O alfabeto Hiragana é o alfabeto mais importante, mais conhecido e mais usado, tanto pelos nativos do Japão, como por aqueles que decidem aprender a língua japonês.
Isto é assim devido a que com o alfabeto Hiragana você já consegue escrever e falar com os japoneses.
É verdade que aprender a escrever este alfabeto não é coisa fácil, mas também é verdade que você conta com a grande ajuda dos professores de japonês do italki para o fazer!
Ora bem, comecemos pelo princípio: Quais são as caraterísticas do alfabeto Hiragana?
Em primeiro lugar, deve saber que é chamado de alfabeto, mas realmente ele é composto por sílabas com sons próprios.
Quer dizer, a letra に tem o som de “ni”, e a letra ほ tem o som de “ho”, mas que em português seria de “rrô”.
É por este motivo que muitas pessoas manifestam que, o Higarana, mais do que é um alfabeto é um silabário.
O alfabeto japonês Hiragana é composto por 5 vogais e 41 caracteres.
As vogais são idênticas às vogais do alfabeto português, mas no alfabeto hiragana encontram-se dispostas em diferente ordem, isto é: a – i – u – e – o.
As consoantes do alfabeto Hiragana são: n, w, r, y, m, h, t, s, k.
A única letra que tem um caractere especial, só para ela, sem ser acompanhada de uma vogal, é a letra ん (N).
O alfabeto Hiragana completo é composto por 71 caracteres, sendo 46 os caracteres principais e os outros 25 caracteres são os sinais diacríticos.
Os sinais diacríticos têm como função mudar a fonética de cada caractere, pelo que também mudam a palavra e o seu significado.
O alfabeto em Hiragana faz parte do alfabeto Kanji, e é por isto que deve ser aprendido muito bem para formar a seguir cada um dos símbolos Kanji.
Lembre-se que cada Kanji expressa uma palavra ou uma ou várias ideias completas, pelo que o seu desenho deve estar muito bem feito.
Como aprender a escrever em hiragana?
Aprender a escrever o alfabeto Hiragana não será uma questão de um dia, tal como você poderia aprender o alfabeto espanhol, italiano, francês ou inglês, porque são iguais ao alfabeto português.
Este trabalho se tornará mais leve se tiver um professor para aprender japonês do italki porque o ajudará a saber o som de cada letra, mas também como deve ser desenhada.
Se quiser aprender pela sua conta, então terá de pôr em prática outras estratégias, tais como:
- Comprar algum dos livros que existem e que estão à venda para aprender a escrever o alfabeto Hiragana.
- Se não quiser ter a despesa da dica anterior, então procure papel quadriculado que tenha em casa e faça quadrados de 4 quadros cada um para desenhar cada caractere no meio deles.
- Apoie-se nalgum vídeo-tutorial que lhe ensine o traço de cada caractere, onde iniciam e onde acabam.
- Escreva cada caractere mais do que uma vez por dia, até a aprender e reconhecer em qualquer tipo de publicação (livros, revistas, jornais, etc.)
- Se dedicar 1 dia à escritura de cada dois caracteres novos, e a escrever as que já tem aprendido, em um mês você saberá à perfeição a escrita do alfabeto Hiragana completo.
- Uma dica especial, é que deve ter em conta que o Hiragana é um alfabeto mais redondeado, a diferença do Katakana que é muito mais anguloso.
- Se você vai aprender a escrita do alfabeto Hiragana, aproveite para aprender de vez o som de cada um dos seus caracteres, pelo que o ideal é que repita o som de cada caractere quando o escreve.
- Faça cada caractere e na parte inferior escreva a qual sílaba ou letra pertence, e o som que o caracteriza.
Comece por alguma destas estratégias, pouco a pouco você saberá qual é aquele método que funciona melhor para si e pelo qual aprenderá completamente o alfabeto Hiragana.
Como aprender o alfabeto em japonês?
Ora bem, uma vez que você já conhece a escrita e o som de cada um dos caracteres vai querer memorizá-lo para avançar com os alfabetos Katakana e Kanji, ou simplesmente para ler e falar.
A primeira recomendação é que tenha a ajuda de um profissional da área, quem o acompanhe no processo de aprendizado e quem esclareça todas as suas dúvidas no momento.
Para isto, pode procurar os melhores professores de japonês do italki e escolher aquele que melhor lhe convenha.
No italki você poderá escolher a categoria da aula, pelo que poderá decidir se quiser aprender a soletrar, a escrever, a ler, a compreender, entre outros aspetos.
Aliás, pode ter professores 100% nativos da língua.
Também poderá encontrar, de forma totalmente gratuita, uma comunidade de aprendizado no italki, onde poderá falar com professores e alunos de japonês.
Nesta tal comunidade você consegue fazer perguntas e receber respostas sobre um tema ou tópico relacionado com aquilo que esteja a estudar.
Esta opção é realmente boa porque, além de perguntar propriamente sobre a gramática ou pelo vocabulário, por dizer alguma coisa, também poderá perguntar como é que os outros alunos têm aprendido o alfabeto Hiragana.
Se quiser experimentar uma outra forma e ter contato com mais do que uma pessoa, então pode escolher também as aulas em grupo do italki.
As aulas em grupo, além de serem muito mais agradáveis pelo contato com os outros, são um meio para você aprender das dúvidas que os outros também têm sobre a língua.
Uma outra forma de aproveitar o tempo e o aprendizado é relacionando aquilo que tem para aprender com coisas, filmes ou imagens que sejam do seu agrado.
Obviamente, sempre será melhor que estas coisas do seu agrado estejam relacionadas com a língua que está aprendendo.
Neste caso, você pode visitar a secção da Comunidade do italki chamada de #PokémonWorlds, onde poderá ver os nomes dos personagens em japonês e todo o tipo de coisas relacionadas com o japonês e o Pokémon.
Também poderá ler algumas bandas desenhadas com histórias de anime japonês ou ver uma série com legendas que esteja na moda para ir aprendendo os sons e os caracteres.
Se você já se decidiu e tem a certeza de querer aprender a escrever e a falar japonês, então faça um plano de estudo ou de ação e comece com algumas das dicas que lhe foram dadas.
Não se esqueça que a melhor opção será sempre contar com a ajuda dos melhores professores nativos para aprender japonês com italki.
