２０１６年１２月４日
今日は本当に暑かったです。午後一時には気温は３１度ありました。でも晴れではなく、曇りでした。私はこういう天気が好きです。今は雨が降っていて、気温は２１度です。
私たちは夕食にピッザ作れました。私のピッザはチーズときのこをトッピングしました。本当に美味しくてなかがいっぱいになりました！
明日は月曜日です。家を掃除して床を掃くつもりです。 でも明日は嵐の予報なので洗濯はできそうもありません。
①tense is important. So I adjusted the tense.
「今は雨が降る、そして気温は２１度。」 this sentence is the present.
明日は月曜日です。家を掃除します、床を掃きます。でも明日は嵐です。だから、選択しません。these sentence are the future
And the left are past.
② You wrote "I will clean the house and sweep the floors."
In Japanese, "clean the house" is including "sweep the floors" so it can't connect by "and".
"Sweep the floors" is part of "clean the house".
So writing will be
・家を掃除します（write one thing）
・床を掃きます。（write one thing）
・家の床を掃きます。（write one thing）
・家を掃除します。床は掃除機をかけようと思っています。
・家を掃除します。とくに床はきれいに掃こうと考えています。
・掃除ををします。家の床を掃こうと思ってます。
③ Let me ask a question.
What is definition of "clean the house"?
Is it picking up dust ? wipe ? or ?
Japanese 「掃除」 includes every thing.
２０１６年１２月４日
こんばんは！今日は本当に暑いかったです。午前一午後１ 時に気温は３１度ですでした。でも晴れじゃありませんでした、曇りです（でも晴れじゃなくて、曇りでした is better)。私はその天気が好きです。今は雨が降る降っていて、そして気温は２１度。
私たちは晩御飯でピッザ作れましたピザを作りました。私のピッザピザはチーズときのこ（you can say "マッシュルーム"）です。美味しいですよかった！おなかが本当にいっぱいです！
明日は月曜日です。家を掃除しますて、床を掃きます。でも明日は嵐です。だから、選択洗濯しません。
------------------------------------------
Good evening!
Today was really hot. At 1PM, the temperature was 31 degrees Celsius. But it wasn't sunny, it was cloudy. I like this kind of weather. Now it is raining and the temperature is 21 degrees.
We made pizza for dinner. My pizza was mushroom and cheese. It was tasty! I am really full!
Tomorrow is Monday. I will clean the house and sweep the floors. But there will be a storm tomorrow. Therefore I will not do the laundry.
２０１６年１２月４日
こんばんは！今日は本当に暑いです。午後一時に気温は３１度でした。でも晴れでは/じゃなく、曇りでした。私はこのような天気が好きです。今は雨が降っていて、(そして)気温は２１度(です)。
私たちは晩御飯でピザ/ピッザ作りました。私のピザ/ピッザはチーズときのこです。美味しいですよ！おなかが本当にいっぱいです！
明日は月曜日です。家を掃除して、床を掃きます。でも明日は嵐です。だから、洗濯しません。
------------------------------------------
Good evening!
Today was really hot. At 1PM, the temperature was 31 degrees Celsius. But it wasn't sunny, it was cloudy. I like this kind of weather. Now it is raining and the temperature is 21 degrees.
We made pizza for dinner. My pizza was mushroom and cheese. It was tasty! I am really full!
Tomorrow is Monday. I will clean the house and sweep the floors. But there will be a storm tomorrow. Therefore I will not do the laundry.
# 話す時にはピッザで十分通じると思いますが、文章ではビザと書くのが普通です。
# 下線を引いた原文で and でつなげているところは、〜て、 にしましたが。を打って切ってもよいです。
２０１６年１２月４日
こんばんは！今日は本当に暑いかったです。午前午後一時に気温は３１度ですした。でも晴れじゃありませんでした、曇りですした。私はこのような天気が好きです。今は雨が降るっていて、そして気温は２１度。
私たちは晩御飯でにピッザ(ピザ)を作れりました。私のピッザ(ピザ)はチーズときのこです。美味しかったですよ！おなかが本当にいっぱいです！
明日は月曜日です。家を掃除しますて、床を掃きます。でも明日は嵐です。だから、選択洗濯はしません。
