Come imparare l’arabo: suggerimenti e raccomandazioni

“Imparare l’arabo è difficile” è la frase che tutti ci aspettiamo di pronunciare quando entriamo in contatto con questa lingua. In realtà, ti sembrerà strano, ma è un mito da sfatare. 

Una volta superata la fase in cui sei impegnato ad imparare l’alfabeto arabo e i tre suoni che nella nostra lingua non esistono, imparare l’arabo diventa possibile. 

La grammatica araba, infatti, non è così difficile e il numero di vocaboli è in linea con quello di altre lingue. 

Certo, a causa della sua lontananza dalla nostra cultura, non è una lingua affrontabile con il classico approccio di studio. Occorre quindi usare inventiva e immergersi in modo totale nella pronuncia araba, nel lessico, nelle frasi di uso quotidiano.

Per fare tutto ciò, quindi, per imparare l’arabo possiamo ricorrere ai mezzi multimediali che abbiamo a disposizione: 

• televisione
• giornali e libri
• internet

In particolare, le fonti che si possono trovare sul web sono tra i mezzi più adatti per imparare l’arabo da zero. 

Con la tecnologia, infatti, possiamo guardare film in streaming in lingua originale, possiamo ascoltare podcast in arabo, seguire lezioni online di arabo tramite un corso oppure un’applicazione. 

In questo articolo scoprirai quali sono i migliori podcast in arabo e come possiamo sfruttarli durante il nostro processo di apprendimento della lingua araba.

Imparare la lingua araba rapidamente

Ti stai avvicinando alla cultura araba e stai cercando un metodo per imparare l’arabo rapidamente? 

L’arabo è la lingua ufficiale di 26 paesi mediorientali e nordafricani che vanno dallo Yemen al Libano, al Sudan e alla Tunisia. È anche una delle lingue ufficiali della Lega Araba, dell’Unione Africana, della NATO e delle Nazioni Unite ed è la lingua sacra e intellettuale dell’Islam.

Per questo motivo, la prima cosa da fare è scegliere quale varietà di arabo vuoi imparare: arabo standard moderno, arabo classico coranico oppure l’arabo colloquiale. 

Una volta scelta la tipologia di arabo, impara l’alfabeto e accompagna il tuo studio con un buon dizionario. 

Se cerchi di imparare la lingua araba rapidamente puoi affidarti all’ascolto di podcast in arabo.

Ascoltare podcast in arabo

Il termine podcast indica dei contenuti audio originali, specifici su un tema, solitamente suddivisi in episodi e diffusi su internet.

La popolarità dei podcast è stata immediata: nati nel 2004, già l’anno seguente il New Oxford American Dictionary nominò “podcast” termine dell’anno. 

Inoltre, a causa della pandemia e dei conseguenti lockdown, dal 2020 in poi, il podcast è tornato a essere di grande tendenza.

L’origine del nome podcast è dubbia. Ad ogni modo, ci sono due tesi principali:

• che sia l’unione di “Pod” (iPod, il dispositivo Apple sul quale si ascoltavano i primi programmi) e “Broadcast”, ovvero trasmissione;
• che sia l’acronimo di Personal Option Digital Cast.

I podcast somigliano, in sostanza, a dei programmi radio. La loro principale caratteristica, però, è che possono essere scaricati sul proprio computer o su altri device. 

La differenza tra i podcast e i video caricati su Youtube è la possibilità di ascoltarli in modalità offline perché scaricati sul proprio dispositivo. 

Seguire un podcast in arabo gratis è possibile: se siamo già iscritti a una piattaforma che contiene podcast, basterà fare una breve ricerca e iniziare l’ascolto. 

Quali sono le piattaforme più famose? Ne citiamo per prima una che non richiede alcun abbonamento, ovvero Google Podcast. Ecco invece qualche esempio di piattaforma a pagamento: Spotify, Apple Podcast e Deezer.

Perché imparare l’arabo con i podcast

Studiare la lingua araba utilizzando i classici metodi di studio può risultare faticoso e frustrante. 

Il mezzo del podcast, invece, offre un’alternativa che presenta numerosi vantaggi. 

Eccone qualcuno:

Il focus è posto sin da subito su ascolto e pronuncia

Rispetto ai metodi di studio tradizionali, con l’aiuto dei podcast, senza accorgertene, allenerai il tuo orecchio a prendere familiarità con i suoni nuovi. 

Di conseguenza, migliorerai le tue abilità nel capire la lingua e nel pronunciare correttamente i nuovi termini.

Un fattore davvero importante è il divertimento

Ascoltare un podcast è divertente. Gli episodi, infatti, di solito sono brevi e il tono è leggero. 

Nel caso dei podcast per imparare le lingue, poi, spesso vengono inseriti giochi, contest o attività ludiche. 

Inoltre, spesso il conduttore è madrelingua: usa quindi una lingua viva, non didattica, fatta di battute, modi di dire e espressioni gergali.

