八月正正係朱古力，雞胸，雪條三個人步入社會嘅一週年紀念。打工一週年，三位各自有咩感想呢？已經步入社會又或者即將步入社會嘅聽眾，對返工又會有咩感受呢？快啲黎聽下我地嘅分享啦！

夠鐘煲粥 Congee Time

EP6. 慶祝成為社會人一週年（上)

In this episode you will learn general knowledge about Indonesia, including its geographic and astronomical position and its impact on the climate in Indonesia. You will also know about the diversity of Indonesia in the FULL Indonesian version. 

You can also study this podcast in sentence-by-sentence translation using English in the next second episode of the podcast on the same theme. Enjoy! 

Bahasa with Ira - All about Indonesia

Vol.1 Get to know Indonesia - Full Bahasa

다음을 듣고 [보기]와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오.

[보기]
남자:  티셔츠를 샀어요?
여자:  아니요, 파란색 바지를 샀어요

1) 남자는 바지를 샀어요
2) 여자는 티셔츠를 샀어요
3) 여자는 바지를 샀어요
4) 남자는 티셔츠를 샀어요

1.
1) 여자는 한국어 학원에 다니고 있습니다.
2) 여자는 한국어를 가르칩니다.
3) 여자는 바빠서 한국어를 배울 수 없습니다.
4) 남자는 여자에게 한국어를 가르쳐 줄 수 없습니다.

2.
1) 남자는 6개월 전에 직장을 그만두었습니다. 
2) 여자는 새로운 직장을 찾고 있습니다.
3) 남자는 6개월 전에 새로운 일을 시작했습니다.
4) 여자는 남자의 새로운 동료입니다.

3.
1) 남자는 바다를 안 좋아합니다.
2) 남자는 수영복이 없습니다.
3) 여자는 한국의 바다에 가 본 적이 없습니다.
4) 여자는 남자에게 수영복을 사 줄 겁니다.

4.
1) 여자는 감기약을 먹으면 힘이 납니다.
2) 남자는 목이 아파서 약을 먹으려고 합니다.
3) 여자는 4일 동안 약을 먹어 보기로 했습니다.
4) 남자는 여자에게 일주일 약을 주었습니다.


5.
1) 남자는 김치를 만들려고 합니다.
2) 여자는 김치 가게에서 일합니다.
3) 남자는 매운 김치를 못 먹습니다.
4) 여자는 김치 메뉴를 소개하고 있습니다.











1. 4)   /  2. 1)  /  3. 2)  /  4. 3)   /  5. 2)


한국어 토픽 듣기 

한국어 토픽 듣기 1

Es una expresión que usamos en nuestra vida diaria, ¿la conoces? 

Expresiones en español

El pez que se muerde la cola

Lettura del primo capitolo di "Fatim, Cenerentola nel 2000".
Glossario:
- lampo (del vestito): cerniere, zip
- una copia spiaccicata: una sosia, una persona uguale a un'altra
- sopraggiungere (nel testo, "sopraggiunse", passato remoto): arrivare 
- la stoffa aveva ceduto: la stoffa non ha resistito
- ciccia: grasso
- sulla soglia dei 50 anni: che ha quasi compiuto 50 anni 

If you like to practice italian, take a look at my lesson offers! :)
And stay tuned for aother episodes.

Fatim, Cenerentola nel 2000

Capitolo 1 - Due sorelle particolari

How to Speak like a Native: The Power of Lexical Chunks
*Background music by Pixabay and Bensound

Learn English with Trina

Episode 2: How to Speak like a Native: The Power of Lexical Chunks

A deep mental issue that might sabotage your success in a job interview or IELTS speaking test.

First and foremost, have you had issues with expressing your thoughts in English where you can't seem to choose the right word? Or choose an appropriate phrase. Whether in a job interview or an IELTS speaking test,?

An answer may lie in the field of psychology.

There is a term'for'sabotaging your success'.

Self-sabotage occurs when we destroy ourselves physically, mentally, emotionally, or deliberately to hinder our own success and wellbeing by undermining personal goals and values (Brenner, 2019).

It is “insidious, profound, and universal” and emanates from negative mindsets (Berg, 2015).

I hope it's not too technical; I wanted to share a certain perspective on the topic from a researcher's perspective.

Self-sabotage is rooted in counterproductive mindsets, including negativity, disorganization, indecisiveness, and negative self-talk.

In today's podcast, my goal was to illustrate through my student's story how you can fail without noticing any reasons, and my deeper goal is to help you succeed. That's why you'll find a special bonus in the recording that can potentially help you, as it did for my student only after 15 minutes of our initial call.

Listen to the recording; there is great value in it for you.

As always, we are bettering and bettering every day and in every way.
Anatoly


