Nina
中華民国(台湾)の建国記念日 毎年の十月十日は、中華民国(台湾)の建国記念日です。 この日に、いつも観兵式が行われます。 夜になったら、祝いの花火大会も行われます。 それに、学生たちにとって一番楽しいことは、 この日に学校が休むことです!! それなのに、 私は明後日の授業に難しいプレゼンテーションがあるので、 一日中クラスメートとプレゼンを練習していました。 「日本の瀬戸際」という本の内容を主として、 日本政治と国際情勢のプレゼンです。 今東アジアは最も危険度が高いエリアと言われ、 緊張関係が続きます。 日本と中國の関係だけではなく、韓国と北朝鮮の関係も悪くなるということです。 台湾はどう見ても弱い立場なので、 もっと頑張らなければいけないですね。 台湾が自分の立場を強めるため、 グローバル化するという方法しかないと思います。 今、台湾のたくさんの若者には、 国際的事件や動きに興味がない人が多いです。 でも、そのままでは台湾人が井下の蛙になります。 台湾の若者は、もっと世界中に関心をもつべきだと思います。 これからも、私はグローバル人間になるように頑張って勉強します!
2012年10月10日 16:39
修改 · 7

中華民国(台湾)の建国記念日

毎年十月十日は、中華民国(台湾)の建国記念日です。
この日に、いつも観兵式が行われます。
夜になったら、(お)祝いの花火大会も行われます。
それに、学生たちにとって一番楽しいことは、
この日に学校(を)休むことです!! (この日に学校が休みであることです。/この日に学校が休みだということです。)

それなのに、
私は明後日の授業に難しいプレゼンテーションがあるので、
一日中クラスメートとプレゼンを練習していました。

「日本の瀬戸際」という本の内容を主として、
日本政治と国際情勢のプレゼンです。
今東アジアは最も危険度が高いエリアと言われ、
緊張関係が続きます。
日本との関係だけではなく、韓国と北朝鮮の関係も悪くなるということです。
台湾はどう見ても弱い立場なので、
もっと頑張らなければいけないですね。

台湾が自分の立場を強めるため、
グローバル化するという方法しかないと思います。
今、台湾のたくさんの(多くの)若者は、
国際的事件や動きに興味がない人が多いです。
でも、そのままでは台湾人が井下の蛙(*日本語では「井の中の蛙」)になります。
台湾の若者は、もっと世界中に関心をもつべきだと思います。

これからも、私はグローバル人間になるよう(なれるよう)に頑張って勉強します!

 

***

しっかりした意見を持っていてすばらしいですね。

私もグローバルな人間になりたいです♪

2012年10月10日

中華民国(台湾)の建国記念日

毎年十月十日は、中華民国(台湾)の建国記念日です。
この日(は)、いつも観兵式が行われます。
夜になったら、祝いの花火大会も行われます。
それに、学生たちにとって一番楽しい(うれしい is better)ことは、
この日学校ることです!!

それなのに、
私は明後日の授業難しいプレゼンテーションがあるので、
一日中クラスメートとプレゼンを練習していました。

「日本の瀬戸際」という本の内容を主として、
日本政治と国際情勢(について)のプレゼンです。
今東アジアは最も危険度が高いエリアと言われ、
緊張(した)関係が続きます。
日本と中國の関係だけではなく、韓国と北朝鮮の関係も悪くなるということです。
台湾はどう見ても弱い立場なので、
もっと頑張らなければいけないですね。

台湾が自分の立場を強めるため、
グローバル化するという方法しかないと思います。
今、台湾のたくさんの若者には、
国際的事件や動きに興味がない人が多いです。
でも、のままでは台湾人がの中の蛙(いのなかのかわず)になります。
台湾の若者は、もっと世界中に関心をもつべきだと思います。

これからも、私はグローバル人間になるように頑張って勉強します!

 

 

「日本の瀬戸際」は森本敏の著書ですね。いかがでしたか。

彼の著書は何冊か読んだことがありますが、なかなか面白いですね。

がんばってください。

2012年10月11日
To Japanese Tutor 台湾のことを好きになっていただいて、有難うございます。 多分、気候が暑い台湾に住んでいるので、人も情熱的な者がたくさんいるんでしょうね(笑) 特に台湾の南部の人がそうです! いつか台湾で住んでみてください(。・∀・)ノ
2012年10月22日
台湾大好きです。日本より暖かいし、人もやさしいし。いつか住みたいです!
2012年10月11日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!