5 façons simples de faciliter l’apprentissage du français

Vous êtes en cours d’apprentissage ou vous souhaitez apprendre le français ? Vous aimeriez progresser rapidement et facilement ? Vous voulez améliorer votre français à l’oral ? Quand on débute une langue, on aimerait tout savoir tout de suite. Pourtant, l’apprentissage de toute langue requiert patience et persévérance. Tout dépend bien sûr de votre objectif final : pour un voyage, pour le travail, par simple curiosité. Toutes les raisons sont valables mais sachez que vous aurez besoin de temps et d’une bonne dose de motivation. Cependant, il existe quelques tips qui vous permettront de progresser efficacement. Dans cet article, nous avons sélectionné 5 conseils pour faciliter votre apprentissage du français.

1.    Apprentissage du français : le vocabulaire de base

En général, commencer par le commencement est un bon début ! Comme pour toutes les langues, il vaut mieux commencer par apprendre le vocabulaire basique. C’est-à-dire tout ce qui est en lien avec la vie courante. En effet, ce vocabulaire est celui qui vous servira le plus dans un premier temps. Il vous permettra d’être déjà un tant soit peu opérationnel. Ces expressions de base sont généralement regroupées sous plusieurs thèmes :

• Se présenter et faire connaissance
• Compter et calculer
• Se situer dans le temps
• Décrire son environnement

Pour vous aider un peu, nous allons vous présenter une liste d’expressions utiles en français.

Les expressions en français pour débutants

Voici quelques expressions qui vous permettront de communiquer en français très rapidement. Toutefois, nous n’allons pas entrer dans les détails car ce n’est pas le sujet premier de cet article.

Les questions

Comment tu t’appelles ?

Quel âge as-tu ?

Quelle est ta date de naissance ?

Tu viens de quel pays ?

Quelle est ton adresse ? / numéro de téléphone ?

Peux-tu épeler ton nom ?

Se présenter

Je m’appelle…

J’ai…ans

Je suis né(e) le…

Je viens de/du…

J’habite à… au…

Mon numéro est le…

Comme vous le savez probablement, la gastronomie tient une place primordiale dans la culture française. En effet, le moment du repas est presque une instance dans la vie quotidienne des Français. Alors, il est plutôt logique de se pencher sur le vocabulaire relatif à la cuisine très tôt dans l’apprentissage. De plus, vous en savez déjà probablement plus que ce que vous croyez…

La preuve avec une liste de mots français internationalement connus :

menu	à la carte	Pique-nique
cuisine	bon appétit	hors-d’oeuvre
restaurant	chef	alcool
apéritif	café	petit four
soupe	vinaigrette	croissant
salade	omelette	baguette

2.    Apprendre en s’amusant

La deuxième recommandation que l’on peut vous donner pour faciliter votre apprentissage du français, c’est d’y prendre du plaisir. C’est d’ailleurs probablement le conseil le plus fondamental.

Mais pourquoi est-ce si important d’allier plaisir et apprentissage ?

La réponse se trouve au niveau de la chimie de notre cerveau. En effet, lorsqu’on s’amuse ou qu’on éprouve des sentiments positifs, notre activité cérébrale augmente. Les neurones qui utilisent l’ocytocine (hormone du plaisir), la noradrénaline (énergie et concentration) et la dopamine (récompense, motivation) sont stimulés. Ces trois hormones vont alors faciliter l’apprentissage et la mémoire.

À l’inverse, un environnement stressant ou anxiogène augmente l’impact de l’amygdale. Cela empêche l’information d’atteindre des régions cérébrales supérieures. En d’autres termes, si vous êtes stressé ou anxieux, vous allez avoir besoin de fournir plus d’efforts pour mémoriser une information.

Comment apprendre en s’amusant ?

Il n’y a probablement pas de réponse toute faite. Cela dépend beaucoup des goûts de chacun. Cependant, il existe tous types d’activités et de jeux pour apprendre le français. Et si vous pensez que ce n’est plus de votre âge, détrompez-vous. Il n’y a pas d’âge pour jouer ! En réalité, c’est à vous de trouver ce qui vous fait vibrer.

Voici quelques idées :

• Les mots croisés, mots mêlés, mots à caser
• Les puzzles de vocabulaire
• Le pendu, mots et phrases codés
• Les tests type QCM
• Le Time’s up (si vous êtes plusieurs)
• Les charades ou rébus
• Les applications smartphone

Vous pouvez aussi aller faire un tour sur le site de Tv5monde, qui regroupe bon nombre d’activités ludiques en tout genre selon votre niveau. C’est une mine d’or pour l’apprentissage du français.

3.    Apprendre des dialogues

Mémoriser des dialogues en français peut paraître un peu fastidieux au premier abord. Toutefois, c’est un excellent exercice qui permet d’améliorer son vocabulaire et son accent en français. En effet, ce travail vous sera extrêmement utile lorsque vous vous retrouverez en situation de communication avec un francophone. Il existe de nombreux sites qui vous proposent des dialogues simples à lire et écouter. Ce sont souvent des scènes de la vie quotidienne (acheter un billet de train, commander au restaurant, à la boulangerie etc.). De cette façon, vous pourrez vous entraîner à imiter l’accent et l’intonation afin d’avoir une bonne prononciation.

