「イタリア語を学習したいけれど、ネット上の情報が多すぎてどこから手を付けていいかわからない」と悩んでいませんか?
イタリア語学習初心者は、参考書を購入する前にサイトでイタリア語の雰囲気をサイトでつかみたいと思われるかもしれません。中・上級者は、参考書を使いながら補助ツールとしてサイトを活用したいという方も多いでしょう。
本記事では、イタリア在住・翻訳者として活動する筆者が「本当におすすめできるイタリア語学習サイト」を紹介します!
イタリア語の学習サイト|初心者向け
イタリア語学習を始めようとする場合、まずはイタリア語の雰囲気を知るためにWebサイトを検索するのではないでしょうか。
イタリア語学習の中・上級者もまた、参考書だけではつかみきれない文法や情報を、サイト上で探すことになります。
イタリア語学習のレベル別に、役に立つサイトを紹介していきます。
初心者向け①|ネットでイタリア語
イタリア語学習者の間でよく利用されているサイトが「ネットでイタリア語」です。
当サイトは「会話のための表現」「イタリア語検定のための対策」「文法についての説明」といった内容がとてもわかりやすく説明されています。
目的別に内容を閲覧するには非常に便利なサイトであり、発音も音声で聴ける点もおすすめです。
初心者向け②|NHKゴガクル イタリア語
「NHKゴガクル イタリア語」は、テレビとラジオでイタリア語講座を展開しているNHKの公式サイトです。
ゴガクルに会員登録すると、放送されたフレーズの復習ができたり、学習の進捗具合を書き込めたりするなど、メモとしても使用可能。カラフルで見やすいのも魅力的です。
初心者向け③|アモーレイタリア語辞書
伊和辞典や和伊事典は、小学館から出版されているものが最も有名です。しかし、小学館の辞書は高価なため、学習用として気軽に購入するのは少しためらわれる方もいるかもしれません。
そこで役立てていただきたいのが、「アモーレイタリア語辞書」のサイト。小学館の辞書ほど詳細な内容ではありませんが、意味の大筋はつかめます。
伊和と和伊、いずれの機能も使用できるのが嬉しいポイントです!
初心者向け④|BBC Learning Languages Italian
イタリア語学習を開始するにあたって、学校で勉強してきた英語からの視点で学びたいと考えている方には「BBC Learning Languages Italian」がおすすめです!
観光地やお料理のポップな写真が目立ちますが、文法やイタリア語の基本に関しても詳細かつわかりやすく説明しています。
イタリア語の学習サイト|中級者向け
トレヴィの泉|筆者撮影
初級レベルをクリアして中級に入ってくると、イタリア語学習もより一層楽しくなります。
さらに深くイタリア語を学びたい方向けにおすすめのサイトを3つ紹介するので、ぜひ参考にしてみてくださいね。
中級者向け①|東京外語大学 言語モジュール イタリア語
東京外語大学という権威によって公開されている無料サイト「言語モジュール」。
30近い外国語の中からイタリア語を選択すると、音読や書き取りなどの項目があります。講師陣によるシチュエーション別のイタリア語を聴きながら勉強できる、非常に有能なツールです。
実生活の中で交わされる会話がさまざまな動画化されており、文字付文字なしを選べるのも秀逸といえるでしょう。
中級者向け②|Bel Giappone
イタリア語学習者のあいだで古くから知られているのがこのサイト、「Bel Giappone」です。
Bel Giapponeは、日本語を勉強するイタリア人向けの情報が多いのが特徴です。しかしイタリア語学習中級者には、それが逆に新鮮で学ぶものが多いといえます。
語学関連のテーマだけではなく、映画やスポーツ・サブカルチャーのテーマも充実しているため、自身に興味のあるテーマを集中して学べます。
中級者向け③|La Repubblica DIZIONARIO DI ITALIANO
イタリア語学習が進んできたらぜひ活用したいのが「伊伊辞典」です。
イタリアの新聞大手「La Repubblica」が提供しているこちらの辞書は、ジャーナリズム企業が提供するにふさわしいシンプルな説明が特徴。
また動詞を検索すると、冒頭に動詞変化が載せられているのも学習者には助かります。伊伊辞典は、中級レベルで目指したい語彙力向上の一助となるサイトです。
イタリア語の学習サイト|上級者向け
イタリア語学習が上級レベルに達したら、イタリア語のサイトも問題なく読めるのがメリット。
勉強に役立つサイトのいくつかを見てみましょう。
上級者向け①|トレッカーニイタリア大百科事典
イタリアの百科事典の権威といえば「トレッカーニ」の名が筆頭に上がります。イギリスのブリタニカ百科事典のイタリア語版といった趣があり、正しいイタリア語と知識を得るには最適のサイトです。
イタリア語辞書としても優れており、類語や反対語の検索機能もあります。言葉を調べながら知識も身につくという一石二鳥の要素をぜひ学習に取り入れてみてくださいね!
