ã¬ãã¹ã³å¯èœãª ã¹ãã€ã³èª ã®è¬åž« 2503 人
ã¹ãã€ã³èªè¬åž«ã¯ãåå¿è ããäžçŽè ãŸã§å¹ åºãã¬ãã«ã«å¯Ÿå¿ãããªã³ã©ã€ã³ã§å®è·µçãªã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãæäŸããŸããæè»ãªã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã§ãèªåã®ããŒã¹ã«åããããã³ããŒãã³è¬ç¿ãé åã§ãã
2,002 ã¬ãã¹ã³å®äº
Diana Isabel
äžã»äžçŽè åããæµæ¢ããšèªç¶ãªè¡šçŸã身ã«ã€ããŸãããïŒðã ç§ã¯å¿è匷ããçµç¹çã§ãç°æåãåŠã¶ã®ã倧奜ãã§ããç§ã¯é©æ°çãªããšã奜ããªã®ã§ãåã¯ã©ã¹ã¯æ§æãã¢ã¯ãã£ããã£ããããã¯ã®ç¹ã§ååãšã¯ç°ãªããŸãããããã¯ãã¹ãŠãããªãã®å¥œã¿ãå奜ã«åºã¥ããŠããŸãã ããªãã®äžéãå¿å°ãããæºè¶³ã®ãããã®ã§ããã°ãã©ãã©ãé²ããŠãããŸãïŒ
341 ã¬ãã¹ã³å®äº
MARIAN GARCIA
ææ³ãåè©ãäŒè©±ã«ãããŠ5幎以äžã®çµéšãæã€æåž« ç§ã¯ãæãããæ¥œèгçã§ãçåŸã®åŠç¿ã«å°œåããŸããç§ã¯ãŸãçåŸã®è©±ãèãããšã奜ãã§ããããããããšã§ãçåŸã®ããŒãºã«çŠç¹ãåœãŠãç§ãæããèšèªãèŠäºã«äœ¿ãããªããããã«ããããšãã§ããã®ã§ããäŒè©±ãçºé³ãææ³ãèªåœãªã©ã®ã¯ã©ã¹ãæäŸããŠããŸããçåŸãšãã®å®¶æã«ã€ããŠãäœãã§ããè¡ãä»äºãåŠæ ¡ãåéãæ°åãææ ãææ¥ãæ¥ã ã®æŽ»åãé£ã¹ç©ãäº€éææ®µããã¥ãŒã¹ãæ è¡ãã¹ããŒããæåãå£ç¯ã倩æ°ãªã©ã®ãããã¯ãåãäžããã®ã奜ãã§ããç§ã®ã¯ã©ã¹ã¯ãã¹ãŠãå®å šã«ããŒãœãã«åãããŠããŸãã
3,698 ã¬ãã¹ã³å®äº
Roberto
ç§ã¯ã«ã¹ã¿ãã€ãºã¬ãã¹ã³ã®åãä¿¡ããŠããŸãïŒããªãã¯èªåã®ç®æšãèšå®ããããšãã§ããŸãããã®ç©ºéã§ã¯ãã¹ãã€ã³èªã§è©±ããšãã®ã¢ãããŒã·ã§ã³ãäžå®ãèªä¿¡ããã£ãŠçºä¿¡ããããšãã§ããŸããç§ã®ä»äºã¯ãããªããå¿å°ããæãããããããªãä¿¡é Œãšå奜ã®ç©ºéãäœãããšã§ããèªç¶äœã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠè©±ãããšã¯ãšãŠã倧åã ãšæããŸããããããæ§é ãæã€ããšããŸãéèŠã ãšæããŸãããã®ãããç§ã¯èªç¶ãªäŒè©±ãšææ³ã®åºç€ãçµã¿åããããããã§ãã·ã§ãã«ãªããã°ã©ã ãäœããŸãããææ³ã¯ç§ã®ã¬ãã¹ã³ã§ã¯å¿ é ã§ã¯ãããŸããããã®éšåãåŠã³ãããã©ãããéžæããããšãã§ããŸããEstandaräŒè©±ã¬ãã¹ã³ãŸãã¯ãããã§ãã·ã§ãã«ã¬ãã¹ã³ããéžã³ãã ããã
317 ã¬ãã¹ã³å®äº
Felipe
