旅行で中国語を使いたい!仕事で使う機会がある、という理由で中国語を勉強する方は多いと思います。
今回は、中国に6年間住んでいた経験がある筆者が、
- 日常会話で使う中国語フレーズ
- 旅行の時に使える中国語フレーズ
- 教科書では教えないニュアンスの違い
を様々なシチュエーションに分けて40フレーズご紹介します。
初心者でも覚えやすいフレーズが多いので、ぜひこれらを覚えて中国語での日常会話レベルをアップさせましょう。
中国語の日常会話に必要な単語数
外国人が中国語で会話をする際にどれくらいの単語数が必要なのか、調べてみました。
日本で有名な中国語の検定、中検とHSK。この二つが公式で発表している単語数とレベルを比較してみます。
中検・・・
3級 簡単な日常会話が出来ること 1000単語〜2000単語
HSK・・・
4級 比較的流暢にコミュニケーションが取れる 1000語程度
これを見ると、1000〜2000語知ってれいばある程度の日常会話ができるようですね。まずはここを目指すのが良いでしょう。
よく使う中国語の日常会話:挨拶編
【こんにちは!】
你好!/nǐ hǎo(ニーハオ)
一番有名な挨拶です。
日常・ビジネスの場面、朝昼晩といつでも使える便利な挨拶です。
ですが、家族や友達、近所の人など頻繁に会う間柄の人に使うと少しよそよそしいニュアンスがあります。
【おはよう】
早啊/zǎo a(ザオア)
親しい間柄では、 「早上好」よりもこちらの方が一般的です。
【ただいま】
我回来了/wǒ huí lái le.(ウォーフイライラ)
帰ってきたよ!(ただいま)
中国語には日本語の「ただいま」にあたるような決まった挨拶がありません。
「我回来了」を直訳すると「私は帰ってきました」になり、ただいまと近い使い方ができます。
【お久しぶりです】
好久不见了/hǎo jiǔ bù jiàn le(ハオジォウ ブージエン)
基本的にどのような場面でも使う事ができます。
【お先に失礼します】
先走了/xiān zǒu le(シエンゾーラ)
目上の人や、同僚、友達に対して使う事ができます。
【気をつけて!】
慢走!màn zǒu!(マンゾウ)
先に帰った人や客を見送る時に使います。
【さようなら】
拜拜!/bài bài !(バイバイ)
若い人は「再见」と同じように、こちらも使う事があります。
よく使う中国語の日常会話:自己紹介編
【初めまして、会えて嬉しいです】
认识你很高心/rèn shì nǐ hěn gāo xīn(レンシニーヘンガオシン)
教科書でよく見かける「初次见面,请多关照(はじめまして)」は少し硬いニュアンスがあります。
「会えて嬉しい」という表現の方が違和感なく使えます。
【自己紹介をします】
我来做一下自我介绍/wǒ lái zuò yī xià zì wǒ jiè shào(ウォーライ ズオ イーシャー ズーウォージエシャオ)
自己紹介を始める時に使える表現です。
【私は東京出身です】
我是东京人/wǒ shì dōng jīng rén(ウォーシードンジンレン)
〇〇人=〇〇出身となります。
【お仕事は何をされていますか?】
你做什么工作?/nǐ zuò shén me gōng zuò(ニーズオシェンマゴンヅオ?)
どのような場面でも使える表現です。
よく使う中国語の日常会話:相槌編
【よかった】
太好了!/tài hǎo le(タイハオラ)
よかった!と安心した時、よかったね!と相手に伝える時に使えます。
【なるほど】
原来如此/yuán lái rú cǐ(ユエンライルーツー)
書き言葉などでも使う事ができる表現です。文末に「啊」をつけると「なるほどね〜」というニュアンスで使えます。
【本当に?】
真的吗?/zhēn de ma (ジェンダマ?)
