这只是我个人的看法,而且我只见过很小的一部分西方人,在西方每个国家的文化也会不一样。在中国,我们的文化受到西方的影响,也在慢慢地改变。所以这里只是抛砖引玉,大家都可以来谈谈中西文化的差异问题。文化无好坏,表现各不同而已。
Zhè zhǐshì wǒ gèrén de kànfǎ, érqiě wǒ zhǐ jiàn guò hěn xiǎo de yībùfèn xīfāng rén, zài xīfāng měi gè guójiā de wénhuà yě huì bù yīyàng. Zài zhōngguó, wǒmen de wénhuà shòudào xīfāng de yǐngxiǎng, yě zài mànmande gǎibiàn. Suǒyǐ zhèlǐ zhǐshì pāozhuānyǐnyù, dàjiā dōu kěyǐ lái tán tán zhōngxī wénhuà de chāyì wèntí. Wénhuà wú hǎo huài, biǎoxiàn gè bùtóng éryǐ.
1.中国人喜欢很多人一起旅游,而且我们一般会有一个导游。但是西方人喜欢一个人旅游。Zhōngguórén xǐhuān hěnduō rén yīqǐ lǚyóu, érqiě wǒmen yībān huì yǒu yī ge dǎoyóu. Dànshì xīfāngrén xǐhuān yī ge rén lǚyóu.
2.旅游的时候,中国人喜欢拍很多照片,但是西方人喜欢看风景。Lǚyóu de shíhòu, zhōngguó rén xǐhuān pāi hěnduō zhàopian, dànshì xīfāngrén xǐhuān kàn fēngjǐng.
3.中国人喜欢买很多很贵的东西,西方人很少买东西,只买一些有特色的东西。Zhōngguó rén xǐhuān mǎi hěnduō dōngxī, xīfāng rén hěn shǎo mǎi dōngxī, zhǐ mǎi yīxiē yǒu tèsè de dōngxī.
4.中国人喜欢每次去很多地方旅游,可是在每个地方呆的时间很短。西方人喜欢在一个地方住很长时间,了解那里的人和文化。Zhōngguó rén xǐhuān měi cì qù hěnduō dìfāng lǚyóu, kěshì zài měi ge dìfāng dāi de shíjiān hěn duǎn. Xīfāngrén xǐhuān zài yīgè dìfāng zhù hěn cháng shíjiān, liǎojiě nàlǐ de rén hé wénhuà.
5.中国人喜欢去修得很好的旅游景点参观,西方人喜欢去看原生态的自然风景。Zhōngguó rén xǐhuān qù xiū de hěn hǎo de lǚyóu jǐngdiǎn cānguān, xīfāng rén xǐhuān qù kàn yuánshēngtài de zìrán fēngjǐng.
关于第四:妳说的没错,不过我认为原因不是文化区别。原因是护照区别。一般来说中国人的护照不许他们住别的国家很长时间。西方人的护照比较有自由。
不好意思,打错了一个字。应该是:
“上车睡觉
下车尿尿
景点拍照
一问他/她去了哪儿,什么都不知道。”
只买一些有特色的东西 zhǐ mǎi yī xiē yǒu tè sè de dōng xi
what does this mean - thank you
我告诉你,没什么不一样的。中国人总是扩大东西方差异,没事找事。
说得非常正确。中国人大部分旅游是“上车睡觉,下车撒尿,问问看的啥,摇头不知道!”