English Vibes

Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje falaremos sobre algumas gírias cariocas. Se você é iniciante e está se sentindo perdido, pode pular direto para a parte em que explico tudo isso em inglês em um minuto e quarenta e cinco segundos. 
Se quiser pode acompanhar o script do podcast nesse link: https://docs.google.com/document/d/1v_hSf58H7Dc1ZOdeCZ7xEerLTv5mzigKOWbI916Potk/edit?usp=sharing
 Vamos lá?
If you are a beginner and feel lost, you can skip straight to the part where I explain all this in English at one minute and forty five seconds. 
If you want, you can check out the podcast script at this link: https://docs.google.com/document/d/1v_hSf58H7Dc1ZOdeCZ7xEerLTv5mzigKOWbI916Potk/edit?usp=sharing
Let's go?

Portuguese Drops 

Gírias 4 

In questo episodio vedremo come si cucina una pasta e fagioli cremosa, tipica della cucina napoletana. La pasta verrà cotta insieme ai fagioli e questo la renderà super cremosa e saporita!

In cucina con Giusy!

Pasta e fagioli cremosa alla napoletana

お散歩

私は旦那（だんな）と隅田川（すみだがわ）沿い（ぞ　い）をよく散歩をする。だいたいいつも浅草（あさくさ）方面へ向かって歩く。川沿いは風が心地（ここち）よく、人もそれほど多くないので歩きやすい。昼間（ひるま）に歩くのも良いが、夕食後に歩くのも風情（ふぜい）がある。夜の川沿いは屋形船（やかたぶね）の提灯（ちょうちん）や橋の照明、街の明かり、東京スカイツリーのライトアップなどがとても綺麗（きれい）に見える。私のおすすめ散歩コースだ。

izm's room

お散歩

       兔子和乌龟要赛跑了。小鸟一叫：“一二三！”兔子就飞快地跑了出去。乌龟一步一步地向前爬。兔子跑了一会儿，回头看不见乌龟，他很得意，就想：“乌龟爬得真慢，我睡一觉，等他追上来我再跑，我仍然可以得第一。”这样一想，兔子就睡起觉来了。
        乌龟在后面不停地向前爬，从兔子身边爬了过去，一直爬到了终点，得了第一名，可兔子还在那儿睡大觉呢！

CHINESE STORY中文故事

龟兔赛跑

The Little Prince in Cantonese - Chapter 5
Book: https://www.cantonese.com.hk/lepetitprince/text-jyutping/ch5

RealLife Cantonese with Grace(细菌)

The Little Prince in Cantonese - Chapter 5

Welcome to "The Real English Conversations Podcast!" In this episode, Curtis has a funny story to tell about a time he didn't bring an umbrella with him. Get ready to laugh as Curtis talks about the embarrassing moment on his way to get a haircut, when he got caught in the rain without an umbrella. If you've wanted to learn how to tell an English story, or you just like to listen to funny English stories, you'll LOVE this episode!

Learn English On Italki with the host of this Podcast:
Book a lesson with Curtis - https://www.italki.com/teacher/4672521/english

Real English Conversations Podcast

Curtis Get's Caught In The Rain | Real English Conversations Podcast

Escucha este divertido episodio con la profe Camila, vas a escuchar cómo le decimos a algunas prendas de ropa en México y en Argentina.

Mucho que decir

 ¿Remera o playera?  

https://drive.google.com/file/d/1Fdg_eCmDGUwEku50EoWLZES5wS4ht5GM/view?usp=drivesdk