ãã·ã¢èªã話ããã«ãã¬ã«èªæåž« ç§ã¯æåã®ã¬ãã¹ã³ãããçåŸãå®çæŽ»ã®æèã®äžã§èšèã䜿ã£ãŠç°¡åã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ããããã«ä¿ããŠããŸãã ç§ã¯ãçåŸãæ¹å€ãããããšãæããããšãªããã¿ãŒã²ããèšèªãç·Žç¿ã§ããå®å šãªç©ºéã«ããããšãæããããããšã§çåŸããµããŒãããŸãã çåŸã®èå³ã«ã€ãªããæ¬ç©ã®ææãæäŸããèšèªãæåãäžè¬çãªãããã¯ã«ã€ããŠã®ç¥èãåºãã誰ãšã§ãäŒè©±ãã§ããããã«ããŸãã ç§ã¯ãšãŠã芪åã§ãå¿è匷ããã®ãã³ãããŠããŸãã ã¬ãã¹ã³ã§ã¯æ¯åç®æšãèšå®ãããããéæã§ããããã«æºåããŸãã
807 ã¬ãã¹ã³å®äº
Laia
2021幎ããã€ã¿ã«ãã§è¬åž«ã2017幎ããã¹ãã€ã³èªãæãããð ã¹ãã€ã³èªäŒè©±ã®å®¶åºæåž«ãšããŠãç§ã¯åã¯ã©ã¹ãããªãã®ããŒãºãšèå³ã«åãããŸããçºé³ãè¯ããããæ¹ã«ã¯ãã€ã³ãããŒã·ã§ã³ãšæçããç·Žç¿ããŸããããæµæ¢ã«è©±ãããšãç®æšã§ããã°ãå®çšçã§èªç¶ãªäŒè©±ã«çŠç¹ãåœãŠãŸãã ãŸããæŽå²ãçŸé£ãäŒçµ±ããç¥ããã¹ãã€ã³ã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãªã©ãæåãææ¥ã«åãå ¥ããããšèããŠããŸããããè¯ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåŠã¶ãšåæã«ããã®èšèªãå®éã«ã©ã®ããã«äœ¿ãããŠããããçè§£ããããšãã§ããŸãã ç§ã®ç®æšã¯ãã¿ãªãããæ¥œããåŠã³ãèªä¿¡ãæã£ãŠè©±ããããã«ãªãããšã§ãïŒ:)
5,896 ã¬ãã¹ã³å®äº
KarolÃna Poláchová
é©å¿ã§ããèªåŠè¬åž«ïŒç¬èªã®ã¹ã¿ã€ã«ã«åãããåŠç¿ ç§ã¯ã¹ãã€ã³èªïŒè±èªã®ç¿»èš³ãéèš³ãèšèªç¿åŸãæ¹æ³è«ãå°éãšãããèªåŠã®åŠäœãæã€ãããã§ãã·ã§ãã«ã§ããèšèªçãªãã¥ã¢ã³ã¹ãæ·±ãçè§£ãã广çãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãä¿é²ããããšã«æ ç±ã泚ãã§ããŸãããçè§£ãšå®è·µã®äž¡æ¹ãè²ããã€ãããã¯ãªåŠç¿ç°å¢ãäœãããšã楜ãã¿ã«ããŠããŸããç§ã®ä»äºãèŠããŠã¿ããæ¹ã¯ãYTãã£ã³ãã«ãã芧ãã ããïŒKarolÃna Poláchová ãŸã㯠Patreon ãŠã§ããµã€ããã芧ãã ããïŒHezkyÄesky_KarolÃna Poláchová
3,660 ã¬ãã¹ã³å®äº
Johanna Adriana
