Mehrdad
"Он просит ...." и "он спрашивает...." в чем разницы?
2019年10月7日 17:37
回答 · 8
1
Просить - это про действие (ask to do smth.). Спрашивать - про информацию (ask about smth or if someone can do smth).
2019年10月8日
1
Он просит - это значить человек просит дать ему что то. - например "Он просит воды", "Он просит денег" Он спрашивает - человеку нужна информация. например "Он спрашивает как пройти к метро", "Он спрашивает, не видел ли кто нибудь его книгу" Можно также сказать "Он просит дать ответ", но тут ключевое слово "дать". То есть спрашивать - это всегда задавать вопрос в надежде получить ответ. Просить - обращаться к кому то в надежде получить что-то.
2019年10月7日
спасибо Аud но мне не нравится гогл переводчик.но побарабаню woordhunt.ru
2019年10月8日
Merhdad, use the dictionaries and translators to translate words and phrases. It's simple. https://wooordhunt.ru/ https://context.reverso.net/
2019年10月8日
Просить - это про действие (ask to do smth.). Спрашивать - про информацию (ask about smth or if someone can do smth).
2019年10月8日
显示更多
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Mehrdad
语言技能
英语, 法语, 德语, 意大利语, 日语, 拉丁语, 波斯语, 俄语, 西班牙语
学习语言
英语, 法语, 德语, 意大利语, 日语, 拉丁语, 俄语, 西班牙语