EnolaGayTibbets1
What's the difference between " explode" and " erupt" ? For instance: (1) Violence exploded/erupted as the boys were driven away in two police vans. (2) Suddenly Charles exploded/erupted with rage. Thank you very much for reading, and I would appreciate it.
2023年3月8日 18:58
回答 · 6
1
‘Eruption’ has the idea of something seemingly calm with unobserved tension becoming violent. It’s also less deliberate. She exploded when I doubted her sincerity. (She made a choice to react in a shocking way) The incident led to an eruption of violence among the poor, oppressed inhabitants of the neighborhood.
2023年3月9日
1
erupt - to start suddenly and violently explode - Meaning of explode in English explode -- to break up into pieces violently Bombs explode. OR to react suddenly with a strong expression of emotion. Charles exploded when he founded out that I had used his car without permission. :With the word 'violence" we use these verbs: break out, erupt, flare, occur I would say: Charles exploded in rage. BUT His rage erupted suddenly.
2023年3月8日
1
The example sentences above both mean the same thing. In a physical sense erupt has an “upward” connotation and explode has an “all directions” connotation - for example: volcanoes erupt (not explode) bombs explode (not erupt) but in metaphorical sense they are pretty much interchangeable, so all of the examples you mention sound ok to use either word.
2023年3月8日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!