Come imparare l’alfabeto farfallino

L’alfabeto farfallino è quello che tutti i bambini imparano in maniera autonoma, senza chiedere l’aiuto di un libro di testo fornito a scuola. Si affidano all’orecchio e a quelle poche regole di base che sono fondamentali per impararlo. 

In questo articolo scoprirai cos’è l’alfabeto farfallino, come si impara, che struttura grammaticale segue e quali consigli seguire per imparare una lingua comprensibile solo dai più piccoli ed esperti parlanti. 

Da bambini il nostro cervello è malleabile a tal punto da riuscire a compiere delle azioni molto più velocemente rispetto ad un cervello adulto. 

Saper utilizzare l’alfabeto farfallino con velocità e naturalezza vuol dire riuscire a separare mentalmente le sillabe di ogni parola e prestare indirettamente attenzione alle vocali della sillaba. 

Per imparare l’alfabeto farfallino bisogna, quindi, tornare bambini per un istante. Sarà importante lasciare andare il pensiero costruito intorno all’alfabeto e vivere questa nuova lingua come una scoperta divertente. 

L’alfabeto che conosciamo, infatti, ci servirà soltanto come base per poter imparare l’alfabeto farfallino. 

Ti incuriosisce sapere come è composto l’alfabeto farfallino e come impararlo? Sappi che, a differenza di tutti gli alfabeti, non ha un numero preciso di lettere che lo compongono. Il farfallino, infatti, nasce dal suono riprodotto da ogni parola che ricorda il battito di ali di una farfalla. 

L’alfabeto farfallino è onomatopeico perché consiste nell’aggiunta della lettera “f” ogni volta che si scrive una vocale. Ad esempio, la vocale “a” in alfabeto farfallino si scrive e pronuncia “afà”. 

Allo stesso modo se cerchi in alfabeto farfallino esempi di costruzione di consonante dovrai aggiungere la “f” tra la consonante e la vocale: “b” diventa “bifi”. 

Cos’è l’alfabeto farfallino? 

Quando e dove sia nato rimane un mistero, forse anche questa magia attrae milioni di bambini. 

L’alfabeto farfallino è una lingua inventata, una sorta di codice linguistico – come l’alfabeto morse – da utilizzare per comunicare in una versione intima e segreta. 

L’alfabeto farfallino, infatti, è incomprensibile per chi non ne conosce le basi e, per questo, permette ai parlanti di scambiarsi informazioni in via del tutto preferenziale. 

L’alfabeto farfallino è una lingua ludica infantile, inventata da non si sa bene chi. Per quanto nasca con l’intento di scambiarsi messaggi in codice, il meccanismo dell’alfabeto farfallino è molto semplice: si raddoppia ogni vocale di parola aggiungendo una effe in mezzo o al termine della sillaba. 

Se riuscirai a memorizzare il meccanismo di divisione in sillabe e aggiunta della nuova sillaba con la lettera “f”, ti risulterà davvero semplice parlare in farfallese! 

L’alfabeto farfallino è uno di quei codici che hanno avuto una diffusione talmente ampia che si finisce per ricordarsi il meccanismo d’utilizzo anche se lo si è imparato più di 30 anni prima. Ci sarà bisogno però di fare un po’ di pratica per poterlo utilizzare, come quando cerchi di diventare fluente in una lingua straniera.

Se in italiano l’alfabeto farfallino è la lingua codice utilizzata dai bambini per non farsi capire, esiste un alfabeto segreto anche nelle altre lingue. 

Ecco una lista di lingue simili all’alfabeto farfallino: 

• L’Ubbi Dubbi è una lingua ludica la cui nascita negli Stati Uniti risale al diciassettesimo secolo. Il meccanismo è identico a quello dell’alfabeto farfallino: si aggiunge “ub” al termine di ogni sillaba. “Hello” diveta “h-ub-ell-ub-o”.
  
• Il Pig Latin non è un successore della lingua latina ma è una lingua inventata a partire dall’inglese in cui la prima lettera di una parola va posizionata alla fine aggiungendo il suffisso -yay. “Love” diventa “ovlay”.
  