C’est donc un exercice complet qui permet d’enrichir son vocabulaire, de travailler sa compréhension orale et écrite et d’améliorer son accent en français.

4.    Lire, écouter, regarder des contenus en français

Et surtout, variez les sens ! Mobiliser plusieurs sens permet une meilleure mémorisation. Si vous avez une mémoire visuelle, vous allez probablement avoir tendance à investir celle-ci au détriment de l’auditif. C’est normal, mais gardez à l’esprit que la connaissance d’une langue se fait au travers de 4 principes :

• La compréhension orale
• La compréhension écrite
• L’expression orale
• L’expression écrite

Les séries et films

De plus, lorsque vous regardez une série ou un film en français il est primordial d’avoir une écoute active. On vous conseille également de mettre des sous-titres en français et non pas dans votre langue natale. Cela rend l’exercice plus difficile mais beaucoup plus efficace aussi. Si vous débutez, vous pouvez vous tourner vers un contenu simple comme des séries destinées aux enfants. Elles utilisent souvent un vocabulaire moins complexe et une prononciation très claire et articulée.

Quelques dessins animés pour apprendre le français :

• Les douze travaux d’Astérix.
• Kirikou et la sorcière.
• Les triplettes de Belleville.
• Jack et la mécanique du cœur.
• Un monstre à Paris.

Si vous avez un niveau plus avancé en français, voici des idées de séries et films francophones :

• Kaamelott (série – niveau très avancé)
• Bref (série – niveau avancé)
• Dix pour cent (série – niveau intermédiaire)
• Le fabuleux destin d’Amélie Poulain (film – niveau intermédiaire)
• Intouchable (film – niveau intermédiaire)
• Jeux d’enfants (film – niveau intermédiaire)

Les livres

Si vous êtes plutôt tourné vers la littérature, vous pouvez télécharger des livres audio.      Ils ont l’avantage d’allier l’écriture à l’intonation et la prononciation. N’hésitez pas, d’ailleurs, à répéter tout ce que vous entendez. Ou à l’inverse, tentez d’abord de prononcer un paragraphe et de le comparer avec ce que dit le lecteur. Vous pouvez aussi vous enregistrer pendant cet exercice.

Les vidéos et les podcasts

Il existe aussi de nombreuses chaînes sur Youtube qui parlent de la langue française. C’est d’ailleurs un excellent moyen d’en apprendre plus sur les expressions idiomatiques par exemple. Jetez un œil aux chaînes de Cyprien et Natoo si vous voulez vous divertir. N’hésitez pas à ralentir la vitesse de lecture, les humoristes parlent généralement extrêmement vite.

Et pour travailler l’écoute, rien de tel que les podcasts. Vous pouvez écouter des émissions de radio, mais aussi des contenus dédiés à l’apprentissage du français.

Voici quelques suggestions de podcasts :

• « Balades » sur LingQ : anecdotes et bons plans
• « French voices » d’une enseignante vivant en Australie
• « Paris o’clock » des épisodes sur des sujets liés à la culture, faciles à comprendre

En fait, tout dépend de vos envies du moment et surtout de vos centres d’intérêt. L’important étant vraiment de varier les supports et de vous faire plaisir.

5.    Enseigner le français

Alors oui, ça paraît contre-intuitif. Et pourtant, quel que soit votre niveau, enseigner ce que vous savez à quelqu’un est un moyen extrêmement efficace d’apprendre le français. Pourquoi ? C’est très simple. Pour enseigner un sujet à une tierce personne, vous devez le comprendre complètement. En fait, cela permet d’exposer les éventuelles faiblesses de votre savoir. En plus d’expliquer un concept à votre étudiant, celui-ci va certainement vous poser des questions. Cela vous permet donc de détecter vos lacunes.

Si vous avez un niveau avancé en français, vous pouvez prendre un élève avec un niveau plus bas. Mais vous pouvez aussi très bien tenter d’expliquer la dernière règle de grammaire que vous avez apprise à un membre de votre famille par exemple.

Pour finir

Vocabulaire de base, dialogues en français, s’amuser, varier les contenus et enfin enseigner le français. Voilà donc tout ce que l’on peut vous conseiller si vous souhaitez progresser en français de manière autonome et facile. Toutefois, nous vous recommandons fortement de prendre des cours de français. Apprendre aux côtés d’un professeur de français vous permettra d’enrichir vos connaissances culturelles, linguistiques et phonétiques rapidement et efficacement. Pour aller plus loin, vous pouvez parcourir notre blog afin d’en apprendre davantage sur la culture française et sur les langues à travers le monde. Enfin, si vous projetez d’aller visiter la capitale française, n’hésitez pas à jeter un œil à notre article 5 endroits où faire la conversation en français dans Paris.