10幎ã®çµéšãæã¡ãæããããæ°ã®ããè¬åž«ïŒ * ããè¯ãã¬ãã¹ã³ãæºåããããã«ãšãŠã圹ç«ã¡ãŸãã ã¿ãªãããããã«ã¡ã¯ïŒ ç§ã¯çãŸããŠãããã£ãšãã«ãŒã«äœãã§ããŸãããèªåŠåŠç¿ã¯å Žæãç§»åããããšãªãããã€ã§ãæ ãããããšãã§ãããšå¿ããä¿¡ããŠããŸãã ç§ã¯ä»ãè±èªãšãã©ã³ã¹èªã®æåž«ã«ãªãããã«å€§åŠã§å匷ããŠããŸãã人ã®èœåã«å¿ããŠãã©ã®ããã«èªåã®æããã¹ãã«ã䌞ã°ãããããããå匷ããŠããŸãã ã§ããããããªããå šãã®åå¿è ã§ãäžçŽè ã§ãé¢ä¿ãããŸããããã¡ãããåžžã«ããªãã®ããŒãºãšé¡æã«è³ãåŸããªãããç§ãã§ããæåã®æ¹æ³ã§ããªããå©ããããã«ãªãŒãã³ã§ãïŒ
3,249 ã¬ãã¹ã³å®äº
Kiara
å€§åŠææãããã®ãã£ããŒã¿ãŒãå ¬èªèªåŠæåž«ã ç§ã¯ããªãäŒè©±éèŠã§ãå¥åãå ¬èªã€ãããŒã§ããæ§é åãããå èŠããææ¥ã§ã¯ãªãããã®å Žã§ææ³ãèªåœã®åŸ©ç¿ãã§ãããããããŸããŸãªè峿·±ã顿ã«ã€ããŠè©±ãããšã奜ã¿ãŸããããããããããªããåŸè ãæãã®ã§ããã°ãç§ã¯ããªãã®ããŒãºã«å¿ããŠãæåãªå°éæžããç·Žç¿åé¡ããªãŒãã£ã³ã°ã埩ç¿ããã¯ã©ã¹ãè¡ã£ãŠãåé¡ãããŸããã ç§ã¯çåŸãåŠã³ããããã«ææ¥ãé²ããŸããç§ã¯ããªãã®ã圹ã«ç«ã¡ãããªãã®èšèªç®æšãéæã§ãããããå šåãå°œãããŸãã
3,122 ã¬ãã¹ã³å®äº
MARIE
Hello! I teach Spanish for beginners and also for those who want to perfect their grammar and phonetics, I can help you enterder the language in various topics like business, travel, tourism, technology, science and others**DonÂŽt stop your learning**
47 ã¬ãã¹ã³å®äº
Julian Gustavo
ãã£ã1åã®ã¯ã©ã¹ããããªãã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãå€ããïŒä»ããå§ããŸãããïŒð¥ðšðŽâïžðª æ¯é±ãå ±æåãå¿èåãåµé åãæè»æ§ãšãã£ãã¹ãã«ã匷åããããã®æåž«ãã¬ãŒãã³ã°ãåããŠããŸãã åããããããæ¥œããæ¹æ³ã§ãããªãã®æµæ¢ããèªä¿¡ãã¹ãã€ã³èªã®çè§£ãé«ãããæäŒããããŸãã ð ç°æåã®äººã ãšã€ãªãããèšèªã ãã§ãªãããã¹ãããã¯æåã®è±ãããåãã¡åãããšã«æ ç±ã泚ãã§ããŸãã ð èªç¶ã§å¹æçãªæ¹æ³ã§ã¹ãã€ã³èªãäžéãããããšãèããªããåãã§ãæäŒãããŸãïŒ
146 ã¬ãã¹ã³å®äº
Simone Russo
