«è©±ããŸãããïŒ:)ããLet's get the sense of Japanese people! :) ã»ããžãã£ã/Positive ã»è¯èããã/sensible ã»èšèªåèœåãé«ã/good at verbalizing ã»åäžå¿ããã/with growth mindset ã»å ±æåãé«ã/empathetic ã»æè»æ§ããã/flexible æ¥æ¬èªåŠç¿ãæåã«åŒ·ãæ ç±ã»é¢å¿ãããæ¹ãªãã©ãªãã§ã倧æè¿ã§ãïŒ Happy to have lessons with anyone passionate about/interested in Japanese language and the cultureð
3,045 ã¬ãã¹ã³å®äº
Comfortable and relaxed ð± Welcome Beginner Students! ðžäžèª²é¢šæ ŒèŒé¬æå¿«ïŒèŠªåæº«æïŒäžçšæå£åå°åžç¿ã ãéå¿å°åžç¿æå¹«å©äœ æŽææççå¿«éåžæ¶ïŒæåææåŸå€çäºå掻åäŸåžç¿ã ðžäžç¥éèªå·±èªªçå°éæ¯é¯ïŒèªªé¯ä¹æ²éä¿ïŒç¡éå詊å€èªªïŒ ðžç¬¬äžæ¬¡åžç¿ïŒïŒåŸæ£ç¢ºççŒé³å°æè©±éœå¯ä»¥äžèµ·ç·Žç¿ã ðžäžæ³åžæ»ççïŒé»èŠåãææ²çæ³åžä»éºŒéœæ»¿è¶³äœ ïŒ ðžäžèª²æäžæ·å°è€ç¿ïŒæº«æ èç¥æ°ã åžä»éºŒèªèšéœäžå®èŠåŸéå¿ïŒæçè趣就æ¯åžèªèšïŒé€äºæ¥æåäžæä»¥å€ïŒæ£åšä¹åžæ³°æè廣æ±è©±ïŒå æ€æåŸå€èªåžèªèšçç¶é©ïŒææ³å享絊倧家åžèªèšçæææ¹æ³ïŒè®äœ å¯ä»¥æŽææçå°åžéæåæ¥æãäœ æ³åžç¿çå §å®¹éœå¯ä»¥åæèšè«ïŒè«äœ å蚎æç®åççšåºŠèèŠæ±ïŒæææ ¹æäœ çéæ±çºäœ å®å¶èª²çšã ㌠ðžæãããŠæ¥œããé°å²æ°ã§å匷ã§ããã®ã§ãç·åŒµããªããŠã倧äžå€«ã§ãïŒ ãææ¥äžã«ç©æ¥µçã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããŸããã ðžééãããšãæããã«èªä¿¡ãæã£ãŠç©æ¥µçã«è©±ããŸãããïŒ ðžåããŠã®æ¹ã倧æè¿ã§ããåçŽããé«çŽãŸã§ãã£ãããã£ãŠãããŸãããã ðžéåœäººãå®éã«ãã䜿ãéåœèªãåŠã¹ãŸãã ðžé »ç¹ã«åŸ©ç¿ãè¡ãã®ã§ãåŠãã å 容ãèªç¶ã«èº«ã«ä»ããŸãã èªåŠã®ååŒ·ã¯æ¥œãããªããšç¶ããŸãããç§èªèº«ãå€åœèªãåŠãã§ããã®ã§ã楜ãããŠå¹çã®è¯ãååŒ·æ¹æ³ãåžžã«ç ç©¶ããŠããŸãããããçããã«ãå ±æã§ããã°ãªãšæã£ãŠããŸããçãããèªä¿¡ãæã£ãŠéåœèªã話ããããç§ããµããŒãããŸãïŒããããééããŠã倧äžå€«ã§ãã®ã§ãã©ãã©ã話ããŠãã ãããïŒ
5 ã¬ãã¹ã³å®äº
Fun & Interactive Japanese Lessons for Beginners, Kids & Teens ð âš | 6+ Years of Experience Join the Adventure: Fun & Interactive Japanese Lessons ! ðâš Hello! I'm a certified Japanese teacher with over 6 years of teaching experience and 20 years of international living experience in Australia, India, and Myanmar. I specialize in interactive Japanese lessons for kids, young learners, and beginners, creating a relaxed and encouraging environment where students can enjoy learning practical Japanese with confidence. My lessons are interactive, personalized, and designed to build real communication skills step by step. I use visual materials, games, speaking activities, and creative slides to help students stay engaged and gain confidence naturally. ð®ðŸ I especially enjoy teaching: ð Beginners who want gentle, step-by-step support ð Kids and teens who learn best through fun and interaction ð Spanish speakers who feel more comfortable with Spanish explanations ð Students who want to learn practical, everyday Japanese ¡Hablo español! ðªðž Spanish-speaking students are always welcome to ask questions in Spanish during class. My goal is to create a warm and safe learning space where students feel comfortable making mistakes, speaking Japanese, and enjoying the learning process. Letâs create a lesson that matches your goals and interests perfectly! I look forward to meeting you or your child soon. ãNoticeã â 60 minutes â 55 minutes / 45 minutes â 40 minutes / 30 minutes â 25 minutes â If you miss a lesson without prior notice, the lesson fee will be charged.
