2023年　9月(くがつ) 13日(じゅうさん にち)

今日（きょう）のテーマは、
Today's topic is...

ストレスの解消法（かいしょうほう）について。
about stress!


みんなは、どうやってストレスを解消する？
How do you relieve stress?

NANAのにほんごpodcast 

ストレスの解消法（かいしょうほう）は？｜How do you relieve stress?

Ein seltsames Tier mit einem exklusiven deutschen Namen.
Das Transkript stelle ich gerne Interessierten auf Anfrage zur Verfügung.

BAHNHOF

Schweinehund

JAG HAR FÅTT MITT PERMANENTA VISA I AUSTRALIEN! Det har krävts svett, tårar och en stor gnutta tålamod. 

EN 29 MÅNADERS LÅNG RESA ÄR ÖVER :D Här är mina luddiga tankar några timmar efter att mitt visa beviljades ! Vilken lättnad nu behöver jag aldrig oroa mig över visa , vilken sjuk tanke eftersom tankarna på diverse visum har funnits i mitt liv i över 5 år. 

Tankar på svenska

Tankar På Svenska : 29 månaders väntan är över : permanent visa i Australien

LECTURA COMPRENSIVA.


ESTE CUENTO NOS HABLA DE: La Bruja que Olvidó Volar.



En un bosque encantado vivía Azucena, una bruja que había olvidado cómo volar. Mientras sus compañeras surcaban los cielos en sus escobas, ella pasaba sus días entre libros antiguos y pociones mágicas. Un día, un pequeño duende llamado Brillo se ofreció a ayudarla. Juntos, descubrieron que para volar, una bruja necesitaba un corazón lleno de alegría y confianza en sí misma.

Tras preparar una poción especial y realizar una danza mágica, Azucena se subió a su escoba y, para su sorpresa, comenzó a elevarse por los aires. Había recuperado su habilidad y, lo más importante, había aprendido una valiosa lección. Desde aquel día, Azucena se convirtió en la bruja más feliz del bosque, compartiendo sus conocimientos con los demás.

A menudo, organizaba clases de vuelo para las brujas jóvenes que, como ella en su momento, tenían miedo de alzar vuelo. Con su paciencia y sabiduría, ayudó a muchas a superar sus miedos y a disfrutar de la libertad de volar. Azucena y Brillo se convirtieron en los mejores amigos del bosque, explorando juntos cada rincón y compartiendo muchas aventuras mágicas. Y así, la bruja que olvidó volar se convirtió en una leyenda, recordando a todos que la magia más poderosa reside en uno mismo.

Spanish Reading Comprehesion

The Witch Who Forgot to Fly.

Today we are talking about how Chinese names are given, the composition of Chinese names and some cultural differences between Chinese and Western names. We also looked at some funny names of celebrity kids. 

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)

Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

All about Chinese NAMES! (& some funny celebrity kids’ names)

为什么电影院的座椅是红色的？
        当我们有时间想放松一下，就会带着家人来到电影院看一场电影。你是否发现一个问题，电影院的座椅大都是红色的，按理说为了观影效果好，不应该用这么鲜艳的颜色会分散人的注意力。那么电影院的座椅为什么要弄成红色的呢？
        其实弄成红色恰恰是为了观影效果。光线亮的时候，人的眼睛对黄色最敏感，所以黄灯、校车、交通警示牌都用黄色的。光线暗的时候，人的眼睛对绿色最敏感，反而对刺眼的红色不那么敏感。不同颜色与我们眼睛的灵敏度有很大的关系。随着光线变暗，相对其他颜色红色会显得更暗，它是第一个消失在我们视线之中的颜色。
        所以当电影院的影片开场前，所有的灯光关闭后，我们瞬间就看不到红色座椅了，这样就可以更专注地看电影。

1. 线
2. A与B有关系/没有关系

Welcome to my podcast on Spotify or Apple Podcast "边听边说 More than Chinese Listening"to get more discripition information and more episodes.

边听边说 More than Chinese Listening

第四集  为什么电影院的座椅是红色的？

Aceptémoslo, a todos se nos olvidan las cosas en algún punto de nuestra vida, ya sean cosas importantes o cosas que no lo son, pero ¿acaso no te gustaría sonar más nativo en español con expresiones que indican que se nos ha olvidado hacer algo?
Estás en el lugar indicado, porque en este podcast hablamos de algunas expresiones mexicanas del español que te harán sonar más nativo cuando quieras expresar que se te ha olvidado algo. Sin duda son expresiones que usamos en nuestras conversaciones todos los días y que usarás más de lo que te imaginas.
Si deseas leer la transcripción de este podcast para no perderte ni una sola palabra de lo que decimos, puedes hacerlo yendo a este enlace: https://esdeverdad.com/podcast/se-me-fue

Es De Verdad

T2 E2 - Expresiones en español para indicar que se nos olvidó algo

In this episode I will show you how to say the days of the week in Spanish.

Lunes (Monday)
Martes (Tuesday)
Miercoles (Wednesday)
Jueves (Thursday)
Viernes (Friday)
Sabado (Saturday)
Domingo (Sunday) 

Spanish For Beginners

Days Of The Week

Vol.52 日本旅行物語 5 Reading Practice Japan Travel Story 5


[前回より]  男は私が渡したペットボトルの水をゆっくり飲み始めた。それから、大きく深呼吸をした。


その男はゆっくりていねいに私に質問した。

男　「日本語上手だね〜、どこ出身ですか？」

私　「イタリア出身です。」

男はとても驚いているようだ。

男　「えっ、イタリア人！？、どこ？」

私　「シシリアです。」

男　「まじで〜！　行ったことあるよ、少し住んでいた。」

男は50才くらいだろう。初対面なので、ていねいな話し方だったが、私がイタリア出身の事と私より彼が年上なので、ていねいな話し方とくだけた話し方を混ぜている。

男　「昔にイタリア料理の勉強で1ヶ月いたんだ。なつかしいなー、、　日本は観光で？」

私　「今回は2回目です。」

男　「そうなんだ〜、いいね〜！」

私は声を出さずに笑顔でうなずいた。

男　*「　ところでさ〜、俺が　み•え•る•の？」


[単語リスト]

シシリア

まじ

出身　しゅっしん

初対面　はつたいめん

観光　かんこう

うなずく

ところで


[文法説明]


ていねいな話し方

くだけた話し方



~ずに　➕　動詞


私は声を出さずに笑顔でうなずいた。

例、

朝ごはんを食べずに学校に行った。

疲れていたので、シャワーを浴びずに寝た。



[From last time] The man began to slowly drink from the plastic bottle of water I had given him. Then he took a deep breath.


The man asked me a question slowly and carefully.

The man said, "Your Japanese is very good.

I said, "I am from Italy.

The man seemed very surprised.

The guy "What, Italian?  Where?

Me - "Sicilia.

Guy - "Seriously!　I've been there, lived there for a while."

The guy must have been about 50 years old. Since we had never met before, he was very polite, but since I was from Italy and he was older than me, he mixed polite and casual speech.

The guy "I spent a month studying Italian cooking a long time ago. I miss it. Are you in Japan as a tourist?

Me "This is my second time."

Guy - "Oh yeah, that's great!"

I nodded with a smile without speaking.

Guy *"By the way, do you see me?


[word list]   [単語リスト]

Sicilia  シシリア

Seriously    まじ


birthplace  出身　しゅっしん

first meeting  初対面　はつたいめん

sightseeing   観光　かんこう

to nod   うなずく

by the way  ところで


