Vadim
Orígen o procedencia What`s the difference?
2014年8月18日 04:20
回答 · 2
The difference is whereas "procedencia" means where something comes from, "origen" means where something were made. Both are synonyms in the most cases but there are some where you could see the difference: - I was born in Italy. Then I moved to France. My origin is Italian but my procedence is from France.
2014年8月18日
these words are the same, you can perfectly use origen or procedencia for explaining where something come from, for example: the origin of the species= el origen de las especies, la procedencia de las especies
2014年8月18日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!