2,997 ã¬ãã¹ã³å®äº
Over 6 years of teaching in language school experience ãWhen I was a university studentã I helped Japanese children and exchange students to learn Japanese as a tutor. I also had experienced Japanese tutoring for American students in Arizona State University. ãNowã I'm working as a Japanese language teacher for foreigners. By working as a teacher, I realized that age doesn't matter!! There is no late to start learning! Basically, when I teach, I will use Japanese all the way to improve your Japanese skill. But, you can also ask questions in English or Portuguese if it's hard. I understand how difficult to learn foreign languages by my experience. But I'll try my best to help you! Don't worry.
3,331 ã¬ãã¹ã³å®äº
ðžAwarded italki Excellent Teacher '25ðž15+yrs EXPðžGroup, JLPT, All levelsðžGoal-Oriented â Interactive â Confidence Building â Progress You Can Feel â Goal-oriented â Fun Konnichiwa! I'm Makiko ð, a certified Japanese teacher with over 15 years of experience. I offer friendly and supportive lessons tailored to each studentâs goals. I grew up surrounded by the beautiful nature of Shizuoka, Japan. Before becoming a teacher, I worked as a graphic designer at an advertising agency in Tokyo, which helps me create clear and engaging learning materials. I have a strong interest in different cultures. I've travelled to the U.S., the UK., Spain, Turkey, Hong Kong, and more. These experiences enrich my teaching. In my General Japanese classes, we usually start with a casual chat about daily life or recent events to help you relax and speak more naturally. Homework is provided regularly but is always optionalâno pressure! â Feel free to book a trial lesson ð ãAbout Me as a Teacherã All of my students who took the JLPT in 2025 passed! ð ð¢ Certified Japanese teacher since 2009 ð¢ 3,000+ online lessons / 10,000+ in-person lessons ð¢ Experienced in: ââ«ïž General Japanese ââ«ïž JLPT preparation (N1âN5) ââ«ïž High school VCE exam preparation ââ«ïž Speech contests & university writing ââ«ïž Students aged from teenagers to people in their 80s ãWhat You Can Expect from My Lessonsã â Communication-focused â Clear grammar explanations â Practice in grammar, vocabulary, kanji, reading & listening â English support available if needed â Homework with feedback â Fun and easy
15 ã¬ãã¹ã³å®äº
æç§æžã§ã¯æããŠãããªãæ¬åœã®æ¥æ¬èªãåŠã³ãŸããã! é¢è¥¿åŒãããã¹ããŸãLetâs learn real Japanese. I can also teach the Kansai dialect! çåŸãããçŽåŸãããŸã§æ¥æ¬èªãæããããšããããããªãããšããå¿æ§ãã§ã¬ãã¹ã³ãããŠããŸãããŸããçåŸããã®åžæã«åãããç¬èªã®ã¬ãã¹ã³ãæäŸã§ããããã«å¿æããŠããŸããç§ã®ã¬ãã¹ã³ã¯æ¥œãããŠããæéãéãããšã®å£°ãããã ãããšãå€ããåžžã«çåŸããã®èå³ãããäºãšçµã³ã€ããŠã¬ãã¹ã³ãã§ããããã«å匷ãç¶ããŠããŸãã I never give up teaching Japanese until students can fully understand. I provide customised lessons tailored to each studentâs needs and goals. Many students tell me that my lessons are so enjoyable that time flies by. I continuously work on improving my lessons so I can connect them to topics that interest my students.
