El segundo paréntesis también debe llevar acento porque es una pregunta: (en qué circunstancias).
Algunos ejemplos: Qué bien que preguntas si nos sabes cómo construir la oración. Como siempre, es bueno practicar. Es muy fácil no saber el porqué de estas reglas que el español tiene. Si te preguntas cuál es la regla, recuerda siempre si se trata de una pregunta o una exclamación. Además, la pronunciación varía. Puedes probar con las dos variantes y verás que hay una diferencia.