¿Conoces ya el modo de formar el pretérito perfecto en italiano? Si te has iniciado recientemente en el aprendizaje de este idioma, pronto deberás abordar esta cuestión. Saber conjugar este y otros tiempos italianos es imprescindible para que puedas comunicarte con éxito, como lo haces en español.
Por ese motivo, te invitamos a descubrir cómo se construye el pretérito perfecto. No tiene nada que ver con el pretérito imperfecto en italiano. Solo necesitas prestar atención a las explicaciones que hemos reunido en esta entrada. Además, para seguir aprendiendo, te recomendamos que recurras a nuestra plataforma especializada en la enseñanza de idiomas: italki. Verás como nuestros servicios te supondrán un importante apoyo.
¿Qué es el pretérito perfecto?
El pretérito perfecto es un tiempo verbal que hace alusión a una acción que ya ha tenido lugar. De hecho, este tiempo verbal recibe en italiano el nombre de passato prossimo. Como puedes intuir, es un tiempo pasado reciente.
A su vez, este puede ser de dos tipos:
- El pretérito perfecto simple.
- El pretérito perfecto compuesto.
Mientras el primero sitúa la acción en el pasado, el segundo se refiere a una acción que sigue teniendo vigencia. No es lo mismo decir ‘canté’ que ‘he cantado’. Del mismo modo, tampoco es igual señalar ‘fui’ que ‘he sido’. Los ejemplos son múltiples: ‘comí’ o ‘he comido’, ‘estuve’ o ‘he estado’, ‘soñé’ o ‘he soñado’, etc.
También debes saber que existen bastantes regiones italianas en las que el passato prossimo se utiliza especialmente. Es más, se recurre a esta fórmula como si fuera la única en vigor para referirse al pasado.
¿Cómo se forma el pretérito perfecto compuesto en italiano?
A la hora de formar el pretérito perfecto compuesto en español, recurrimos al verbo haber y al participio. Sin embargo, esta forma verbal en italiano no se construye del mismo modo.
Aunque sí se emplea un verbo auxiliar en presente de indicativo y, a continuación, el participio, hay una variación importante. El verbo auxiliar no es uno en este caso, sino dos bien diferentes:
- Essere (en español, ser).
- Avere (haber/tener).
Su utilización no se lleva a cabo de manera indistinta. De hecho, existen distintas normas para saber cuándo emplear uno u otro. Por ello, necesitas conocerlas con el fin de no errar en la redacción de un texto o en una conversación. Si pese a ello sigues teniendo dudas, consulta un diccionario o a tu profesor. Así te asegurarás de que usas correctamente el verbo preciso.
¿Cuándo se emplea el verbo essere en el pretérito perfecto compuesto en italiano?
Antes de que descubras cuándo debes recurrir a essere como verbo auxiliar, es conveniente que aprendas cómo conjugarlo. Este es su presente de indicativo:
Io sono (soy/estoy).
Tu sei (eres/estás).
Lui è (es/está).
Lei è (es/está).
Lei è (usted es/está).
Noi siamo (somos/estamos).
Voi siete (sois/estáis o son/están).
Loro sono (son/están).
Posteriormente, solo tendrás que añadir el participio correspondiente para construir el pretérito perfecto compuesto. Como ves, es muy sencillo.
Ahora bien, ¿qué verbos tienen como auxiliar essere?:
- Los verbos reflexivos. Son aquellos que presentan una acción que recae sobre sí mismos.
- Los verbos denominados pronominales.
- Los verbos considerados impersonales.
- Los verbos que se refieren a fenómenos atmosféricos.
- Un buen número de verbos intransitivos, es decir, los que aluden a un cambio de estado o lo describen. También los que se refieren a la permanencia en un espacio determinado y los que expresan movimiento de un punto a otro.
En cuanto al participio que acompaña al verbo essere, ten en cuenta una norma más. Este siempre debe concordar con el sujeto de la oración en género y número.
¿En qué casos se debe emplear el verbo avere en el pretérito perfecto compuesto en italiano?
Antes de entrar de lleno a responder a esta pregunta, recuerda el presente de indicativo del verbo avere:
Io ho (he, tengo).
Tu hai (has, tienes).
Lui ha (ha/tiene).
Lei ha (ha/tiene).
Lei ha (usted ha/tiene).
Noi abbiamo (hemos/tenemos).
Voi avete (habéis/tenéis o tienen).
Loro hanno (han/tienen).
Dicho esto, los verbos que se conjugan con avere serán aquellos que no lo hacen con essere. Por lo tanto, estamos hablando de:
- Los verbos transitivos. Son los que admiten un complemento directo.
- Algunos verbos intransitivos. Encontrarás, por ejemplo, verbos como viaggiare (viajar), dormire (dormir), parlare (hablar), lavorare (trabajar), passegiare (pasear), nuotare (nadar), camminare (caminar), etc.
¿Cuáles son los verbos que tienen como verbo auxiliar a essere y a avere?
Tal vez desconozcas que hay una serie de verbos intransitivos que pueden emplearse con ambos verbos auxiliares. Admiten tanto essere como avere.
