Stai cercando un corso di russo con livello B2, ma non sai da dove iniziare? Non sentirti solo. Molte persone sono nella tua stessa situazione. Non è una ricerca facile, ma fortunatamente i tempi cambiano e la tecnologia avanza a velocità della luce. Di conseguenza, sul web è un po’ più facile trovare dei corsi adatti alle tue esigenze. In questo articolo cercheremo di darti qualche indicazione affinché tu possa incontrare l’opzione più adatta a te.
Imparare il russo con livello B2: focus e determinazione
La Russia è un paese culturalmente ricco e imparare la lingua russa ti permetterà di capire meglio la cultura e le tradizioni. Sicuramente, imparare il russo non è una passeggiata, ma con focus e determinazione si può affrontare quest’impresa! Il web offre varie risorse che ti possono aiutare a padroneggiare una lingua. Ad esempio, è possibile imparare guardando dei video o dei programmi. O, ancora, leggendo dei blog e ascoltando podcast o musica. L’uso di queste risorse ti aiuta fin da subito a capire i suoni della lingua e le intonazioni.
Conoscere la lingua russa è sicuramente un valore aggiuntivo per la tua carriera. Tuttavia, si considera che una persona domina una lingua quando raggiunge il livello B2. Vediamo quindi che cosa si intende con livello B2. Imparare il russo con livello B2 significa essere in grado di comprendere le idee fondamentali di testi complessi. Questo per quanto riguarda sia argomenti astratti, sia concreti. Inoltre, si è in grado di comprendere le discussioni tecniche nel proprio settore di specializzazione. Per esempio, se la tua area di specializzazione è il design, dovresti essere in grado di leggere, capire e riassumere dettagliatamente un testo di quest’area.
Oltre a ciò, una persona che possiede un livello B2 deve essere in grado di interagire con scioltezza e spontaneità. L’interazione con un parlante nativo si sviluppa senza eccessiva fatica, tensione o ricerca terminologica. Inoltre, sempre per quanto riguarda l’oralità, si richiede la capacità di esprimersi su un argomento di attualità, esponendo pro e contro. Possedere un B2 significa anche saper produrre testi chiari e articolati su un’ampia gamma di argomenti.
Come puoi vedere, nel livello B2 si pretende molto dall’apprendente. Ed è quello che permette di capire la tua evoluzione, quanto hai imparato e come riesci a destreggiarti in un contesto nuovo. Raggiungendo il B2 si arriva a una padronanza quasi completa della lingua.
Russo online: come scegliere?
Scegliere un corso di russo online non è mai semplice. L’online ci offre una serie di vantaggi, come il poter accedervi quando si vuole e dove si vuole. Ovviamente, considerando una connessione stabile! Inoltre, ci permette, poi, di auto-gestirci lo studio. Normalmente, i corsi online hanno un percorso strutturato che permette allo studente di seguire una logica di apprendimento. Le lezioni sono concatenate tra loro, ma non necessariamente dipendenti l’una dell’altra. Per esempio, se in una lezione si studia il femminile e il maschile dei nomi, non necessariamente nella lezione prima o dopo ci sarà il singolare e il plurale.
Quindi, lo studente ha libertà di movimento all’interno del corso. Questo significa che può scegliere la lezione che vuole affrontare in quel preciso momento. Ciò può avere i suoi pro e i suoi contro. Il lato positivo è che, se già si conosce un argomento, non si è obbligati a ristudiarlo. Ci si può concentrare su cose nuove, o rinforzare le lacune che si hanno. Per quanto riguarda i contro, il rischio è quello di perdersi tra i vari materiali. Non solo: si rischia anche di non affrontare mai un argomento perché troppo noioso o difficile. D’altronde, chi controlla? Se non si segue una logica il risultato potrebbe essere quello di aver acquisito molte nozioni, ma non saperle applicare. Per questo motivo, quando si sceglie di seguire un corso online, è molto importante stabilire un piano di studio.
Un altro limite dei corsi online è lo sviluppo della competenza orale. Per affrontare questo limite, ti forniremo a breve qualche indicazione e suggerimento.
A differenza di altre lingue, non è così facile trovare corsi di russo online che soddisfino tutte le esigenze. Un po’ perché il russo non è ancora così diffuso, un po’ perché non ha la stessa richiesta di altre lingue, come l’inglese.
Trova l'insegnante ideale per te
Su italki puoi trovare l'insegnate di Russo che fa al caso tuo tra una vasta scelta di insegnanti qualificati ed esperti. Prova subito un viaggio meraviglioso all'insegna dell'apprendimento!
Prenota una lezione di provaDalla teoria alla pratica: i nostri consigli
Come sicuramente già sai, anche YouTube può essere utile se vuoi imparare il russo. Esistono vari canali che possono esserti di supporto durante l’apprendimento della lingua. Tuttavia, molti sono incentrati su un livello beginner. Ma, facendo una ricerca approfondita, si riesce a trovare materiale per livelli più avanzati.
