Violetta
la différence entre "il a fallu" et "il fallait" Qu'est-ce que la différence entre "il a fallu" et "il fallait" ?
2018年10月14日 15:22
回答 · 6
2
"Il a fallu" sous-entend souvent qu'on a ensuite fait ce qui était nécessaire. ex : "La maison était en piteux état quand on l'a achetée. Il a fallu qu'on repeigne les murs, qu'on arrose le jardin et qu'on répare le portail." "Il fallait" n'implique pas forcément ça. ex : "Une fois arrivé au restaurant, j'ai compris qu'il fallait attendre 30 minutes pour avoir une chance d'avoir une table ! On a donc décidé d'aller autre part."
2018年10月14日
Hi Yujie, you need to understand the past tense (French uses the present perfect) and the imperfect tense generally. Do you understand it for other verbs? it's talking about one specific past time, or describing a longer time ( for a continuing action or state).
2018年10月14日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!