Irina
Resumen de <<¿Eres tú,María?>>Parte1 Lola lago es una detectiva de Madrid.Una noche,cuando regaba las plantas en el balcón,miró que la calle estaba en silencio,bajo un farol,había una pareja.Un rato después,se oyeron voces nerviosas,y miró que la pareja estaba altercado.La chica lloraba,luego salió corriendo.Un momento después cuando Lola salí al balcón otra vez,miró el chico entrando la casa de enfrente,después del chico salir,la chica entró la casa de enfrente y salió con dos maletas y una bolsa y cayó algo brillante.Lola buscarlo y encontró unas llaves. Al día siguiente,una ambulancia se paró la casa de la noche anterior,los enfermeros bajaron en una camilla a una anciana.Mientras la portera explicaba algo a los demás muy nerviosa.La casa fue robado la noche anterior.Como Lola sabía algo,y además era detectiva,intentó trabajando con la policía,pero el inspector Gil no tenía confianza por las detectivas mujeres.Entonces,Lola decidí a investigarlo a sí mismo. El otro día por la mañana,encontró a Doña Elvira,la portera.Lola pretendió una periodista y empezó a hablar con la portera.Realizó Doña Lupe,la mujer que le han robado,tenía una sobrina,María,que vivía con Lupe.María antes vivió en los Estados Unidos,cuando se vivo a España,tuvo un accidente grave. Lola se parecía un poco raro.Cuando cenaba,explicó las cosas a Carmela,una vesina muy simpática.Carmela proponió que fuera al hospital a ver a la abuela y preguntara por María. En el hospital,Lola encontró a la amiga de Carmela,Ramona,que era la enfermera del hospital y por ella,realizó que en el accidente eran dos coches y dos chicas,de la misma edad y en la misma habitación.La otra chica,Jacinte,estaba peor y murió.Además,no pudo encontrar las dos historias clínicas.¡Que extraño! Al entrar en la habitación,Lola y Ramona se descubieron que Doña Lupe estaba cansada,y Lola decidió verla otro día.
2012年4月5日 00:09
修改 · 1

Resumen de <>Parte1

Lola lago es una detectiva de Madrid.Una noche,cuando regaba las plantas en el balcón,vio que la calle estaba en silencio,bajo un farol,había una pareja.Un rato después,se oyeron voces nerviosas,y miró que la pareja estaba altercado.La chica lloraba,luego salió corriendo.Un momento después cuando Lola salio al balcón otra vez,vio que el chico entraba a la casa de enfrente( o tambien puede ser "al frente),después de que el chico saliera,la chica entró a la casa de enfrente y salió con dos maletas y una bolsa y cayó algo brillante.Lola al buscarlo encontró unas llaves.
Al día siguiente,una ambulancia se paró a la casa de la noche anterior,los enfermeros bajaron en una camilla a una anciana.Mientras la portera explicaba algo a los demás muy nerviosos.La casa fue robada la noche anterior.Como Lola sabía algo,y además era detectiva,intentó trabajar con la policía,pero el inspector Gil no tenía confianza por las detectivas femeninas(suena mejor:) ).Entonces,Lola decidió a investigarlo por si misma

El otro día por la mañana,encontró a Doña Elvira,la portera.Lola pretendió ser una periodista y empezó a hablar con la portera.Realizó ser Doña Lupe,la mujer que le habian robado,tenía una sobrina,María,que vivía con Lupe.María antes vivió en los Estados Unidos,cuando se mudo a España,tuvo un grave accidente.
Lola le parecía un poco raro.Cuando cenaba,explicó las cosas a Carmela,una vecina muy simpática.Carmela proponió que fuera al hospital a ver a la abuela y preguntara por María.
En el hospital,Lola encontró a la amiga de Carmela,Ramona,que era la enfermera del hospital y por ella,conto que en el accidente eran dos coches y dos chicas,de la misma edad y en la misma habitación.La otra chica,Jacinte,estaba peor y murió.Además,no pudo encontrar las dos historias clínicas.¡Que extraño!
Al entrar en la habitación,Lola y Ramona notaron que Doña Lupe estaba cansada,y Lola decidió verla otro día.

 

wow you're spanish is really good! just be careful with some basic details. :)

2012年4月5日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!