Hi Holly!
I can help you with this, as I'm an expert in Spanish pronunciation because of my studies (I'm an Argentinian voiceover artist, so I basically learned the proper pronunciation of the language for my profession).
Send me a message if you would like to meet me! It would be a pleasure for me