¿Qué verbos son estos? Hay varios diferentes. Entre ellos, destaca migliorare (mejorar). Lo puedes conjugar con essere en aquellos casos en los que lo uses como verbo intransitivo. Si, por el contrario, lo utilizas como verbo transitivo, encajará a la perfección con avere.
Sin embargo, no es el único caso: Girare (girar), finire (acabar), volare (volar) y vivere (vivir) son algunos de los más populares.
¿Qué verbos se conjugan con los propios verbos auxiliares?
Puede parecer un trabalenguas e, incluso, una adivinanza, pero nada más lejos de la realidad. Los verbos que se usan como auxiliares, igualmente, precisan de verbos auxiliares para formar el pretérito perfecto compuesto.
Por lo tanto, la pregunta es inevitable: ¿cuáles son sus verbos auxiliares? Son estos mismos verbos. Sí, lo has leído bien. De esta manera, el verbo auxiliar de essere será essere. De igual modo, el auxiliar de avere también será avere. En este último caso, se contempla una excepción. Y es que avere tendrá, además, a essere como verbo auxiliar cuando se utilice de modo impersonal.
Cuando domines esta y otras conjugaciones verbales, aprender italiano te resultará mucho más sencillo. De hecho, te permitirá avanzar en los conocimientos que vayas adquiriendo del idioma de manera paulatina. Eso sin contar que, a su vez, adquirirás una mayor soltura al hablar.
Encuentra tu profesor ideal
En italki, puedes encontrar a tu tutor de Italiano entre una amplia gama de profesores cualificados y con experiencia. ¡Vive un aprendizaje incomparable!
Reserva una clase de prueba
¿Cómo se conjuga el participio pasado?
El pretérito perfecto compuesto también precisa del participio pasado para formarse. Pero, ¿sabes cómo se conjuga este?
En el caso de los verbos regulares, debes atender a su terminación. De este modo, los acabados en ‘are’, se forman añadiendo ‘ato’ al final (cantare, cantato). Los que finalizan en ‘ere’, habrán de incorporar el sufijo ‘uto’ (credere, creduto). Y, finalmente, los que terminan en ‘ire’, llevarán ‘ito’ (dormire, dormito).
Sin embargo, existe una serie de verbos, los denominados irregulares, que escapan a esta norma. A pesar de acabar en ‘are’, ‘ere’ e ‘ire’, su participio pasado es diferente. Estos son algunos ejemplos:
- Stare (stato).
- Fare (fatto).
- Cadere (cadutto).
- Leggere (letto).
- Aprire (aperto).
- Morire (morto).
Aprende de la mano de un profesor italiano particular online
El mejor modo de que continúes avanzando en tu aprendizaje de este idioma es que recurras a un profesor italiano particular online. Gracias a esta opción, ten por seguro que invertirás menos tiempo para cumplir tu objetivo: dominar el italiano.
No obstante, esta no es la única ventaja en la que se traduce recibir sus clases. También podrás disfrutar de un método de estudio que se caracteriza por su flexibilidad y comodidad. De hecho, este tipo de aprendizaje se aleja mucho (para bien) del modelo de enseñanza tradicional en academia.
Beneficios de recurrir a un profesor particular por Internet
Como estarás intuyendo, las ventajas de estudiar con un profesor particular en línea son muy numerosas. Las más destacadas son:
- Tú eliges el docente entre los disponibles en cualquier equipo de profesores según su expediente profesional.
- Antes de comenzar las clases, puedes llevar a cabo una prueba de un tiempo limitado. Así evaluarás a tu profesor y su método de enseñanza para saber si es el idóneo para ti.
- El profesor focalizará su atención 100 % en ti, ya que no tendrá otros alumnos de forma simultánea.
- Puedes formular todas tus dudas y preguntas sin pasar vergüenza o tener miedo de hacerlo.
- Quien marcará el ritmo de las clases serás tú. De este modo, avanzarás a una mayor o menor velocidad según tus progresos.
- Tú decides qué día y a qué hora recibes cada clase, sin tener que adaptarte a un horario prefijado.
- Recibirás las lecciones desde el lugar que escojas. Puede ser tu vivienda, la terraza, tu oficina, un rincón junto al mar, la montaña, etc.
- Pagas únicamente por las clases que recibes y no una cuota mensual establecida con anterioridad.
- Tendrás la oportunidad de ahorrar tiempo en desplazamientos, así como el dinero que estos suponen.
Los verbos y tiempos italianos dejarán de tener secretos para ti
Dominar los verbos italianos y sus tiempos te permitirá comunicarte con fluidez en este idioma. En ese sentido, aprender a conjugar tanto el pretérito perfecto como el pretérito imperfecto italiano es fundamental. Por ello, te recomendamos hacerlo de la mano de un docente cualificado. ¡Será tu mayor aliado!
Aprende italiano con ayuda de la plataforma italki. Nuestro equipo de docentes te enseñará cómo se forma el pretérito perfecto en italiano y el modo en que se utiliza con éxito. Si precisas de más información, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. Estaremos encantados de facilitártela.
