Elena 叶美琪
” 一分钱一分货“和“好货不便宜,便宜不好货” 今天我遇到这些句子:“一分钱一分货”, “好货不便宜,便宜不好货” 我明白了“一分钱一分货”的意思是如果你想买好质量的东西,价格很贵。 “好货不便宜,便宜不好货” 的意思是好质量的东西不能便宜。 “一分钱一分货”和“一分钱一分货”有一样的意思吗?
2020年7月7日 11:02
回答 · 2
Both mean that you get what you pay for.
2020年7月11日
便宜没好货 不是 便宜不好货 “一分钱一分货” 和 “好货不便宜” 是一个意思 除了指想买质量好的东西价格都不便宜, 还指如果用特别便宜的价格买了一个东西,那个东西肯定是假货,别人就会说“一分钱一分货” 和 “好货不便宜”。
2020年7月7日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!