¿Te gustaría mejorar tu pronunciación en italiano? Tanto si acabas de iniciarte en el aprendizaje del idioma como si ya llevas tiempo estudiándolo, esta cuestión te interesa. No es suficiente con aprender los verbos, la gramática y el vocabulario, la expresión oral es igual de importante.
Por ello, conseguir que puedas hablar italiano como un nativo o de la forma más similar posible será tu objetivo. Conforme vayas ampliando tus conocimientos de esta lengua, tus esfuerzos irán encaminados a que tu dicción sea la deseada.
En esta entrada te ayudaremos a que lo consigas. Además, te recomendamos que recurras a los servicios de italki para aprender italiano. Nuestra plataforma está especializada en la enseñanza de más de 150 idiomas.
10 consejos prácticos para que hables italiano como un nativo
A través de una serie de sencillos y prácticos consejos, conseguirás que tu pronunciación sea la óptima. Únicamente necesitas prestar atención a cada una de las 10 recomendaciones que hemos reunido para ti. No dudes en llevarlas a la práctica cada vez que tengas ocasión.
Al fin y al cabo, dedicación y esfuerzo resultan siempre claves a la hora de asimilar cualquier lengua. Ocurrirá lo mismo con la de Italia. Serán, como pronto tendrás ocasión de descubrir, una de las mayores garantías de su éxito.
1. Canta los temas musicales más populares en italiano
Mejorar tu pronunciación entonando canciones convertidas en los mayores éxitos musicales de Italia es una idea divertida y, además, muy efectiva. Sin darte apenas cuenta, te acostumbrarás a decir cada palabra de la manera correcta.
Para comenzar, elige aquellos temas que más te atraigan. Puede servirte cualquiera de estos:
- Il mondo, de Jimmy Fontana.
- Arrivederci Roma, de Claudio Villa.
- Nel blu dipinto di blu, de Domenico Modugno.
- L’italiano, de Toto Cutugno.
- O sole mio, de Giovanni Capurro y Eduardo di Capua
- Rumore, de Raffaella Carrà.
- Laura non c’è, de Nek.
A continuación, trata de comprender la letra de la canción que hayas seleccionado. Puedes encontrar la original en Internet, descargártela, imprimirla y traducirla por completo para entenderla.
Por último, escúchala fijándote en cómo el cantante pronuncia cada palabra e intenta emularlo. Seguro que disfrutas haciéndolo y comprobando, poco a poco, tus progresos.
2. Escucha una emisora de radio
Hacer oído es el primer paso para que tu comprensión de un idioma se incremente de forma progresiva y seas capaz de entender lo que otras personas dicen. Al mismo tiempo, a base de escuchar, tu dicción será la idónea.
¿Cómo puedes lograrlo? Una magnífica idea es sintonizando una emisora de radio en italiano. Si no estás viviendo en una ciudad de Italia, no te preocupes. Puedes hacerlo a través de Internet y escuchar online algún programa en directo.
¿Qué emisoras en italiano puedes sintonizar? Existen cerca de 1700. Esta es solo una pequeña muestra:
- Roma Radio.
- Radio Sonora.
- Radio Sportiva.
- RAI, Radio 3.
- Love FM.
- Radio Digitalia.
- Radio Kiss Kiss.
Cada día, dedica un tiempo a escuchar sus contenidos. En este caso, te recomendamos establecer una hora determinada para hacerlo, por ejemplo, mientras te aseas y desayunas. Otro momento al que puedes sacar partido es cuando viajas en transporte público de camino al trabajo o de vuelta a casa. Aprovecha esos ratos muertos para que la radio en italiano se convierta en tu compañera.
3. Ve películas italianas en versión original
Si eres un cinéfilo confeso, saca partida a esta afición para aprender la lengua italiana y conseguir la pronunciación ideal. ¿Se puede aprender un idioma a base de ver películas? Por supuesto que sí, tan solo requiere de concentración, empeño y constancia.
¿Qué película en italiano puedes escoger? Evidentemente, las opciones son prácticamente infinitas, pero puedes recurrir a algunas de estas:
- Roma, città aperta (1946), de Roberto Rossellini.
- Ladri di biciclette (1950), de Vittorio de Sica.
- La vita è bella (1997), de Roberto Benigni.
- L’ultimo bacio (2001), de Gabriele Muccino.
- Manuale d’amore (2006), Giovanni Veronesi.
- La grande bellezza (2013), de Paolo Sorrentino.
- La pazza gioia (2016), de Paolo Virzì.
Drama, comedia, acción… Tienes a tu disposición producciones pertenecientes a los más diversos géneros cinematográficos. ¿Cuál es tu favorito?
4. Sigue la trama de una serie de televisión
En lugar de una película de cine, tienes la opción de elegir una serie de televisión. Busca una que despierte tu interés a través de las plataformas existentes en Internet. Seguro que pronto das con una cuya trama te enganche.