çŸä»£èªåŠã®ä¿®å£«å·ãæã¡ãäžçåžæ°ãšããŠã®ãã€ã³ããæã€ã€ã¿ãªã¢äººå®¶åºæåž«ïŒ ç§èªèº«ãèªåŠåŠç¿è ã§ããïŒ2ã¶åœèªãåŠã³ãçŸåšã¯ãã©ã³ã¹èªãåŠç¿äžïŒãçºé³ãèªä¿¡ãææ³ããããŠå°ããªãã©ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãªã©ãèªåŠåŠç¿ã«äŒŽãèŠåŽãçè§£ããŠããŸãããã®ãããã¬ãã¹ã³ãåããããããçåŸããäžäººäžäººã®ããŒã¹ãç®æšã«åãããŠãµããŒãããããšã«éç¹ã眮ããŠããŸããå¿èåãåµé åããããŠå®éã«äœ¿ããææãæ¯ååãå ¥ããæ¥œãã广çãªã¬ãã¹ã³ãå¿ãããŠããŸããç§ã®ç®æšã¯ãçåŸãããã©ã®ãããªç¶æ ããã¹ã¿ãŒãããŠããèªä¿¡ãšã€ãªãããæããªããåŠã¹ãããã«ããããšã§ãã
195 ã¬ãã¹ã³å®äº
Ana Guzman
ã¹ãã€ã³èªè¬åž«, ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒ, èªåŠæå°çµéšè±å¯ ç§ã¯å®¶åºæåž«ãšããŠãçåŸãèªç±ã«èªå·±è¡šçŸã§ãããããªãå¿«é©ã§é åçãªåŠç¿ç°å¢ãäœãããšã«éç¹ã眮ããŠããŸããééããç¯ãããšãåŠç¿ããã»ã¹ã®äžéšã§ãããšä¿¡ããŠããã®ã§ãçåŸãæããããšãªã話ããç·Žç¿ãéããŠèªç¶ã«åŠã¹ãããã«å±ãŸããŠããŸããæ§ã ãªç°å¢ã§ã®æå°çµéšãããæ§ã ãªåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«å¯Ÿå¿ã§ããèœåã身ã«ã€ããŸãããä»äºãååŒ·ãæ è¡ãªã©ãã©ã®ãããªå Žé¢ã§ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã»ã¹ãã«ãåäžãããå¿ èŠãããæ¹ã§ããç§ãäžæ©äžæ©äžå¯§ã«æå°ããããŸãã
50 ã¬ãã¹ã³å®äº
Elena
ã¹ãã€ã³äžåéšã§äœ¿ãããŠããæšæºçãªã¹ãã€ã³èªãã«ã¹ãã£ãŒãªã£èªã話ããŸããç§ã®ç®æšã¯ãã¹ãã€ã³èªã®ã¬ãã«ã«é¢ä¿ãªããã¹ãã€ã³èªã話ããšãã«å¿«é©ã§èªä¿¡ãæãŠãããã«ããããšã§ãã ç¹ã«åå¿è ã®æ¹ã«ãšã£ãŠã¯ãã¹ãã€ã³èªã¯å°ãé£ããæããããšããããããããŸããããã£ãããã¯ã£ãããšè©±ããŸãã
5,547 ã¬ãã¹ã³å®äº
Mauricio Mariano
9幎以äžã®çµéšãæã€ã¹ãã€ã³èªæåž«ã®è³æ Œãæã€ ããã«ã¡ã¯ïŒç§ã®ååã¯ããŠãªã·ãªã§ãã 鳿¥œãé£ã¹ç©ãæ ç»ãã²ãŒã ããããŠèªåŠãåŠã¶ããšã倧奜ãã§ãã è±èªæåž«ã«ãªã£ãŠ8幎ã«ãªããŸããèªåã®ç¥ã£ãŠããããšãçåŸãšåãã¡åãããŸãçåŸããåŠã¶ããšããšãŠã楜ããã§ããŸããæãããšãã¯ãªã©ãã¯ã¹ããå¿è匷ããå ±æçã§ãã¬ã³ããªãŒãªäººéã ãšæã£ãŠããŸãã
3,183 ã¬ãã¹ã³å®äº
Leila Wainright
