Viajar é uma experiência única. É uma das melhores oportunidades para vivenciar novas culturas, experimentar novos sabores e aprender um novo idioma.
A Itália é um dos destinos mais buscados pelos brasileiros que viajam rumo ao velho continente e, sem dúvidas, conhecer palavras em italiano para turistas é essencial para desfrutar de todas as possibilidades que o país da bota oferece.
Mesmo em viagens curtas, saber expressões locais facilita a comunicação. Ainda que você seja fluente em inglês e possa se virar bem nas grandes cidades é possível que em algum momento não consiga se comunicar com um nativo que não fale o idioma de Shakespeare.
Se você está planejando desbravar as mais diferentes maravilhas italianas, deve incluir no seu roteiro de viagem as palavras mais usadas em italiano para turistas.
Se empenhar em estabelecer uma conversa na língua local te permitirá viver uma experiência imersiva, desfrutando da gastronomia, das paisagens, dos monumentos e toda a riqueza cultural e histórica que o país oferece.
Aprender palavras em italiano para turistas deixa o viajante mais seguro para passear pelas ruas e vivenciar o estilo de vida do país, da cidade ou da região. Viva a Itália como um nativo.
Palavras italianas básicas que você precisa saber sendo turista
Quem nunca passou por um apuro durante uma viagem por não saber falar absolutamente nada no idioma local?
Identificar os pratos em um restaurante, compreender indicações de trânsito, ou entender o preço de alguns produtos são situações com potencial para se converter em uma má experiência durante um passeio.
Para não acumular lembranças desagradáveis em seu diário de bordo pelo país europeu, conheça as palavras mais usadas em italiano para turistas.
Quem gosta de novela de época, certamente já ouviu alguma personagem dizer: “per favore”, “buon giorno” ou “grazie”.
Para ampliar um pouco seu vocabulário e permitir que sua única preocupação seja aproveitar as maravilhas da cultura local, anote aí uma lista com palavras italianas básicas que você precisa saber sendo turista.
| Italiano | Português |
| Si | Sim |
| No | Não |
| Per favore | Por favor |
| Ecco qui! | Aqui está! |
| Mi dispiace | Desculpa |
| Mi scusi/con permesso | Com licença |
| Niente | Não foi nada! |
| Destra | Direita |
| Sinistra | Esquerda |
| Avanti | Em frente |
Frases e expressões úteis em italiano
Em uma viagem pela Itália, você tem a oportunidade de conhecer museus, cidades cheias de histórias, delícias como cannoli, bruschetta e a famosa massa com autêntico molho alla carbonara.
Sem falar na possibilidade de ver obras de mestres como Leonardo da Vinci, Michelangelo, Sandro Boticelli e Caravaggio. Ainda não está convencido? Te damos outro bom motivo: apender italiano.
Se sua viagem está programada, mas sem data definida, você pode se matricular em um curso com professores italianos nativos e se preparar para uma incrível jornada pela Itália. E para quem já está preparando as malas e não fala nada do idioma local, uma excelente dica é anotar frases e expressões úteis em italiano. Buon viaggio!
· Eu sou brasileiro/a – Io sono brasiliano/a
· Socorro – Aiuto
· Delegacia de polícia – Caserma dei Carabinieri
· Eu fui roubado – Mi hanno rubato
· Eu estou doente – Io sono malato
· Chame um médico, por favor – Chiami un medico, per favore
· Eu estou perdido/a – Mi sono perso
· Onde está o banheiro? – Dov´è la toilette? (
· Quero telefonar para o consulado brasileiro – Vorrei telefonare al consolato brasiliano
· Onde pego o trem para ir a X? – Dove prendo il treno per andare a X?
· Que horas vocês fecham? A che ora chiudete il negozio?
· Onde fica a saída? – Dov’è l’uscita?
· Você pode escrever, por favor? – Puoi scrivere, per favore?
· Pode ficar com o troco! – Il resto é per lei!
· Posso tirar uma foto? – Posso scattare una foto?
· Você fala inglês/português? – Parli inglese/portoguese?
Encontre o Seu Professor Perfeito
No italki, você pode encontrar o seu professor de Italiano entre todos os professores qualificados e experientes. Agora experimente a excelente jornada de aprendizado de idiomas!
Agende uma aula experimental
Palavras italianas importantes
Para conhecer uma nova cidade, todo viajante passa horas e horas caminhando pelas ruas, vivenciando a localidade, seus aromas e cores.
Se você é desses que entra e sai de lojas, anda de trem e metrô e não perde uma oportunidade de ver algo diferente, te apresentamos uma lista com algumas das palavras mais faladas em italiano para turistas de primeira viagem.
· Entrata – entrada
· Uscita – saída
· Ascensore – elevador
· È vietato – É proibido
· Attenzione – cuidado
· Tiri, tirare – puxe, puxar
· Spinga, spingere – empurre, empurrar
Saudação em Italiano
Para finalizar, anote um bônus que será útil se você quer ser um turista simpático com os nativos.
| Italiano | Português |
| Buongiorno* | Bom dia |
| Buonasera* | Boa tarde |
| Buona notte* | Boa noite |
| Ciao** | Olá |
| Salve | Oi |
| Arrivederci | Até logo |
| A presto | Até breve |
| Addio | Adeus |
| Come stai? | Como vai? |
| Grazie | Obrigado(a) |
* Buongiorno se usa até às 14 horas, após esse horário usamos Buonasera. Buona notte se diz quando temos certeza de que não encontraremos mais a pessoa naquele dia.
** Ciao serve tanto para cumprimentar alguém na chegada, como na despedida.Se interessou pelas palavras em italiano para turista? Na italki você pode aprender este e outros idiomas com professores nativos e aproveitar suas viagens sem as barreiras linguísticas.
