maimai
"be left home alone" or "be left alone in my house"? Which is more natural, "I was left home alone." or "I was left alone in my house."? Are there any differences between these sentences?
2012年11月22日 03:22
回答 · 3
3
Both sentences are natural. There are differences in meaning. "to be left home" doesn't mean that you must be physically inside your house. It just means that you have not left the general place that you live. "My family went to visit relatives in another city, and I was left home alone." Although I was left home alone, I can still leave my house to go to work, to the store, to the park, etc. The second sentence does mean that you are physically inside your house. "My wife and kids went to sit outside for 15 minutes, and I was left alone in my house."
2012年11月22日
1
You can say: I was left at home all by myself.
2012年11月22日
Thank you very much for your explanation, Neil! I understand very well! Thank you for the alternative expression, Jura!
2012年11月22日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!