Transcript: https://drive.google.com/file/d/1p36bMaG6cn1iWSch5GIPZF6bKKirCKxh/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Stephen Lawrence Day (with transcript)

Whether one should learn an American or British accent is a constant debate among English learners. Here's my take on it. To give me suggestions for future podcast episodes follow me on Twitter @tanatswaforever.

Slice of English 

Do I Really Need an Accent Part 2

Присоединяйтесь к клубу
Russian in context on Patreon https://www.patreon.com/russianincont... 
и Вы получите: 
транскрипции всех видео и подкастов (transcriptions): https://www.patreon.com/posts/63481805
викторины всех видео и подкастов (quiz)
дополнительные упражнения (exercises)
лексику – новые слова в формате пдф и мр3 (vocabulary in PDF & MP3)
диктанты (dictations)
произношение (pronunciation – listen & repeat) - https://www.patreon.com/posts/62005312
сюрпризы (surprises)
эксклюзивные видео (VIP Videos)

Homepage & quiz: https://www.russianincontext.com/

Let me know if you like this type of videos (very shot and simple).

russian in context

Greetings in russian – Приветствия по-русски

はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日は”じゃあ”と”それなら” のちがいのことを話します。
”じゃあ”も “それなら”も　英語で、in that case　ですよね。え、ですから、同じです。 例えば、

Good
A：ふくろが破（やぶ）れています。
B：それなら、こっちのふくろを使ってください。 B：じゃあ、こっちのふくろを使ってください。

これ、いいですね。
”かいけつ”resolution ですね。はい。で、他にも”おすすめ” recommendation の時も使いますね。えー、

Good
A：来週おきなわに行くんだけど、 行きたいところが休みなんだよ。
B：それなら海に行けばいいよ。　B：じゃあ、海に行けばいいよ。

うん、これもオッケーですね。はい、おすすめの場所、recommendationの場所を言っています。 

でも、”じゃあ”と、”それなら”、ちがう意味の時もあるんですよ。 
えー、それは『何かを始める時』、”じゃあ”ということができます。
え、例えば先生が教室に入ってきました。え、先生は何も話しません。で、言います。
〇「じゃあ、レッスンを始めましょう」

これはオッケーですが、
（とつぜん）
✕「それなら レッスンを始めましょう」

これは言うことができません。この”じゃあ”に あまり意味がないと思います。はい、この”じゃあ”、えー、ちょっとN３の言葉（ことば）なんですけど。「早速（さっそく）ですが」、 「早速だけど」にちょっと似（に）ていますね。えー、これは、メインの会話(main topic)を話す前に言います。

で、えー、少しだけあいさつをし後に言います。うん、
たくさん話した後に、あまり言いませんね、この漢字を『早速（さっそく）』の漢字を見たらわかると思うんですけど。
”はやいはやい”ですね。
えー、多分「ちょっと早いですが」、という意味だと思います。
うん。え、でも、”じゃあ”はたくさん話をした後でもオッケーです。え、メインの会話（main topic)を話す前に、 『じゃあ何々の話をしましょう』うん、『じゃあ、商品（しょうひん）の話をしましょう』と言うことができます。 
はい、”じゃあ”と、”それなら”のちがい、分かりましたか。

はい、今日も聞いてくれてありがとうございましたじゃあ、みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋


ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

＃12　”じゃあ”と ”それなら” のちがい

¿Y si pudieras comer plástico? 
¿Y si las cirugías fuesen una nueva forma de expresión artística?
¿Y si tu cuerpo desarrollara nuevos órganos nunca antes conocidos?
¡Tienes que ver esta película! 



Películas de todo el mundo que me emocionan 😃🌅

Crímenes del futuro (2022) David Cronenberg ¡Terror corporal!🛑👅🧠🦠

In this episode of Hey Alexis!, I’m joined by Jerome as we dive into fun and useful English idioms! We break down expressions like keep in touch, playing with fire, and crash a party—explaining their meanings and how to use them naturally in conversation. Tune in for a lively chat and start adding these idioms to your English toolkit! 🎙️🔥

Thanks to Jerome for being such a great guest!!!

Alexis Teacher Profile  : https://www.italki.com/en/teacher/9464070
Jerome: https://www.italki.com/en/teacher/4075458



Hey Alexis!

Idioms in Action: Keep in Touch, Playing with Fire & More (with Jerome!)

Zorba le chat
Les archives de la police des animaux contiennent un dossier exceptionnel et peu connu. Tu sais qu’il existe des chiens policiers. Le plus célèbre d’entre eux est un chat. Eh oui ! Zorba le chat rêvait d’être policier. Il s’est présenté à l’examen de recrutement et a été renvoyé car ce n’était pas un chien. Mais Zorha est têtu ; il est revenu, déguisé en chien, et a réussi toutes les épreuves.
Sa première enquête s’annonce bien délicate : un voleur masqué a dérobé les bijoux de la reine des écureuils…

Des Milliers D'histoires

Histoire 9 - Zorba le chat

Today we'll talk about the does and don'ts when you're eating out in Italy!
How many of the mistakes I mentioned have you already made? 


Subtitled Italian

Season 01 / Episode 14 - Food etiquette in Italy

あけましておめでとうございます！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もトルコからPodcastを録っています。


年末年始、どう過ごしていますか？
2024年、日本では、1/1の地震、1/2の飛行機事故がありました。

両方とも、長く影響があるようなことで、日本は年始早々大変です。

さて、今日は、日本の年始に食べる食べ物、おせちについて。実際ぼくはちゃんとしたおせち、実家で食べるようなおせちはもう何年も食べていません。

一般的な家では、まだおせちを食べている人もいると思うので、今日はおせちの話をします。

おせち料理は「今年も家族が一年間、健康で幸せに暮らせますように」という強い願いが込められた縁起の良い料理。

いくつもの料理があるので、4種類の料理を紹介します。

黒豆ー家族全員が今年1年まめで元気であることを願う食べ物

海老ー海老は背が丸い。腰が曲がるまで長生きを願う食べ物

栗きんとんーきんとんはお金という意味があり、豊かさを願う食べ物

数の子ー数の子はニシンの卵で、量が多いことから子沢山を願う食べ物

それぞれそんな意味があります。

そんなおせち、もう何十年も食べてない気がする。
来年は日本で食べようかなぁ。

みなさんの国では、年始の特別な食べ物はありますか？


そんな話をオンラインレッスンでしましょう！
お待ちしています！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！




