In this episode, I'll read a short story by Claudia Piñeiro, Argentinian scriptwriter and novelist. Relax and enjoy!

Your Spanish Journey

Extensive reading: Short stories to enjoy.

Reviewing Japanese Grammar via Genki1

Let's Review Lesson 3, Genki 1

Jag reste till Vietnam, blev 30 år och drabbades av en helvetes magsjuka på flygplatsen. Det var en trevlig resa men lite lång och frustrerande att inte kunna kommunicera på grundläggande engelska.

Hoppas alla mår bra! 

Tankar på svenska

Tankar På Svenska : Resa till vietnam och helvetes magsjuka

Acompáñanos a Camille y a mí en esta plática sobre el Jabón de Marsella y algo más.


Mucho que decir

El Jabón de Marsella Ft. Camille (Francia)

JLPT N3で話す【北海道Hokkaido生活】
〈#185〉7月31日月曜日　天気/雨　気温/25℃ 

・北海道は今とても暑い
・7月29日には、 熱帯夜になりました。
・とても暑い夜で寝苦しかったです。
・熱帯夜とは、 夜の気温が25度以上のことをいいます。
・本当に暑くて、寝苦しかったです。寝るときにとても苦しい感じがしました。
・東京は、38度とかでとても暑いみたいです。
・東京に住んでる人に聞いたけど、本当に立っているだけで汗が出るそうです。
・北海道は、東京と比べると、暑くありません。
・ただ、 私の部屋にはエアコンがないので本当に暑いです。
・エアコンは、部屋を暖かくしたり、涼しくしたりする道具の事です。
・北海道には、エアコンを持っている家は 半分位の家ではエアコンが付いてます。
・実は、これは最近のことなんです。
・5年ほど前には、北海道にはほとんどエアコンがついてる家がありませんでした。
・どうしてかと言うと、北海道の夏はとても短かったからです。
・もし暑い日があったとしても、夜は涼しかったです。
・だけど、今は熱帯夜になる日もあります。エアコンを家につける人が多くなりました。
・私の家にはまだエアコンはありません。
・だから、家の中にいると本当に暑いです。
・汗をかきながらレッスンをしています。
・熱中症に気をつける必要があります。
・熱中症は、暑すぎて 体が悪くなってしまう病気です。
・水をたくさん飲んだり、よく寝る必要があります。

レッスン待ってます♪

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#185〉あつい！北海道も暑い！

Clase gratis de Presente de Subjuntivo: https://spanishwithberta.systeme.io/presentedesubjuntivo

Español coloquial

Me da mal rollo que venga mi exnovio a la fiesta

Delicious Kyoto Cuisine
I'm going to introduce Kyoto cuisine which we ate during Kyoto trip in May.
Everything was wonderful.  I'm very sorry I can't show you pictures of them.
I wish you could imagine those cooking from what I'm saying.
I'll talk about 3 restaurants.
1. はり清　Harisei
2．たに本　Tanimoto
3．スポンタネ　Supontane

京都旅行vol.4
今日は５月の京都旅行で食べた料理についてお話します。
たった３日間の旅行でしたが、どの料理もおいしくて素晴らしかったです。その中から３つをご紹介します。
まず一つ目は、前回お話した丹山窯での昼食。五条のはり清の仕出し弁当。　弁当と聞くと、小さな入れ物にいろいろなおかずやご飯が入っているのを想像するかもしれません。　今回いただいた仕出し弁当は、３０㎝四方くらいの大きさの木の器に、さまざまな料理が入っていました。器を四つに仕切り、煮物、焼き物、揚げ物、寿司などの日本料理が所せましと詰められています。一つ一つは一口で食べられる大きさなんですが、とにかく品数が多く、彩も美しく　それは見事でした。
つぎに、祇園　たに本の日本料理。こちらでは、カウンターで目の前で板前さんが料理しているのを見ることができます。板前とは料理人のことです。先付、刺身、汁物、焼き物、煮物、豆ごはんの順に出てきました。　料理とそれを盛っている器、つまり　お皿やお椀が　ぴったり合っていていました。料理を目で楽しんでから、味わう。食べたあと、もう一度器を眺めて楽しむことができます。そして、なにより、ここ「たに本」の料理は日本酒に合うということです。一皿めを一口いただいたとたん、これは日本酒が要るねと話したほどです。
さいごに、「京野菜を使ったフレンチレストラン　スポンタネ」。こちらはオーナーシェフみずからが育てた京野菜を使ったフランス料理をフルコースで楽しむことができます。料理だけでなく、レストランの建物も素敵でした。それは、古い日本家屋でした。　小さいけどきれいに手を加えられた庭。食事をする部屋は、すべて個室。　ほかのお客さんと接触することはありません。まるで、昔から知っている友人としてもてなしてもらっているようでした。オーナーシェフみずから、料理について説明をしてくれました。シェフ手作りの京野菜は、野菜の味が濃厚で、玉葱や豆はその甘味を、青菜は独特の苦みをしっかりと感じることができました。とにかく大満足の内容でした。幸せ過ぎて、帰りたくないくらいでした。
