3141 人参与
#RussianLeague
Welcome to the Russian Language League! Meet other learners, get advice and motivation, and be part of the Russian learning community.
Russian New Year Through Mixed-Language Reading This mixed-language text helps English speakers learn Russian vocabulary naturally by introducing common Russian words in a familiar English context. New Year in Russia is the most important праздник of the year! Every семья prepares for this celebration weeks ahead, decorating their дом with гирлянды and putting up a beautiful ёлка. Children write письма to Дед Мороз asking for подарки. On December 31st, families gather around a большой стол filled with traditional dishes. The main блюда always include салат Оливье, бутерброды with икра, and холодец. Everyone watches старые фильмы and waits for полночь to hear the куранты на Кремле. At midnight, people open шампанское, make желания, and shout "С Новым Годом!" The celebration continues all ночь with фейерверки lighting up the небо. Many Russians don't sleep until утро, visiting друзья and having fun on the улицы of their город. Key words: праздник = holiday семья = family дом = house гирлянды = garlands ёлка = Christmas tree письма = letters подарки = presents большой стол = big table блюда = dishes полночь = midnight куранты = chimes шампанское = champagne желания = wishes ночь = night фейерверки = fireworks небо = sky утро = morning друзья = friends улицы = streets город = city
2024年12月21日 19:23
0
0
🌍 Dive into Russian Language and Culture Learning Russian isn’t just about grammar and vocabulary—it’s about understanding the people and their way of life. Here are some cultural insights tied to the language: Direct Communication: Russians value sincerity and honesty. For example, when we say "Как дела?" (How are you?), we often expect a genuine answer, not just "I'm fine." Politeness Through Context: Unlike some cultures, Russian politeness isn’t always about adding "please" or "thank you." Instead, it’s about tone and context—something deeply rooted in our communication style. Expressions with History: Many phrases in Russian come from literature or history. For instance, "Без труда не вытащишь и рыбку из пруда" ("You can’t catch a fish without effort") reflects our strong work ethic and appreciation for effort. The language opens the door to understanding how we think, connect, and live. Russian is more than words—it’s a whole world of ideas and traditions waiting to be discovered 🇷🇺
2024年12月16日 12:48
0
0
Топ-3 уникальных новогодних традиций в России: 1. Загадывание желания под бой курантов Эта традиция поистине магическая. Россияне записывают желание на маленьком листочке, сжигают его, бросают пепел в бокал с шампанским и выпивают ровно до последнего удара курантов. Считается, что если успеть загадать и выпить напиток за 12 секунд до наступления Нового года, желание обязательно сбудется. 2. Письмо Деду Морозу в Великий Устюг Уникальная российская традиция - отправлять письма Деду Морозу в его официальную резиденцию в городе Великий Устюг. Дети и взрослые пишут письма с пожеланиями и мечтами, которые обязательно получают официальный ответ от самого Дед Мороза. 3. Старинный обряд "Колядование" Хотя эта традиция больше связана с Рождеством, в некоторых регионах России она сохраняется и в новогодние праздники. Группы людей ходят по домам, поют песни, желают хозяевам благополучия и получают угощения. Это древний славянский обычай, который передается из поколения в поколение. Эти традиции делают российский Новый год по-настоящему уникальным и волшебным праздником!
2024年12月14日 17:11
0
1
展示更多