#RussianLeague

достижение = achievement

весёлый = fun, cheerful

Some Russian words look like English words, but they mean something completely different. Here are 6 tricky Russian words to remember: фами́лия ≠ family It means surname. Example: Моя́ фами́лия — Ивано́ва. My surname is Ivanova. семья́ = family Example: У меня́ больша́я семья́. I have a big family. магази́н ≠ magazine It means shop / store. Example: Я иду́ в магази́н. I’m going to the shop. журна́л = magazine Example: Я чита́ю журна́л. I’m reading a magazine. арти́ст ≠ artist It usually means performer. Example: Э́тот арти́ст хорошо́ поёт. This performer sings well. худо́жник = artist Example: Э́тот худо́жник рису́ет портре́ты. This artist paints portraits. аккура́тный ≠ accurate It means neat / careful. Example: Он о́чень аккура́тный. He is very neat/careful. то́чный = accurate Example: Э́то то́чный отве́т. This is an accurate answer. симпати́чный ≠ sympathetic It means pretty / nice-looking. Example: Она́ о́чень симпати́чная. She is very pretty. отзы́вчивый = sympathetic / helpful Example: Он о́чень отзы́вчивый. He is very sympathetic/helpful. проспе́кт ≠ prospect It means avenue. Example: Мы живём на проспе́кте. We live on the avenue. перспекти́ва = prospect / perspective Example: Э́то хоро́шая перспекти́ва. This is a good prospect.

булочки = sweet buns

Бутерброд vs сендвич 🍞 Бутерброд = one open slice of bread with a topping. No second slice. Everyday, homey, traditional. Сендвич = two slices, filling inside. Feels more "café" or Western. The rule: a бутерброд is never closed. A сендвич is never open.

увы = alas, unfortunately Увы, автор фото (Дмитрий Марков) умер в 2024 году.

Help your kids to learn how to write simple sentences in English. Start them early! They will learn not only about writing but also learning new words and vocabulary that can help them express themselves better! Enroll now!

Когда в произведении 90% - это описание, очень хочется наконец добраться до сюжета 👀 Кстати, а вы знаете, что такое сюжет?

What it says: "Turgenev, who left Russia, writing about love for his homeland" ------------ Turgenev spent the last twenty years of his life abroad, but kept writing about Russia, Russian life, and the feeling of belonging. But let’s be honest, he had a very good reason to stay in Europe 😏 Her name was Pauline Viardot! Who she was, how she shaped his work, and why Turgenev chose life abroad (because yes, Pauline was not the only reason) - can tell us a lot about Russian literature and the 19th century 🪆