上級者向け②|Zanichelli Esercizi interattivi
イタリア国内で、文法書の最高峰といえばZanichelli社の「Grammatica Italiana」です。
そのZanichelli社がサイト上に公開しているのが「Zanichelli Esercizi interattivi」というイタリア語によるイタリア語文法の練習問題。
文法用語までイタリア語で学ぶ必要がある上級者向きですが、トライすることで自信がつくことまちがいなし!
上級者向け③|La Repubblica
イタリア語学習上級者になったらぜひ挑戦したいのが、新聞を読むこと。
イタリアにはさまざまな新聞がありますが、おすすめなのはイタリアで販売部数2位を誇る「La Repubblica」です。
La Repubblicaをおすすめする理由は、2つあります。
一つ目の理由は、左派右派の傾向が強く出やすいイタリアの新聞の中では、比較的穏やかな論調で文章が読みやすいことです。
二つ目の理由は、時事ニュースだけではなく料理やカルチャーの記事が充実しているため、興味あるテーマを検索しやすいことが挙げられます。
イタリア語の新聞がスラスラ読めるようになれば、上級者と名乗ってもよいでしょう。
イタリア語の学習サイト|初心者から上級者まで
初級者から上級者まで、それぞれのレベルに合わせたサイトをご紹介しましたが、レベルを問わずに誰でも使えるサイトも存在します。
常に「お気に入り」に登録して、イタリア語学習の一助として利用してみてください!
①italki
幅広い年齢層の講師を数多く有するitalki。
italkiは、オンラインでイタリア語のネイティブスピーカーからレッスンが受けられるサイトです。
多忙な毎日、空いた時間にイタリア語を学ぶためには非常に有効な手段となってくれるitalki。
ティーチング経験豊かな講師陣が、あなたの学習意欲に熱く応えてくれます。
②Conjugator Italian verb conjugator
「Conjugator Italian verb conjugator」は、イタリア語を勉強するうえでネックとなる動詞の活用を表示してくれるサイトです。
完璧に覚えたつもりでも忘れてしまうのは、イタリア語学習上級者でも同じ。忘れても常に検索できるようブックマークをしておくのがおすすめです。
③Studiamo l’italiano!
「Studiamo l’italiano!」は、イタリア語の基本的な読み書きから動詞・名詞などのより深いイタリア語の活用について学べるサイトです。
学習セクションが細かく分かれており、自分がどこまで学んだかがすぐ理解できるように完了、未完了ステータスまでついています。
仕事や家事などの空いている時間にサッと学んで、少しづづ確実にレベルアップできるサイトです。
まとめ
検索すれば次々にヒットするイタリア語学習サイト。
好みのサイトを活用し勉強に役立てることはいうまでもありませんが、いくつかのポイントを押さえておきましょう。
- 初心者はお堅い文法だけではなく、カジュアルなあいさつ表現なども載っているサイトで楽しむ
- 中級者はイタリア語のサイトも使い始める
- 上級者は学んだことをオンラインレッスン等で試してみると自分を客観視できる
千里の道も一歩から。
イタリア語学習は焦らず留まらず、役立つサイトを最大限に使ってマイペースで進めていきましょう。
本記事で紹介したイタリア語学習サイトで学んだことを実践してみたい方は、オンラインの個別指導「italki」をぜひご活用ください!
italkiの豪華な講師陣とイタリア語で会話し、その実力を試してみてください!
【関連記事】
イタリア語の「ありがとう」言い方とは?カタカナ表記で発音を分かりやすく解説!
イタリア語の数字一覧!1から2兆までの読み方や覚え方はこれだけ見れば大丈夫
イタリア語のあいさつ一覧!自己紹介や日常会話などシーン別に徹底解説
イタリア語の単語集!日常会話で使う単語を品詞別に紹介
イタリア語を独学で勉強する方法を紹介!習得するための5つのコツやおすすめのサイトやアプリも!
イタリア語検定3級に合格するための受験対策を徹底解説
イタリア語学習のアプリのおすすめ18選を紹介!~定番からオンラインレッスンまで~