Ascoltare un podcast vuol dire gestire bene il proprio tempo

Dal momento che puoi scaricarlo e ascoltarlo dove e quando preferisci, il podcast è il mezzo ideale per chi ha poco tempo. 

Lo puoi ascoltare, infatti, per qualche minuto e poi metterlo in pausa. 

Riuscirai così a sfruttare i momenti liberi, le pause o le notti insonni. Oppure, a riempire i tempi morti: le lunghe attese, i tragitti sui mezzi di trasporto o in auto.

Con i podcast hai la possibilità di riascoltare gli episodi

Può sembrare banale ma, essendo scaricabile, il podcast è riascoltabile a piacimento. 

Questo significa che, se ti sei perso o non hai capito qualcosa, potrai semplicemente ricominciare l’ascolto, per quante volte desideri.

I podcast, la maggior parte delle volte, sono gratuiti

Potrebbe esserti richiesto un costo di abbonamento ad una piattaforma ma poi ti basterà avere una connessione internet per poterti immergere nell’ascolto della lingua. 

I vantaggi dell’ascoltare podcast per imparare una lingua, quindi, sono davvero molti!

Quanto è difficile imparare la lingua araba? 

Imparare la lingua araba da autodidatta attraverso l’ascolto di podcast è estremamente efficace. Senza alcun tipo di supporto, però, è davvero difficile imparare l’arabo. 

Se ti interessa studiare l’arabo da autodidatta, sul mercato esistono libri per imparare l’arabo con un classico manuale di studi. Questa potrebbe essere la soluzione migliore da affiancare all’ascolto dei podcast. 

Se decidessi di intraprendere questo tipo di percorso cerca di affiancarlo al dialogo con altre persone. Potresti unirti ad una community con altri studenti di arabo o dialogare con il tuo professore di arabo online. 

I trucchi per ottimizzare l’ascolto di podcast in arabo

Se scegli di ascoltare corsi di arabo tramite podcast, probabilmente la lingua in cui sono tenuti è l’inglese o l’italiano. 

Se invece conosci già un po’ della lingua, puoi partire direttamente con dei podcast in arabo; ma le cose si faranno più complicate. Ecco allora alcuni trucchetti per ottimizzare l’ascolto e avere maggiori risultati:

• Non svolgere altre attività durante l’ascolto, ma concentrati e prendi appunti; segna le parole nuove e i suoni che non capisci. Sforzati di capire il senso generale, per poi indagare sul significato più profondo e inerente al contesto.
  
• Non essere frustrato se non capisci tutto, è perfettamente normale. La comprensione completa verrà un po’ per volta.
  
• Scegli podcast che trattino temi vicini a ciò che ti piace: questo ti stimolerà a proseguire l’ascolto, anche se non comprendi tutto ciò che dicono.

A seconda del tuo livello di conoscenza della lingua araba, potrai muoverti tra due scelte:

1. ascoltare podcast di corsi di arabo, tenuti perlopiù in inglese;
2. ascoltare podcast realizzati direttamente in arabo.

Per quanto riguarda le piattaforme, la più ricca di contenuti è senz’altro Spotify. 

Conosciuta per l’offerta musicale, questa app offre anche un catalogo di podcast consistente.

Imparare l’arabo da autodidatta

La prima cosa di cui dovrai munirti per imparare l’arabo da autodidatta è una grande motivazione. Già sarai a conoscenza delle difficoltà della lingua araba che incontrerai soprattutto all’inizio del tuo studio. 

Le prime cose da imparare, infatti, sono l’alfabeto e la pronuncia dei suoni che non esistono nelle lingue europee. 

Inizia dalle  basi e studia ogni giorno per tenerti allenato. 

All’inizio la scrittura araba sembra davvero scoraggiante talmente è differente dall’alfabeto italiano. Il consiglio è di evitare le traslitterazioni e di munirti di un buon libro scritto in arabo. 

Impara ad usare il dizionario arabo: le parole nei dizionari arabi sono elencate sotto tre lettere radicali: q-b-l. Pertanto, ad esempio, dovresti cercare istiqbaal (“accoglienza”) sotto la “q”. 

All’inizio ti sembrerà difficile trovare ciò che cerchi ma con un po’ di pratica diventerà tutto automatico. 

Quanto tempo ci vuole per imparare l’arabo?

Non esiste una tempistica comune per l’apprendimento dell’arabo. Certamente ascoltare podcast in arabo gratis è un modo pratico e veloce per aiutarti a imparare l’arabo, così come studiare libri per imparare l’arabo.

Ascoltare podcast in arabo non è, però, un metodo sufficiente per padroneggiare la lingua. 

Vista la complessità di questa lingua, sulla base del tuo budget e del tempo a tua disposizione, potrai scegliere il tuo professore di arabo madrelingua preferito su italki.

Inoltre, potrai contare sempre su uno dei nostri tutor, che ti proporrà il metodo di studio migliore per te!