huiyuan
「くたびれる」と「ばてる」、どんな区別がありますか。
正しい答えを選らんでください。
問：一時間待ってもバスが来ない。もう待ち（A.くたびれた B.ばてた）よ。
正しい答えはAですけど、その二つの意味が同じじゃないでしょうか、何でくたびれたを選びましたか。
2012年11月4日 03:12
回答 · 3
1
「待ちくたびれる」ということばがあります。待っていても来ないときにつかいます。
2012年11月4日
日本語をよく勉強していますね！！
はい、「くたびれる 」も 「ばてる」 も （疲れてぐったりする） という同じような意味です。
でも、この問題では （ ）の前に 「待ち」 とあります。
「待ちくたびれる」 で （長く待って疲れる・疲れるくらい長く待つ） という意味のひとつの かたまり なので、この問題では Ａの 「くたびれた」 を選んでください。
2012年11月4日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
