搜索教师
小班课
社区
登录
注册
打开APP
Javier
Escribir una carta Hola, todos. ¿Alguien puede ayudarme? Es que ahora tengo que escribir una carta electrónica a alguien. Pero el problema es que no conozco si esta persona es un hombre o una mujer. ¿Cómo puedo llamarlo o llamarla?
2014年7月3日 01:35
8
1
回答 · 8
3
Hola, Javier: En España una de las formas correctas más comúnmente utilizadas es: • Muy señores míos: Lo normal es utilizar la abreviatura así: • Muy Sres. míos: En este enlace puedes encontrar las fórmulas más utilizadas en cartas formales: ☛
http://www.protocolo.org/social/correspondencia/estimados_senores_y_otras_formulas_de_cortesia_para_la_correspondencia.html
Espero que te sirva de ayuda, Javier. Un cordial saludo.
2014年7月6日
0
3
1
Estimados Señores o A quien le corresponda usa el pronombre (usted) es formal y neutro
2014年7月3日
1
1
0
Tu puedes empezar la carta así: A quien le pueda interesar:
2014年7月3日
2
0
0
Puedes dirigir la carta asi. A quien concierne: (funciona porque no importa si es señor, joven, hombre o mujer quien reciba la carta)
2014年7月3日
1
0
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
现在提问
Javier
语言技能
中文, 中文(其他方言), 英语, 法语, 西班牙语
学习语言
英语, 西班牙语
关注
你或许会喜欢的文章
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
作者:
8 赞 · 2 评论
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
作者:
65 赞 · 21 评论
10 American Car Idioms You Should Know
作者:
33 赞 · 14 评论
更多文章
下载italki应用
与世界各地的母语者互动。