A series of episodes graduated to learn from conversational situations. 

Imparare Ascoltando

❥ In this podcast, Melo reads from The Aesop for Children found for free online at: https://www.read.gov/aesop/001.html
❥ Listen and learn the moral of each story.

Life Lessons from Aesop's Fables

Episode 17: The Cock & the Fox

In this episode, I'll be sharing a snapshot of my week, from the moment I wake up to my daily routine at work. I'll take you through the tasks and activities that keep me busy during the weekdays and how I unwind in the evenings. On weekends, I'll talk about how I spend my time with friends, engage in various events.

  Fluent in Azerbaijani

Mənim Həftəm (My Week)

ROMANCES DE RAFAEL DE LEÓN

ROMANCE DE LA VIUDA ENAMORADA

jiā yóu  
加油。Come on /cheer sb on
jiān chí
坚持   坚持住/坚持一下/坚持下去 hang in there    
bié fàng qì
别放弃。  Don't give up

例句：xué xí zhōng wén hěn nán ，nǐ yí dìng yào jiān chí xià qù ，bié fàng qì ！
nǐ yí dìng kě yǐ de ，jiā yóu ！！
学习中文很难，你一定要坚持下去，别放弃！你一定可以的，加油！！


Iris' screening room

怎么用中文鼓励别人？How to encourage others in Chinese—Improve Chinese with movie clips

【北海道Hokkaido生活】
4月12日火曜日　天気/くもり　気温/11℃

中標津市/なかしべつし
・日本語学校で入学式
・留学生10人、オンラインで参加
・5月から少しずつ入国
・地元の人から自転車32台プレゼント

［単語］
新入生/しんにゅうせい…新しい生徒
オンライン/おんらいん…パソコンなどを使う
入国/にゅうこく…国に入ること
地元/じもと…①住んでる人　②子どもの時に住んでた場所



北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#36〉4月12日火曜日　日本語学校で入学式

秋（あき）と言（い）えば・・・

皆（みな）さんは春夏秋冬（しゅんかしゅうとう）、どの季節（きせつ）が好（す）きですか？
私は夏（なつ）が１番（いちばん）好きで、２番目（にばんめ）に好きなのが秋です。
ここ数年（すうねん）、秋を感（かん）じられることが少（すく）なかったですが、今年（ことし）はちょうどよい気温（きおん）が続（つづ）いており、秋を長（なが）く感じられます。

秋は過（す）ごしやすい気温なので、「〇〇（まるまる）の秋」という言葉（ことば）をよく耳（みみ）にします。
「紅葉（こうよう）の秋」、「食欲（しょくよく）の秋」、「スポーツの秋」など秋になると、暑（あつ）すぎる夏にはできなかったことをしたくなる日本人（にほんじん）の国民性（こくみんせい）があるようです。私は今年「読書（どくしょ）の秋」にしました。最近（さいきん）アニメ「キングダム」や中国（ちゅうごく）の時代劇（じだいげき）を見（み）るのにハマっているので、中国の歴史（れきし）の本（ほん）を読（よ）んでいます。今年の秋は充実（じゅうじつ）しています。

あなたはどんな「秋」にしたいですか？

izm's room

秋と言えば・・・

31 modi di dire italiani con gli animali


Avere grilli per la testa= essere pieni di idee strane e fantasiose. (espressione simile: avere idee strampalate)
Esempio= Oggi non riesco a concentrarmi, ho troppi grilli per la testa. 

Essere lento come una lumaca= essere molto lenti. 
Esempio= Mario è lento come una lumaca e arriva sempre in ritardo!

essere a cavallo= essere arrivati a un buon punto.
Esempio= Ragazzi, siamo a cavallo: se continuiamo così finiremo il lavoro prima del tempo!

A caval donato non si guarda in bocca= non si giudicano i regali ricevuti. Il proverbio deriva dall’usanza in passato di guardare i denti del avallo per verificare se stava in salute. 
Esempio= Non lamentarti Lucia pr il regalo che ti ha fatto Luca! Non lo sai che a caval donato non si guarda in bocca?

Andare a letto con le galline= andare a letto presto.
Esempio= La nonna Maria va a letto con le galline e si alza sempre alle sei. 

La gallina dalle uova d’oro= persona o situazione fortunata. Dalla favola di Esopo.
Esempio= Antonio ha scoperto che per lui vendere i quadri online è la sua gallina dalle uova d’oro.
Gallina che canta ha fatto l’uovo= chi spesso si lamenta per qualcosa che è successo, ne è il responsabile. 
esempio= Non credere alle loro promesse: solo una gallina che canta ha fatto l’uovo.

Prendere un granchio= commettere un errore o un passo falso.
Esempio= Oggi a lavoro ho preso un granchio e ho perso un cliente. 

Andare in oca= essere distratto, andare in confusione.
Esempio: Oggi sono andato in oca quando ho risposto al professore. 


 Avere/far venire la pelle d’oca= significa provare un forte brivido o una sensazione di formicolio sulla pelle, generalmente causato da un'emozione intensa come la paura.
Esempio= Ieri ho avuto la pelle d’oca quando ho sentito quella canzone.



Italiano espresso

31 modi di dire in italiano nei quali si usano gli animali

En este capítulo vamos a aprender el significado de expresiones coloquiales con el verbo estar. 