nayoon
Какая разница между "нравственный" и "моральный"?
2019年2月7日 13:23
回答 · 6
1
Нравственный - это соблюдающий нормы общественного поведения, требования морали (Например: Он был очень высоконравственным человеком и никогда бы не обидел слабого) - т.е. есть человек положительный, соблюдает общепринятые нормы поведения. Моральный - соответствующий требованиям морали, содержит в себе нравоучение, поучение (например: Мораль сей басни такова - не суди и не судим будешь) - т.е. вывод из поучительной истории.
2019年2月7日
нравственный = ethical моральный = moral
2019年2月28日
аграменная разница! нравственность - всегда личная, мораль - всегда популяционная. т.о . нравственные поступки могут быть абсолютно аморальными, а моралисты могут абсолютно безнравственными!
2019年2月8日
Этот вопрос до сих пор обсуждается, нет точного ответа, но большинство склоняется к тому, что эти слова - синонимы. Хотя о человеке лучше сказать "нравственный человек", чем "моральный человек".
2019年2月8日
Would you check up in multitran (https://www.multitran.ru) and compare?
2019年2月7日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!