Tim
Eu viajei sozinho muitas vezes. As vezes para trabalho, as vezes para férias, as vezes para torneios de BJJ. Mas eu nunca visitei outros países, só outros estados dos Estados Unidos. Eu moro em Minnesota, então nós gostamos de ir para lugares menos frio no inverno. California, Arizona, Florida, etc. Eu vou para a Florida em abril com meu equipe para IBJJF Pan Ams. Por favor, me diz se eu erro. Eu estou estudando português há cinco ou seis semanas. Muito divertido, mas difícil também. A sua idioma é estranha muito para mim!
2022年2月24日 03:45
修改 · 11
1
Eu viajei sozinho muitas vezes. As vezes para trabalho, as vezes para férias, as
vezes para torneios de BJJ. Mas eu nunca visitei outros países, só outros
estados dos Estados Unidos. Eu moro em Minnesota, então nós gostamos de ir para
lugares menos frio no inverno. California, Arizona, Florida, etc. Eu vou para a
Florida em abril com meu equipe para IBJJF Pan Ams. Por favor, me diz se eu
erro. Eu estou estudando português há cinco ou seis semanas. Muito divertido,
mas difícil também. A sua idioma é estranha muito para mim!
Você já fala espanhol ? Muito rápido 💨 o seu desenvolvimento no português 🤩. O que significa IBJJF?
2022年2月26日
1
Eu já viajei sozinho muitas vezes: pelo trabalho, de férias e as
vezes para torneios de BJJ. Entretanto eu nunca visitei outros países, só outros
estados dos EUA. Eu moro em Minnesota, então nós gostamos de ir a
lugares mais amenos no inverno, como a Califórnia, o Arizonas, a Florida, etc. Eu irei à
Florida em abril com minha equipe para IBJJF Pan Ams. Por favor, diz-me/dize-me se eu cometi muitos erros. Eu estou estudando português há cinco ou seis semanas. Muito divertido,
mas difícil também! A seu idioma é muito estranho para mim!
Parabéns, apenas alguns erros gramaticais (but don’t worry about, it’s completely normal even for us): the verb “ir” it’s used with the preposition “a”, and not with “para” (ir a algum lugar); usually when we saying the names of the stats we use the article before (a Califórnia, o Arizonas…); never, ever, begins a phase with the oblique pronoun (the correct is: diz-me or dize-me, there’s two different spellings, or if you use the third person “diga-me”), however in oral speech it’s acceptable and the more used form. I hope that I help you!
2022年2月24日
受邀老师
1
Eu já viajei sozinho muitas vezes: às vezes a trabalho, às vezes de férias, às vezes para torneios de BJJ. Mas eu nunca visitei outros países, só outros estados dos Estados Unidos. Eu moro em Minnesota. Então, nós gostamos de ir para lugares menos frios no inverno, como Califórnia, Arizona, Flórida, etc. Eu vou para a Flórida em abril com minha equipe para IBJJF Pan Ams. Por favor, me diz se eu errei. Eu estou estudando português há cinco ou seis semanas. é muito divertido, mas difícil também. O seu idioma é muito diferente para mim!
2022年2月26日
1
Eu viajei sozinho muitas vezes. Às vezes para trabalho, às vezes para férias, às vezes para torneios de BJJ. Apesar disso, eu nunca visitei outros países, apenas outros estados dos Estados Unidos. Eu moro em Minnesota, então nós gostamos de ir para lugares menos frios no inverno como a Califórnia, Arizona, Flórida, etc. Eu vou para a Flórida em abril com meu equipe para IBJJF Pan Ams.
Por favor, me diga se há algum erro. Eu estou estudando português há cinco ou seis semanas. É muito divertido, mas difícil também. Este idioma é muito estranho para mim!
Parabéns! Alguns errinhos de concordância e gramática, mas nada que atrapalhe na comunicação. Se desejar praticar mais, agende uma aula no meu perfil!
2022年2月24日
1
Eu viajei sozinho muitas vezes. As vezes a trabalho, as vezes de férias, as
vezes para torneios de BJJ. Mas eu nunca visitei outros países, só outros
estados dos Estados Unidos. Eu moro em Minnesota, então nós gostamos de ir para
lugares menos frios no inverno. California, Arizona, Florida, etc. Eu vou para a
Florida em abril com minha equipe para IBJJF Pan Ams. Por favor, me diz se tem algum
erro. Eu estou estudando português há cinco ou seis semanas. É muito divertido,
mas difícil também. O seu idioma é muito estranho para mim!
Muito bom mesmo Tim!!. Você escreve bem, parabens pelo seu aprendizado, apenas algumas observações em português o pronome de intensidade (muito) vem antes do adjetivo, ou seja ao invés de "divertido muito" se fala "muito divertido" , espero ter ajudado!!
2022年2月24日
显示更多
想快些进步吗？
加入这个学习社区，来试试免费的练习吧！
