Eire_Craig
Parce que vs. Car How does one use car and parce que correctly ? Does it depend on the context etc.
2012年11月3日 18:19
回答 · 6
They normally mean the same thing. But there's a grammatical difference between them. "Car" is a coordinating conjunction, so it coordinates two clauses. "Parce que" is a subordinating conjunction. It introduces a subordinate clause. They both express cause. You should look at this : http://www.italki.com/answers/question/38693.htm and this : http://www.ccdmd.qc.ca/correspo/Corr10-4/Car.html
2012年11月3日
2012年11月3日
ne vous compliquez pas la vie. c'est la même chose...
2012年11月3日
That's a good question. I've always thought "car" is kind of like the English "cuz."
2012年11月3日
Here is a link of a french site who explains the difference, but me (and i'm french), i don't realy see the difference enter "car" and "parce que" : http://bit.ly/REf2ox
2012年11月3日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!