yigaorendanda
“一分钱 一分货”这个翻译成英语的话， 怎么翻译 好呢？
2010年9月10日 00:15
回答 · 4
“一分钱 一分货” = You get what you pay for.
2010年9月11日
what you pay ,what you get.
2010年9月10日
It means "you get what you pay for".
for example:找一个好制图师。价钱可能有点贵，但是一分钱一分货嘛。
Find a good cartographer. Though his maps may cost more, they are extremely accurate.
2010年9月10日
I am a pupil in English. I wanna say : The more you pay the better you got.
2010年9月10日
还未找到你的答案吗？
把你的问题写下来，让母语人士来帮助你！