Il russo è considerato una delle lingue più difficili da imparare. Per questo motivo, è necessario avere degli strumenti pratici che ti aiutino a superare le difficoltà. Ti indichiamo quelli che, secondo noi, sono efficaci per ottenere il risultato che desideri.
italki
La prima cosa da considerare, è l’utilità nell’avere una guida che ti conduca in questo percorso di apprendimento del russo. italki può essere la chiave del tuo successo e ti spieghiamo subito il perché. Innanzitutto, ti offre tutti gli strumenti per imparare una lingua da zero, praticarla o rinforzarla se già hai delle conoscenze. La prima cosa da fare nella piattaforma, è inserire la lingua che vuoi studiare. Successivamente si aprirà una libreria di insegnanti della lingua che hai selezionato. Hai a disposizione pagine e pagine di profili di insegnanti con le loro presentazioni, tariffe e orari. Così, hai la possibilità di scegliere autonomamente l’insegnante che più si addice alla tua personalità e alle tue esigenze. Le lezioni si possono svolgere in vari modi: sulla piattaforma stessa o attraverso altre piattaforme online.
Su italki trovi due tipologie di insegnanti: insegnanti professionisti e tutor della community. Gli insegnanti professionisti sono persone specializzate e qualificate per l’insegnamento della lingua a stranieri. Invece, i tutor della community sono madrelingua o persone con un livello avanzato in quella lingua che ti aiutano a migliorare la comunicazione. Una volta individuato quello che vuoi e cerchi, devi fissare una lezione e il gioco è fatto! Inizierai così un percorso di apprendimento guidato che ti consentirà di sviluppare tutte le abilità linguistiche.
Per ultimo, ma non per importanza, italki ha una community. Si tratta di una parte dedicata allo scambio con altri studenti e insegnanti della lingua di tuo interesse. Principalmente, la community serve per stabilire un’interazione con le altre persone e sentirsi parte di un gruppo. Tutto questo usando la lingua che hai scelto di studiare.
Multitran
Multitran è un dizionario online super utile. Infatti, non traduce solo la parola che ti serve, ma ti offre anche vari significati. Inoltre, nel sito c’è a disposizione un forum in cui puoi chiedere alla community come si traduce una determinata frase. Le persone sono molto attive e disponibili ad aiutare. Per avere completo accesso al forum è necessario iscriversi. È uno strumento molto utile quando hai dubbi su determinate parole o non riesci a tradurre delle frasi.
App utili
Uno strumento che ai giorni d’oggi è di facile accesso a tutti, è l’app. Senza dubbio, le app sono un mezzo rapido, facile e confortevole. Dedicando anche pochi minuti al giorno agli esercizi proposti, puoi evolvere velocemente nell’apprendimento della lingua.
Abbiamo individuato alcune app che possono aiutarti a migliorare la conoscenza della lingua.
- LingQ: è necessario iscriversi per accedere, ma offre testi da ascoltare e leggere in russo. Ci sono vari livelli a disposizione, quindi puoi sperimentare un po’. Inoltre, è disponibile una versione per desktop.
- Drops: è l’app più usata per imparare il russo. Quest’app ti aiuta a memorizzare il vocabolario, creando associazioni visive tra le parole.
- AnkiApp: questa è definita una flashcard app. Hai mai usato il metodo delle flashcard? Beh, attraverso quest’app puoi provare questa tecnica di studio e vedere se fa per te!
Se riesci a unire tutti questi suggerimenti che ti abbiamo dato, in breve tempo vedrai un grande miglioramento.
Le certificazioni linguistiche
Per ultimo, vogliamo spendere qualche parola per spiegare le certificazioni linguistiche in modo tale che tu capisca se ti sono utili o no. Innanzitutto, le certificazioni linguistiche sono dei documenti ufficiali che dimostrano la competenza linguistica di una persona in quella determinata lingua. Di solito, queste certificazioni vengono richieste se si vuole studiare o lavorare in diversi paesi. Per quanto riguarda la lingua russa, la certificazione che si può ottenere è la ТРКИ-TORFL, denominata anche TRKI. Questa certificazione è stata elaborata dal Ministero dell’Istruzione della Federazione Russa e riconosciuta dall’Association of Language Testers of Europe e dal Consiglio d’Europa. Il certificato viene rilasciato solo in lingua russa.
La scelta migliore da fare è sicuramente seguire un corso di lingua e poi richiedere a qualche ente di fare la certificazione.
Se non sai ancora da dove iniziare, parti dai nostri professori di russo. Prova a svolgere una lezione con loro e non li mollerai più!
Vuoi imparare una lingua su italki?
Ecco le migliori risorse per te!