Vanessa
Pregunta sobre el Infinitivo compuesto He leído que la forma "haber sido" es la forma "Infinitivo compuesto". ¿Lo significa "have been" en Ingles? ¿En qué casos se utiliza esta forma?
2018年1月19日 15:19
回答 · 7
3
¡Hola! Infinitivo compuesto: Se forma con el verbo HABER + el participio del verbo que quieres conjugar, haciendo referencia a algo sucedido anteriormente al momento que se dice. Tú elegiste el verbo SER que en participio es: SIDO. Entonces como es utilizado cuando algo ha sucedido anteriormente al momento que lo hablas o escribes, te puedo dar como ejemplo que: Yo pude haber sido cantante en vez de contestar preguntas como profesora de español :). Espero que lo escrito te ayude. Nos vemos :)
2018年1月19日
2
En muchos casos puede funcionar como un sustantivo, por ejemplo: El haber sido tan bueno me trajo muchos problemas. Comparado con el infinitivo simple, creo que es muy similar en inglés "Tendría que ser buena persona" (I should be a good person) "Tendría que haber sido buena persona" (I should have been a good person) pero no lo fui y en ese momento ya no era posible.
2018年1月19日
Un ejemplo puede ser cuando te refieres al comportamiento de una persona o cosa desde un tiempo indefinido hasta el presente. Por ejemplo: Se dice que (el/ella) ha sido un/a buen/a estudiante. (People say he/ she has been a good student) O también; Ha sido un placer conocerte. (It has been a pleasure to meet you) ("it" en español esta implícito, se sobre entiende) Cuando te refieres a una experiencia previa.
2018年1月19日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!