Y es que no hay nada que te motive más a continuar aprendiendo que tus ansias con comprender una historia. No podrás parar de seguirla hasta llegar a su desenlace.
¿Qué serie de televisión puede serte de más ayuda? Te presentamos como ejemplo:
- Made in Italy.
- Il miracolo.
- DOC.
- 1992 y sus posteriores temporadas, 1993 y 1994.
- Gomorra.
- Suburra.
- Baby.
Prepara palomitas, siéntate en el sofá de casa y dale al play.
5. Elige un instagramer de moda y no dejes de seguirlo
Seguro que estás acostumbrado a seguir a diferentes celebrities a través de las más diversas redes sociales. En este caso, solamente tendrás que elegir una de Italia. Encontrarás un buen número de ellas en Instagram, donde realizan publicaciones a diario, así como historias. Su perfil te permitirá conocer su estilo de vida mientras sigues familiarizándote con el idioma de Dante.
Estas son algunos de los personajes que mayor interés despiertan en la actualidad:
- Chiara Ferragni.
- Mariano Di Vaio.
- Chiara Biasi.
- Eleonora Carisi.
- Gilda Ambrosio.
- Erika Boldrin.
- Nicoletta Reggio.
- Veronica Ferraro.
- Giulia Tordini.
- Amina Muaddi.
6. Descárgate una aplicación para móvil
Las nuevas tecnologías te facilitan la vida a diario. Y lo van a seguir haciendo. Tal vez desconozcas que existen aplicaciones para teléfonos móviles que funcionan como si tuvieras un profesor metido en el bolsillo.
Descárgate una y tendrás la posibilidad de practicar tu pronunciación con un formato similar a los juegos electrónicos. Céntrate, sobre todo, en la repetición de palabras para imitar al máximo la entonación y el sonido de cada sílaba.
7. Sigue un canal didáctico de enseñanza de italiano en YouTube
En la actualidad, existen vídeos educativos relacionados prácticamente con todos los ámbitos: decoración, maquillaje, moda, cocina… Y, por supuesto, aprendizaje de idiomas. Te recomendamos que busques uno en YouTube centrado en el italiano y, principalmente, en la expresión oral.
A partir de ese momento, comienza a ver y oír las grabaciones subidas a la red. Visualízalas tantas veces como consideres necesario. Aprender será más sencillo y. además, podrás hacerlo desde tu casa o el lugar que desees.
8. Conversa periódicamente con nativos italianos
Hablar con personas que tienen este idioma como lengua materna es muy enriquecedor. De hecho, desde el punto de vista de la pronunciación supone toda una ventaja. Hablar con nativos y escucharlos te ofrece la posibilidad de mejorar al máximo tu expresión oral, así como el modo en que pronuncias las palabras y entonas las oraciones.
Pero, si no vives en Italia, esta opción se complica. La solución es buscar personas con las que puedas compartir un tiempo semanal de conversación. Lleva a cabo un intercambio con italianos que residan en tu zona.
9. Viaja al país de la pizza y los monumentos
Esta recomendación despertará tu interés, y no es para menos. Una experiencia inmersiva es la solución idónea cuando se trata de dominar idiomas. Olvídate por unos días o semanas de libros de texto y deberes. En su lugar, prepara la maleta y vuela a Italia. Desde el momento en que aterrices, no tendrás más salida que comunicarte en italiano, pues es la única forma de entenderte con los habitantes del país.
Las 24 horas del día habrás de centrarlas en entender y hacerte entender. Es la auténtica prueba de fuego para comprobar si tu pronunciación se asemeja a la de los italianos. Si no fuera así, no te preocupes, ya que los siguientes días irás mejorando. A tu regreso a tu hogar, te sentirás como si hubieses hecho un máster intensivo.
10. Busca un profesor de italiano particular online
Esta es la recomendación definitiva. Para avanzar al máximo en tu estudio del idioma y su manera de pronunciarlo, recurre a un profesor de italiano particular en línea. Es el método más conveniente para aprender a buen ritmo en la enseñanza de las más diversas lenguas.
En primer lugar, ten en cuenta que centrará 100 % su atención en ti, pues creará un plan de estudio completamente personalizado.
Pero estos no son los únicos beneficios de los que podrás disfrutar. La flexibilidad y comodidad son otras de sus principales ventajas. Tú eres quien elige al docente, además de los días en los que tienes las clases y las horas que prefieras. Además, las puedes seguir desde el sitio que te resulte más atractivo, como tu hogar, tu oficina, a la orilla del mar…
Hablar italiano dejará de tener secretos para ti gracias a estos 10 consejos. Al mismo tiempo, tu pronunciación en italiano se irá asemejando cada vez más a la de los nativos. Aprende italiano de la mano de italki. Nuestra plataforma te ayudará a conseguirlo. Ponte en contacto con nosotros y solicítanos toda la información que precises.