信じがたい時、びっくりした時に聞き返す表現です。マジで?のようなニュアンスでも使えます。
【わかりました】
好的/hǎo de(ハオダ)
お願いされた時などに、承認を表す事ができる表現です。
【わかりました】
OK了/Ok le(オーケイ ラ)
英語のOKに「了」をつけて使う事ができます。
シンガポールの中華系の人たちに使われていた表現なのですが、大陸の方でも使われています。
北京に住んでいたときに、周りの若い人で使っている人は結構いました。
よく使う中国語の日常会話:感謝編
【ありがとう!】
谢谢!/xie xie(シエシエ)
基本的な表現。ほとんどの立場、シチュエーションで使う事ができる。
【ありがとうございます】
谢谢您/xiè xiè nín(シエシエニン)
「你」よりも丁寧な「您」をつけた表現。
【ありがとうございました】
谢谢你了/xiè xie nǐ le(シエシエニーラ)
終わったことにお礼を言いたい時に使う事ができる表現です。
【とても感謝しています】
非常感谢你/fēi cháng gǎn xiè nǐ(フェイチャンガンシエニー)
【皆さんありがとう】
谢谢大家/xiè xie dà jiā(シエシエダージャー)
大勢に向かってお礼を言う表現。スピーチなどでも使われます。
よく使う中国語の日常会話:謝罪編
【ごめんなさい】
对不起/dùi bu qǐ(ドゥイブチー)
スタンダードな謝罪の表現。
【申し訳ない】
不好意思/bù hǎo yì si(ブーハオイース)
【ご迷惑をおかけします】
麻烦你了/má fán nǐ le(マーファンニーラ)
何かをお願いした時などに使う事ができる表現。
【許してください】
请原谅/qǐng yuán liàng(チン ユエンリャン)
許して欲しい時に使う表現。どんな立場、シチュエーションでも使えます。
【わざとではありません】
我不是故意的/wǒ bù shì gù yì de(ウォーブーシィーグーイーダ)
わざとやった訳ではない事を伝えたい時に使ってみましょう。
よく使う中国語の日常会話:恋愛編
【彼氏、彼女】
男朋友、女朋友/nán péng yǒu nǚ péng yǒu(ナンポンヨゥ ニューポンヨゥ)
一番よく使われる表現です。
【交際相手】
对象/duì xiàng(ドゥイシャン)
「这是我的对象。(この人と付き合っているの)」と言うようなニュアンスで使う事ができます。
【好きです】
我喜欢你/wǒ xǐ huān nǐ(ウォーシーファンニー)
日本語と同じニュアンスで恋人にも使えます。
中国語でも一般的には、「愛してる」よりも使う事が多いです。
【愛しています】
我爱你/ wǒàinǐ(ウォーアイニー)
長く付き合っている恋人や、夫婦が使ったりする事が多いです。
ドラマ・映画の中ではよく出てきます。
【別れましょう】
分手吧/fēn shǒu ba(フェンショウバ)
交際している恋人が別れを言う時に使う表現です。
夫婦の場合は「離婚吧(離婚しましょう)」と言います。
よく使う中国語の日常会話:お祝い編
【おめでとう!】
恭喜!/gōng xǐ(ゴンシー)
お祝いしたい気持ちを表す表現です。恭喜!恭喜!と2回言うことも多いです。
【お誕生日おめでとうございます】
祝你生日快乐/zhù nǐ shēng rì kuài lè(ジューニーションリークヮイラー)
誰にでも使える表現です。♪Happy Birthday to you〜の歌は、「♪祝你生日快乐〜」と歌います。
【何歳?】
你几岁了?/nǐ jǐ suìle(ジースイ)
子どもに対して使う表現です。赤ちゃんには日本と同じく「几个月了?」と聞きます。
【おいくつですか?】
你今年多大了?/nǐ jīn nián duō dà le(ニージンニエンドゥオーダーラ)
一般的に年齢を尋ねる時に使う表現です。
日本と同じく、年齢を聞くと失礼にあたる場合もあるので、「可以问一下你的年龄?」と断りを入れても良いと思います。
【おいくつになられたんですか?】
多大年纪了?duō dà nián jì le(ドゥオーダーニエンジーラ)
お年寄りに年齢を聞くときに使います。
よく使う中国語の日常会話:旅行編
【入国の目的はなんですか?ー旅行です】
入境目的是什么?-旅游/rù jìng mù de shì shén me ?-lǚ yóu(ルージンムーディーシーシェンマ?ーリューヨウ)
空港の税関などで聞かれた時に、答えましょう。
【トイレはどこですか?】
洗生间在哪里?/xǐ shēng jiān zài nǎ lǐ(シーショウジエンザイナーリ)
場所の箇所を入れ替えれば、さまざまな場所を聞く事ができるのでぜひ覚えましょう。
【すみません、駅はどうやって行くんですか?】
请问,去车站怎么走?/qǐng wèn ,qù chē zhàn zěn me zǒu(チンウェン、チージャンザンマゾウ?)
これも、単語を入れ替えると様々な場面で使える表現です。
【クレジットカードは使えますか?】
可以刷卡吗?kě yǐ shuā kǎ ma(クーイーシュアカーマ?)
地域にもよりますが、電子マネーやクレジットカードが普及していて、現金が使えないお店も多いです。
【トイレが詰まりました】
马桶堵了/mǎ tǒng dǔ le(マートンドゥーラ)
ホテルなどでトイレが詰まった際はこの表現を使いましょう。街中にはトイレットペーパーを流せない場所もあるので注意が必要です。
まとめ
日常会話でよく使う表現をシーン別にご紹介しました。
中国語を使用し、問題なく会話ができるには3000語程度の単語が必要です。
まずは、1000語〜2000語程度を習得できるように目指しましょう。
漠然と単語だけを覚えても使えるようにはならないので、フレーズで覚えたり、会話練習で覚えましょう。
そのためには本や参考書だけでなく、様々なツールを使用するのもおすすめです。
スマホで動画を見たり、アプリを使用すればいつでもこまめに勉強ができます。
アプリで会話も単語も発音も勉強したいならitalkiがオススメです。
教師の資格を持った講師や無料のPodcastを使うことができます!
スマホでコンパクト、手軽に中国語を勉強したいならぜひお試しください。
\あわせて読みたい関連記事/
【関連】中国語の文法は簡単?ポイントや初心者におすすめの勉強法
【関連】中国語初心者は何から勉強するべき?おすすめの順番や勉強方法を解説
【関連】中国語の勉強に必須のアプリ12選~会話・文法・単語別などで解説~
【関連】中国語の勉強初心者におすすめの参考書・教材をご紹介
【関連】中国語の発音を徹底解説!おすすめの練習方法も合わせて解説します