Natalya
What is the difference between 'to hurry' and 'to rush' in the sentence below? He hurried out from behind the bar, rushed towards Harry and seized his hand, tears in his eyes.
2012年6月6日 18:09
回答 · 4
4
Whilst i agree with fdmaxey's reasoning for using the same verb with a single sentence there is actually a difference between the two words although not really used here. "To hurry" is do do something quickly - you are still doing it with the same level of competence just quicker. "To rush" suggests that you are doing it too quickly and probably not as well - you might be cutting corners, so to speak. Although I agree this isn't the intention in this sentence it is useful to remember the distinction in the future.
2012年6月6日
4
"Hurry" and "rush" in this case mean pretty much the same thing. If I am moving toward someone, I might tend to use "rush". They are used in the same sentence because using the same verb twice in such a sentence is considered clumsy and is generally to be avoided.
2012年6月6日
Thank you all for answering.
2012年6月9日
Yes. Good answer. Also, you can say: 'Hurry up!' if someone is taking too long to do something, which I say to my partner all the time!
2012年6月6日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!