奜å¥å¿æºçã§ãŠãŒã¢ã¢æº¢ãã7幎以äžã®èªåŠè¬åž«ãðº çåŸãã¡ã¯ç§ã®å çã§ãããããã¹ãŠã®ã¬ãã¹ã³ã¯ç§ãçåŸãæå°ããããšããå§ãŸããŸãããã¬ãã¹ã³çµäºæã«ã¯ãç§ãã¡äºäººãšãæ°ããããšãåŠãã§ããŸãð€ã ç§ã®ãŽãŒã«ã¯ãããªãã«ãšã£ãŠéèŠãªãããã¯ãããªãã®æ ç±ãããªãã®èå³ãããªããé§ãç«ãŠããã®ã«çŠç¹ãåœãŠãããšã§ãããªããã§ããã ãæµæ¢ã«è©±ããããã«ãªãã®ãå©ããããšã§ãã ãŸããèªåŠåŠç¿ã¯é£ãããã®ã§ã¯ãªããšããããšããäŒããããã§ããæç¢ºãªã¢ãããŒã·ã§ã³ð¯ãšå人çãªã¢ãããŒããããã°ãæµæ¢ã«è©±ããããã«ãªãããšã¯å¯èœã§ããã ãã§ãªããæ¥œããããšãªã®ã§ããðº ã¢ã€ã¹ãã¬ã€ã¯ ããªãã®äžã®ãã«ããªã³ã¬ã«ïœã»ãã¹ãã£ã³ã»ããžã§ã»ãã»ããã§ã¹ (TEDxTalk) https://www.youtube.com/watch?v=vdImQveEI0c&t=12s ããªãã®ãã©ã³ã¹èªåã詊ããŠã¿ãŠãã ããïŒ https://www.youtube.com/watch?v=Dyy-KRkdE2c
2,715 ã¬ãã¹ã³å®äº
Wilber Camacho ð
ãšãŠãå®è·µçãªæ¹æ³ã§æ¬¡ã®ã¬ãã«ã«å°éããã¯ã©ã¹åŸã«æé«ã®ã¢ããã€ã¹ãåããããšãã§ããŸããð ç§ã¯ãšãŠãå¿è匷ãæåž«ã§ãçåŸã®ããŒãºã«æ³šæãæããŸããå€ãã®èšèªãåŠã¶ããšã§ãåžžã«çåŸã®ç«å Žã«ç«ã¡ãçåŸã®åŠç¿éçšã«ãšãŠãå ±æã§ãã人éã«ãªããŸãããð 10代åãã®æåž«ãšããŠåãåããã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒæ¥çã§4幎ã»ã©åããŠããŸããã ç§ã¯ãšãŠãå¿è匷ãæåž«ã§ãçåŸã®ããŒãºã«æ°ãé ããŸããå€ãã®èšèªãåŠã¶ããšã§ãçåŸã®ç«å Žã«ç«ã¡ãçåŸã®åŠç¿éçšã«ãšãŠãå ±æã§ãã人éã«ãªããŸããã ãã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒã®è±èªæåž«ãšããŠã ãã§ãªãã4幎ã»ã©é»è©±ã«ããã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ã«æºãã£ãŠããŸããã
1,141 ã¬ãã¹ã³å®äº
Camilo Mancilla
è±èªæåž«ãæºå3å¹Žç® ç§ã¯èªåã®è¡ã®æµãŸããªãåäŸãã¡ã«æãå§ããå°åã®ãã¹ãŠã®åäŸãã¡ãè±èªãæåãæ°åŠãåŠã¹ãããã«ããŸãããç§ã¯ãæè²ã«ãã£ãŠå€¢ãæã¡ãæé·ãããããŠä»ã§ã¯å€ãã®èšèªã§å€¢ãèŠãããšãã§ãããšåºãä¿¡ããŠããŸãã
2,552 ã¬ãã¹ã³å®äº
Pamela Vargas
æ°ããèšèªãåŠã¶ããšã¯ãè€éã§éå±ãªããšã§ã¯ãããŸãããã ãããããç§ã¯ãã¹ãŠã®ã¬ãã¹ã³ã楜ããããã€ãããã¯ã§è峿·±ããã®ã«ããŸããäœåºŠã¬ãã¹ã³ãç¹°ãè¿ããŠããç§ã¯å¿è匷ãå ±æã§ããã®ã§ãããªããäžéããããšãæåªå ã«èããŸããç§ã¯äººåã§è©±ãããšãæããæè¡ãã·ã³ãã«ã«è©±ãããšã声ã®å€èª¿ããããŠæãéèŠãªããšãšããŠãèãæã«èå³ãæã€ããšã«ã€ããŠçµéšããããŸãã
