Die besten Bücher zum Italienisch lernen

Lesen macht nicht nur Spaß, es kann dir auch dabei helfen, eine Sprache zu lernen. Wenn du also Italienisch lernen möchtest, solltest du unbedingt Bücher auf Italienisch lesen. Dabei kannst du nämlich nicht nur italienische Vokabeln lernen, sondern auch die Grammatik verinnerlichen. Das Beste ist, dass du lernst, ohne es zu merken, denn du wirst ganz in die Geschichte vertieft sein. Weil es unzählige Bücher gibt, wird es dir gar nicht schwerfallen, ein passendes Buch zu finden.

Deshalb erfährst du in diesem Artikel, wie Italienisch lernen mit Büchern funktioniert und welche Bücher am besten sind.

Warum Italienisch lernen mit Büchern funktioniert?

Bevor wir auf einzelne Bücher eingehen, schauen wir uns zuerst an, warum Bücherlesen zum Sprachen lernen geeignet ist. Wenn man eine neue Sprache lernen will, muss man ein Gefühl für sie bekommen. Schließlich ist jede Sprache anders, auch wenn es Ähnlichkeiten gibt. Zwar gibt es so einige Gemeinsamkeiten zwischen Deutsch und Italienisch, dennoch haben beide Sprachen einen völlig anderen Rhythmus. Um sich an diesen zu gewöhnen, hilft es, auf italienisch zu lesen. Dabei hilft es zwar auch, wenn man Zeitschriften oder Zeitungen liest, aber mit Büchern hat man eine größere Auswahl. Darüber hinaus kannst du auch alte Favoriten wiederentdecken.

Vokabeln

Des Weiteren lernst viele neue Vokabeln, wenn du auf italienisch liest. Übrigens ist es nicht nötig, jedes Wort zu verstehen. Solange du den Sinn begreifst und der Geschichte folgen kannst, genügt es. Natürlich kannst du unbekannte Wörter nachschlagen. Allerdings ist es nicht sinnvoll, jeden Ausdruck zu übersetzen, sonst wird es dir bald zu aufwendig. Da macht das Lesen dann keinen Spaß mehr und du gibst möglicherweise auf. Deshalb ist es viel besser, nur wenige Begriffe im Lexikon zu suchen. Du musst auch nicht jeden Satz begreifen, denn es ist nur wichtig, dass du der Erzählung folgen kannst. Mit der Zeit wirst du merken, dass du mehr und mehr verstehst. Weil du die Wörter im Kontext liest, wirst du deren Bedeutung ohne Nachschlagen begreifen. Somit lernst du Vokabeln, ohne es zu merken.

Außerdem lernst du nicht nur einzelne Ausdrücke, sondern auch Redewendungen. Wenn du beispielsweise nur mit Vokabeltabellen übst, lernst du nicht unbedingt, wie die Begriffe im Satz gebraucht werden. Hingegen nimmst du beim Lesen auch den Kontext, in dem das Wort verwendet wird, mit auf. Dadurch wirst du später in der Lage sein, die neuen Ausdrücke richtig anzuwenden. Damit verhinderst du, dass deine Sätze so klingen, als ob man sie wörtlich vom Deutschen übersetzt hat. Stattdessen bildest du flüssige Satzgebilde, die auch italienisch klingen.

Grammatik

Neben Vokabeln verinnerlichst du auch die Grammatik, wenn du auf italienisch liest. Dabei macht es viel mehr Spaß, als Grammatikübungen zu machen. Zwar sind diese auch sehr hilfreich, aber beim Bücherlesen lernst du die Regeln, ohne es zu merken. Allerdings macht es Sinn, die Grammatik zu lernen, da du die Sprache so besser verstehen wirst. Wenn du die Regeln einmal verstanden hast, dann kannst du sie durch Lesen verinnerlichen. Vor allem Zeiten lernst du dadurch sehr gut, weil du sie am Kontext erkennen kannst. Zudem lernst du auch, wann du welche Zeitform verwendest.

Überdies wird dir das Bücherlesen auch dabei helfen, dir die Geschlechter der italienischen Hauptwörter zu merken. Das ist etwas, womit viele Schüler am Anfang Probleme haben, weil es keine Regeln gibt, die man sich merken kann. Also musst du diese nicht unbedingt auswendig lernen, sondern du kannst sie dir durch das Lesen einprägen. Obendrein wirst du dir auch andere grammatikalische Formen und Eigenheiten unbemerkt angewöhnen.

Italienische Bücher für Anfänger

Nachdem wir jetzt wissen, dass italienisch lernen mit Büchern funktioniert, schauen wir uns geeignete Bücher für Novizen an. Zunächst solltest du wissen, dass du am Anfang einfache Bücher lesen solltest, die ein überschaubares Vokabular haben. Zudem sollte es Ausdrücke aus der Alltagssprache beinhalten, da diese einfacher sind. Kinderbücher eignen sich deshalb sehr für Neulinge, da sie diesen Kriterien entsprechen. Allerdings gibt es auch Bücher, die speziell zum italienisch lernen geschrieben wurden. Diese können verschiedene Themen haben und wurden für Anfänger entwickelt. Im Folgenden werden wir einige dieser Bücher besprechen.

Le Avventure di Pinocchio von Carlo Collodi

Möglicherweise kennst du die Abenteuer von Pinocchio schon. Es ist eine wunderschöne Geschichte, mit der Neulinge gut italienisch lernen können. Da es ein Kinderbuch ist, werden einfache Ausdrücke verwendet. Das heißt, auch als Anfänger kannst du der Geschichte leicht folgen. Auch, wenn du die Geschichte schon kennst, wirst du viel lernen. Mitunter lernst du sogar mehr, weil du schon weißt, was passiert.