• In Francia si parla il Javanais e consiste nell’inserire “av” dopo ogni consonante seguita da una vocale. “Bonjour” diventa “bavonjavour”. Questa lingua è talmente popolare che esiste una canzone di Boris Vian che ne descrive l’utilizzo. Nel 1983, inoltre, esce l’edizione italiana di Esercizi di stile dello scrittore Raymond Queneau in cui si parla dello Javanais.
  
• Löffelsprache è la lingua “cucchiaio”. La versione tedesca dell’alfabeto farfallino segue delle regole molto simili a quelle italiane: si aggiunge “lew” in mezzo alle vocali.
  
• Jerigonza è, invece, quello spagnolo che raddoppia le vocali aggiungendo una “p”. 

In Italia, una versione simile alla lingua farfallina è quella serpentese, poco diffusa ma utilizzata in una delle scene centrali del film 8 e mezzo di Fellini. 

Alfabeto farfallino completo

Per darti un’idea dell’alfabeto farfallino completo iniziamo con le cinque vocali: 

A: afà 

E: efè 

I: ifì 

O: ofò 

U: ufù

Se poi vuoi tradurre in alfabeto farfallino parole intere, hai bisogno di conoscere anche come si raddoppiano le consonanti. Di seguito, la lista delle consonanti in alfabeto farfallino (afalfafabefetofo fafarfafallifinofo): 

B: bifi

C: cifi

D: difi

F: fefe

G: gifi

L: lefe

M: mefe

N: nefe

P: pifi

Q: qifi

R: refe

S: sefe

T: tefe

V: vifi

Z: zefe

Come si impara l’alfabeto farfallino? 

La struttura grammaticale dell’alfabeto farfallino non è difficile. 

Ad esempio per la parola “casa” bisogna prima dividerla in sillabe “ca-sa” e poi aggiungere la doppia sillaba cambiando la consonante in “f”. Diventerà, quindi, “ca-fa-sa-fa”. Vale lo stesso per le parole più lunghe: ad esempio, “pallone” è una parola composta da tre sillabe “pal-lo-ne”. 

Dal momento che c’è una doppia che fa terminare la sillaba in consonante, in alfabeto farfallino diventerà “pa-fa-l-lo-fo-ne-fe”. 

Le regole che si applicano ai nomi, in alfabeto farfallino si applicano anche ai verbi: “ve-de-re” diverterà “ve-fe-de-fe-re-fe”. 

Una volta apprese le regole fondamentali bisogna soffermarsi su come si impara l’alfabeto farfallino per poterlo utilizzare con naturalezza. 

Un metodo fondamentale per diventare esperti è quello di applicare l’alfabeto farfallino alla scrittura. 

Puoi iniziare scrivendo delle frasi molto semplici e brevi che ti serviranno per far imprimere nella memoria le regole grammaticali. Piano piano potrai aumentare il gradiente di difficoltà fino a riuscire a scrivere in alfabeto farfallino interi periodi. 

Frasi in alfabeto farfallino 

Ti sei appassionato all’alfabeto farfallino? Se sei pronto a cimentarti nell’apprendimento di questa lingua in codice puoi iniziare leggendo alcuni esempi in alfabeto farfallino. 

Leggi in alfabeto farfallino le frasi che abbiamo pensato per te. 

1. Oggi sono andato in chiesa → Ofoggifi sofonofo afandafatofo ifin chifiefesafa
2. Quanto è buono questo piatto che hai cucinato! → Qufuafantofo è bufuofonofo qufuefestofo pifiafattofo chefe hafaifi cufucifinafatofo!
3. Piacere di conoscerti. Mi chiamo Enzo → Pifiafaceferefe difi cofonofoscefertifi. Mifi chifiafamofo Efenzofo
4. Ciao, come stai? Hai una bella energia → Cifiafaofo, cofomefe stafaifi? Hafaifi ufunafa befellafa efenefergifiafa
5. Vengo volentieri a ballare con te → Vefengofo vofolefentifieferifi afa bafallafarefe cofon tefe 

In italki abbiamo insegnanti madrelingua italiani che ti insegneranno tutto ciò che devi sapere su questo affascinante alfabeto.

Cerca di prendere il ritmo e divertiti a costruire i tuoi dialoghi in alfabeto farfallino! 

Afallafa profossifimafa!