4,470 ã¬ãã¹ã³å®äº
Sheyla Marie
ç§ã¯èªåã®ç¥èãäŒããããšã奜ãã§ã人ã ãç©äºã®é¢é£æ§ãã·ã³ãã«ãããåŠã¶ããšã奜ãã§ããç§ã¯æè»æ§ããããŸããã1ã€1ã€ã®ä»äºã«å šåã§åãçµãå§¿å¢ã奜ãã§ãããšããã®ããç§ã®åœã¯ã¢ã¡ãªã«ã®é åã§ãããããåäŸã®é ããè±èªã話ããªããã°ãªãããæ§ã ãªå Žé¢ã§è±èªã䜿ããªããã°ãªããªãããã§ãã
300 ã¬ãã¹ã³å®äº
Oswaldo Torres
ã¹ãã€ã³èªãå®è·µã§ãããããçŸä»£çã§å¹æçãªæ¹æ³ã§ãæãããŸãïŒ ææãšããŠãç§ã¯æ£çŽã«èšããŸã...ç§ã¯æè¯ã®åŠç¿æ¹æ³ã«ã€ããŠç ç©¶ããããã«å€ãã®æéãè²»ãããŠããŸãã...æè¿ãéåžžã«å€ãã®æ¹æ³ãåºåã£ãŠããã人ã ã¯1é±éã1ã¶æã§èšèªãåŠã¶ããšãã§ãããšèšãããããŸã...ããã§ãã...å ·äœçã«ãããªããäœãæ±ããŠããã®ããèãå¿ èŠããããŸãïŒ ç§ã¯ããªããšè©±ããç§ãã¡ã¯ããªãã®åŠç¿æ¹æ³ãèŠã€ããããã®ããŒã«ãèŠã€ãããããæå€§éã«æŽ»çšããŸãïŒ éèŠãªã®ã¯ãããªããèªä¿¡ãšèªåœã身ã«ã€ã...ãããæ¥åžžçã«äœ¿ãå§ããããšã§ãïŒç§ã¯ããªããæ¹å€ããããšãªãåŸæŒãããŸã...ç§ã¯å¿è匷ããããªããäžéããèªåã®æéã®äŸ¡å€ãæããããããã«ãç§ã®æåã®ã¢ããã€ã¹ãããŸã
ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³
ããªã¹ãã€ã³èªã®ãªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åå¿è åããªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
è¿ãã®ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³
倧éªã®ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ±äº¬ã®ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æå¹ã®ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
暪æµã®ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãã®ä»ã®èšèª
ãªã³ã©ã€ã³è±äŒè©±ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã³ã¹èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã·ã¢èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¿ã€èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
