[此账号已停用]
¿Opinar/pensar? ¿Tienes que siempre usar "sobre" con opinar y "en" con pensar? Opinar sobre algo / Pensar en algo ¿Otras combinaciones no funcionan? ¿No puedes "pensar sobre algo"?
2018年8月29日 03:11
回答 · 8
2
No exactamente. 1.- Opinar. Puedes usarlo sin ninguna preposición (yo opino esto= expresas tu opinión) o usarlo con sobre..(opino sobre esto= digo acerca de que tema opino) 2.- Pensar. Intenta entender que casi son "dos verbos distintos"...pensar y pensar en(como un bloque ) 2a.- PENSAR.....con alguna preposición o no= pienso mucho, pienso mal/pienso que quiero comer menos/ pienso sobre la vida que es interesante... 2b.- PENSAR en....No expresas lo que piensas...sino en qué está tu mensamiento. Pienso en ti ( mi pensamiento está en ti) Pienso en mis problemas (mi pensamiento está en mis problemas, pero no te digo qué pienso)
2018年8月29日
2
Depende. Si hablamos de expresar opiniones o dar un comentario, es muy común "opinar de" y "pensar de". Ej: ¿Qué opinas de la pizza de Brooklyn? = ¿Qué piensas de la pizza de Brooklyn? En cambio, si hablamos de meditar o reflexionar sobre un asunto, decimos "pensar sobre". Ej: "Esta tragedia me hizo pensar sobre el propósito de la vida."
2018年8月29日
1
El 99% de las veces es así. Puedes utilizar también "opinar de/pensar de" que son sinónimos de "opinar sobre" Se puede utilizar también "pensar sobre" pero tiene un significado completamente diferente a "pensar en" ¿Qué opinas sobre el racismo?=¿Qué piensas del racismo?=¿Que piensas sobre el racismo? ¿Qué piensas en el racismo? --> INCORRECTO Pienso en él, pienso en mi madre, pienso en mi ciudad, pienso en cómo estará mi hija, pienso en el teléfono que me gusta...
2018年8月29日
1
No suena bien ya lo pensé de todas las maneras posibles suena como piensa combase en algo es decir algo que ya esta hecho.
2018年8月29日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!