Giulia Messineo
コミュニティ チューター
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала (например) изучать русский язык, почему я хочу стать лучшей и о своей цели. Если это не работает, либо я слушаю музыку, либо смотрю мотивированное видео.
2021年7月17日 13:05
訂正 · 13
1
Когда мне хочется всё бросить, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала, например, изучать русский язык, почему я хочу стать лучше, а также я размышляю о своей цели. Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивационное видео.
Good job! I think it's better to say "мне хочется всё бросить" when you are on the verge of giving everything up, cause it sounds more natural))
2021年7月29日
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала, например, изучать русский язык, почему я хочу стать лучше и о своей цели. Если это не работает, тогда я слушаю музыку либо смотрю мотивирующие видео.
2021年7月17日
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь подумать о том, почему я начала (например) изучать русский язык, почему я хочу стать лучше и о своей цели. Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивированное видео.
2021年7月17日
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему, например, я начала изучать русский язык, почему я хочу стать лучшей в исполнении своей цели. Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивационное (мотивирующее) видео.
Очень хорошо! Я бы сказала, "почему я хочу преуспеть в исполнении своей цели". Так будет звучать более естественно, чем "стать лучшей" ;)
2021年7月17日
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала (например) изучать русский язык, почему я хочу стать лучшей(почему я хочу лучше знать русский) и о своей цели выучить этот язык . Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивирующее видео. * стать лучшей - to become the best in something ** стать лучше - to improve your knowledge in something *** мотивированный - motivated **** мотивирующий - making you motivated
2021年7月17日
さらに表示する
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
Giulia Messineo
語学スキル
アラビア語, アラビア語 (マグレブ), カタルーニャ語, クロアチア語, 英語, フランス語, イタリア語, ノルウェー語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語
言語学習
アラビア語, アラビア語 (マグレブ), カタルーニャ語, クロアチア語, ノルウェー語, ロシア語