2,465 ã¬ãã¹ã³å®äº
ðI'm ranked in the top 1% of Japanese teachers on italki.ðžWelcome to absolute beginners. ðãCurrently, I am not accepting new students due to a tight schedule. I'm sorry. âïžI have a government-registered Japanese Language Teacher qualification. âïžI have been teaching Japanese for 12 years in a variety of settings, including as an instructor at a Japanese language school, a private tutor for working professionals, and a teacher on italki, using English, Japanese, or a combination of both. âïžI can teach Japanese from the absolute beginner to advanced level. My lessons & teaching style ðGoal orientated: I will ask you what is your goal and make a plan to achieve it. ðUseful JapaneseïŒI can teach you Japanese you can use right now. ðKeep it fun: My lessons are fun and relaxing. We can talk about your hobbies and interests Fun & Effective lesson! ðŒI am a happy person, patient and funny. ðŒI'm a native Japanese living in US. ðŒI have a lot of hobby like traveling, cooking, drawing, hiking, jogging, etc. ðŒI like my teaching job because I can see and know many people! I offer a variety of lessons and am happy to accommodate your requests, so please feel free to contact me. â¬ïžPlease refer to the lessons section below for details.
5,707 ã¬ãã¹ã³å®äº
Having experience of over 30 years, I will design lessons following your objectives to study, for from beginners to the examinees of JLPT. Please let me know what skill you would like to get, including free talking, pronunciation, and help with homework from your school. Also, I am a nationally qualified care worker. I can help to study on technical terms. æåšæ¥è¯åŠæ ¡ãäžç§åŠæ ¡ã倧åŠçåç§åæ ·çåŠæ ¡ææè¿æ¥è¯ïŒæ30幎以äžçæåŠç»éªã仿¥è¯é¶åºç¡å°æ¥æ¬è¯èœåèè¯1级(N1)çïŒæéœå¯ä»¥æ ¹æ®åŠççéæ±ïŒè¿è¡ææçæå¯Œãåšæçæ¥è¯æåŠç»åäžïŒæ¥è§Šäºéåžžå€çäžåœåŠçïŒå æ€çç¥äžåœåŠççåŠä¹ ç¹ç¹ïŒèœå€æçæŸç¢åž®å©ä»ä»¬æé«æ¥è¯æ°Žå¹³ã坿äŸé¶åºç¡ãå级ãäžçº§ãé«çº§çåäžªé¶æ®µç诟çšãå¯è¿è¡æ±åãåè¯ãè¯æ³ãé 读çè§£ãå¬åãäŒè¯çåæ¹é¢çæåŠãå¯æäŸæ¥è¯äŒè¯è¯Ÿçšåè¿è¡æ¥è¯æŒè®²æå¯Œã åŠå€ïŒå¯¹äºåšåŠæ ¡éä¿®æ¥è¯çåŠçïŒä¹å¯è¿è¡è¯Ÿçšçåæ¥èŸ å¯Œã åŠå€ïŒæè¿æææ¥æ¬ç仿€çŠç¥å£«èµæ Œãå¯¹äºæ³äºè§£æ¥æ¬ä»æ€å£«å·¥äœãæ³å𿥿¬ä»äºä»æ€å·¥äœçäººå£«ïŒæå¯ä»¥æäŸäžäºä¿¡æ¯ã对äºå𿥿¬ä»äºä»æ€å·¥äœç人士ïŒåŠæåšå·¥äœäžæè¯èšæ¹é¢çé®é¢ïŒæä¹å¯ä»¥ç»äºæå¯Œã
2,498 ã¬ãã¹ã³å®äº
Absolute beginners are WELCOME ! Certified Japanese teacher with Over 2,000 online Lesson I'm certified Japanese teacher and I have been teaching Japanese since 2009 on italki. I always enjoy teaching and seeing my students improve their Japanese. I am a teacher but I have been studying English and Spanish so I fully understand the difficulty to learn other languages. As I have lived in Tokyo for about 10 years I speak standard Japanese other than Kansai dialect ( é¢è¥¿åŒïŒ. I also speak English and Spanish other than Japanese. So don't worry if you have trouble understanding Japanese I can also explain in English as well.
961 ã¬ãã¹ã³å®äº
æäž°å¯çæåŠç»éª/æ¥æäžéšå¿ç«¥æ¥è¯æè²èµæ Œè¯ åšäžåœçå€è¯åŠæ ¡éææ¥è¯5幎ã忥åŒå§çº¿äžåäžåœäººææ¥è¯ãåè¿å¿ç«¥æ¥è¯æè²å¹è®ã äžåœã«ããå€åœèªåŠæ ¡ã§5å¹Žéæ¥æ¬èªãæããŠããŸããããã®ããšãªã³ã©ã€ã³ã§äžåœäººã«æ¥æ¬èªãæãå§ããŸãããããã«åã©ãæ¥æ¬èªæå°è è¬åº§ãåè¬ããè³æ ŒãåããŸããã