Obwohl es ein Kinderbuch ist, werden auch Erwachsene viel Freude beim Lesen haben. Es handelt von Meister Cepetto, einem Spielzeugmacher, der sich einen Sohn wünscht. Nachdem er eine Holzpuppe geschnitzt hat, wird sie von einer Fee zum Leben erweckt. Allerdings muss Pinocchio lernen, ehrlich und selbstlos zu sein, wenn er ein richtiger Junge werden will. Das Buch folgt ihm auf seiner Reise lebendig zu werden.

Corto Maltese von Hugo Pratt

Wenn du Comics magst, dann ist diese Comic-Serie genau richtig für dich. Da geht es um die Abenteurer eines Seefahrers, der kein Schiff hat. Weil du auch Bilder hast, wirst du es einfach finden, die Geschichte zu verstehen. Zudem werden kurze Sätze verwendet, die Neulinge schneller verstehen können. Obendrein lernst du auch noch etwas über die politische Situation, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts herrschte. Übrigens eignen sich auch Micky Maus Taschenbücher auf italienisch hervorragend, um die Sprache zu lernen.

Una parola tira l’altra von Klett

Anders als Pinocchio wurde dieses Buch zum Erlernen der italienischen Sprache geschrieben. Es besteht aus mehreren Kurzgeschichten, die sich mit verschiedenen Themen befassen. Dabei sind diese je nach Schwierigkeitsgrad eingeteilt. Weil italienische Alltagssituationen beschrieben werden, lernt man auch gleich noch was über die Kultur. Neben Ausdrücken aus dem Alltag lernst du auch häufig gebrauchte Redewendungen. Darüber hinaus enthält das Buch auch Aufgaben, mit denen du die italienische Sprache auch üben kannst.

Wenn keines dieser Bücher nach deinem Geschmack ist, dann bestell dir eines deiner Lieblingsbücher aus deiner Kindheit auf Italienisch. Sehr viele Bücher kannst du nämlich in mehreren Sprachen kaufen. Dann weißt du, dass dir die Geschichte gefällt und du lernst, während du Spaß hast. Beispielsweise könntest du Pippi Langstrumpf oder Räuber Hotzenplotz auf Italienisch lesen.

Italienische Bücher für Fortgeschrittene

Wenn du auf einem fortgeschrittenen Niveau bist, dann hast du viel mehr Auswahl, denn die meisten Bücher eignen sich. Deshalb ist es am besten, wenn du Bücher deiner Lieblingsschriftsteller auf Italienisch besorgst. Du könntest unter anderem Harry Potter auf Italienisch lesen. Oder wie wäre es mit einem Krimi? Möglicherweise bist du ein Agatha-Christie-Fan. Dann kannst du die Abenteuer von Hercule Poirot auf Italienisch erleben. Vielleicht magst du es ein bisschen gruseliger. Wie wäre es mit einem Thriller von Stephen King auf Italienisch?

Wenn dein Italienisch einmal auf einem guten Niveau ist, dann kannst du im Grunde alles lesen, was dich interessiert. Vielleicht magst du Geschichte, dann könntest du beispielsweise ein Buch über die Gründung Roms auf Italienisch lesen. Da erweiterst du nicht nur deinen Wortschatz und verbesserst dein Italienisch, sondern lernst auch noch was über die Römer. Dazu eignet sich zum Beispiel Impero von Alberto Angela. Darin folgst du einer römischen Münze durch das ganze Römische Reich. Weil das Buch mehr wie eine Erzählung aufgebaut ist, kannst du der Geschichte leicht folgen. Also lass deiner Fantasie freien Lauf und lies, was immer dir gefällt und du wirst mit dem Buch Italienisch lernen. Übrigens kannst du dir im Internet Anregungen holen, falls du dir unsicher bist. Falls du auch dein Hörverständnis verbessern möchtest, kannst du dir auch Hörbücher auf Italienisch anhören.

Italienisch Lernen leicht gemacht

 

Wenn du jetzt Lust bekommen hast, Italienisch zu lernen, dann willst du sicher wissen, wie man es am besten lernt. Zwar kann man mit Büchern italienische Vokabeln lernen, aber es ist dennoch besser, die Sprache richtig zu lernen. Dabei lernt man es am einfachsten mithilfe von Einzelunterricht. Weil sich der Lehrer oder die Lehrerin auf dich konzentrieren kann, bekommst du einen Kurs, der auf dich zugeschnitten ist. Damit richtet sich der Kurs nach deinen Bedürfnissen. Zudem bekommst du mit Privatunterricht einen strukturierten Kurs, während du gleichzeitig flexibel bist. Das heißt, der Kurs passt sich deinem Terminkalender an. Also kannst du auch Italienisch lernen, wenn du viel beschäftigt bist. Außerdem hast du gleich jemanden, mit dem du das Sprechen üben kannst. Das ist sehr wichtig, um dein Selbstvertrauen in der Sprache aufzubauen.

Falls du dich jetzt fragst, wo du einen privaten Italienisch-Lehrer findest, verraten wir es dir gerne. Auf der Sprachplattform italki. Dort hast du eine große Auswahl an Sprachlehrern. Obendrein kannst du dir einen Privatlehrer selbst aussuchen. Darüber hinaus sind fast alle Lehrer auf der Plattform Muttersprachler. Da kannst du dir sicher sein, dass du alles von Anfang an richtig lernst. Überdies kannst du auch gleich was über die italienische Kultur lernen, was dir beim Verständnis der Sprache sehr helfen wird. Worauf wartest du also noch? Finde noch heute deinen eigenen Italienisch-Lehrer, und du wirst im Handumdrehen italienische Bücher lesen können.