外国語の上達に一番有効な方法は、実践練習です。スペイン語の基本的なルールを覚えたら、早速実際に使ってみましょう。最初は「まだ文法が完璧じゃないし…」「単語も全部覚えていない…」としり込みしてしまうかもしれませんが、何も心配することはありません。スペイン語圏の人たちは、外国人がスペイン語でコミュニケーションをとろうとする気持ちを見せると、とても歓迎してくれます。
10年以上スペインに滞在し、スペイン各地だけでなく中南米も訪れた筆者が、旅行やちょっとした会話にとても役立つスペイン語のフレーズを紹介します。スペイン語の発音は日本人にとって非常に簡単なので、カタカナで書いてある通りに読めばほぼ問題なく通じます。この機会に、ぜひ思い切って声をかけてみましょう。
スペイン語の会話で使えるフレーズ:挨拶
ここでは、スペイン語の会話の最初のきっかけに役立つフレーズを紹介します。誰かに話しかけたいとき、まずここにあるフレーズを使って、声をかけてみましょう。
挨拶①:こんにちは
【こんにちは】
Buenos días(ブエノス・ディアス)
スペイン語で最も基本的な「こんにちは」のフレーズは、Buenos días(ブエノス・ディアス)になります。この挨拶は1日のうち、昼食の時間まで使えます。
昼食以降、日が沈むまでは、
【こんにちは/こんばんは】
Buenas tardes(ブエナス・タルデス)
を使います。
それ以外に、時間を問わず使える挨拶に、
【やあ】
Hola(オラ)
があります。Hola(オラ)は、親しい相手に対して、気軽に声を掛けたいときに使います。
【関連】スペイン語で「こんにちは」を伝える方法!会話を繋げるフレーズも紹介
挨拶②:ありがとう
【ありがとう】
Gracias(グラシアス)
スペイン語のありがとうはGracias(グラシアス)です。席を譲ってもらった時やお釣りをもらう時、何かしてもらった時にさらっと口に出せると素敵ですね。
挨拶③:さようなら
【さようなら】
Adiós(アディオス)
スペイン語で「さようなら」はAdiós(アディオス)と言います。そのほかに、
【また後で】
Hasta luego(アスタ・ルエゴ)
【また明日】
Hasta mañana(アスタ・マニャーナ)
などの別れのフレーズもあります。まず最初はAdiós(アディオス)を覚えて、使えるようになってみましょう。その後で、シチュエーションにあわせてHasta luego(アスタ・ルエゴ)やHasta mañana(アスタ・マニャーナ)の使い分けにチャレンジしてみましょう。
【関連】スペイン語の挨拶15選〜カジュアル、フォーマル、別れの挨拶、よく使われる挨拶〜
スペイン語の会話で使えるフレーズ:旅行
次に、旅行中に使える基本的なフレーズを紹介します。このフレーズさえ覚えておけば、旅行中のまさかの事態にも安心です。
旅行①:私は日本から来ました
【私は日本から来ました】
Soy de Japón.(ソイ・デ・ハポン)
これは「私は日本出身です」という意味のスペイン語になります。もっとシンプルに言いたい場合
【私は日本人です】
Soy japonés/japonesa.(ソイ・ハポネス/ハポネサ)
と言うこともできます。あなたが男性の場合はjaponés(ハポネス)、女性の場合はjaponesa(ハポネサ)と自己紹介しましょう。
旅行②:トイレはどこにありますか
【トイレはどこにありますか】
¿Dónde está el servicio?(ドンデ・エスタ・エル・セルビシオ)
¿Dónde está el baño?(ドンデ・エスタ・エル・バーニョ)
トイレはservicio(セルビシオ)もしくはbaño(バーニョ)と言います。どちらを使っても構いません。
旅行③:Wi-Fiはありますか
【Wi-Fiはありますか】
¿Hay Wi-Fi?(アイ・ウィフィ)
Wi-Fiはスペイン語で「ウィフィ」もしくは「ヴィフィ」と発音します。ワイファイと言うと通じないので注意しましょう。
また、Wi-Fiの暗証番号はla clava de Wi-Fi(ラ・クラベ・デ・ウィフィ)、もしくはla contraseña de Wi-Fi(ラ・コントラセーニャ・デ・ウィフィ)と言います。
旅行④:すごい!
【すごい!】
¡Qué bien!(ケ・ビエン)
¡Guay!(グアイ)
「すごい!」という感嘆は様々なフレーズがありますが、ここでは会話でよく使われる代表的なものを2つ紹介します。¡Qué bien!(ケ・ビエン)は「よかったね、いいね」という意味のフレーズです。¡Guay!(グアイ)も同様に、「いいね、すごい!」という意味の感嘆ですが、¡Qué bien!(ケ・ビエン)よりも砕けた言い方で、友人同士など親しい間柄で使います。
スペイン語の会話で使えるフレーズ:レストラン
次にレストランで使えるスペイン語を紹介します。スペインはグルメの国としても有名です。特に地元の人たちが通うようなレストランは、お手頃な値段で美味しいものがたくさんありますが、スペイン語しか通じないことが多いです。
簡単なフレーズを覚えて、ぜひ穴場のレストランやバーを探してみましょう。
レストラン①:「これをください」(メニューを指差して)
【これをください】
Dame esto.(ダメ・エスト)
これは最もシンプルな「これをください」と言うフレーズになります。
このフレーズの後に、「お願いします」を意味するpor favor(ポル・ファボール)をくわえて、Dame esto, por favor.(ダメ・エスト・ポル・ファボール)と言うと、さらに丁寧な印象になります。
レストラン②:ビールを一杯ください
【ビールを一杯ください】
Una cerveza por favor.(ウナ・セルベッサ・ポル・ファボール)
ビールはスペイン語でcerveza(セルベッサ)と言います。よく注文されるサイズは以下の通りになります。
caña(カーニャ)
一番気軽に注文されるサイズ。お店によってコップの大きさは違いますが、だいたい200mlくらいの量の生ビールです。
doble(ドブレ)
だいたいcaña(カーニャ)の倍くらいの量のビールになります。こちらもサーバーから注がれる生ビールになります。
jarra(ハラ)
生ビールのジョッキは、jarra(ハラ)と呼ばれています。
botella(ボテジャ)
こちらは瓶ビールを注文するときに使います。通常、botella de cerveza(ボテジャ・デ・セルベッサ)と注文すると、33clサイズの瓶ビールが来ます。
botellín(ボテジン)
botella(ボテジャ)よりも小さいサイズの瓶ビールを指します。200mlサイズの瓶ビールですが、あまり一般的ではないサイズなので、扱っていないバーも多いです。
caña(カーニャ)やdoble(ドブレ)と言えば、ビールの事を指していると分かるので、注文するときはcerveza(セルベッサ)を付けなくても問題ありません。
例)
【コップのビールをください】
Una caña por favor.(ウナ・カーニャ・ポル・ファボール)
レストラン③:おいしい!
【おいしい!】
¡Qué rico!(ケ・リコ)
「おいしい!」と感動を伝えたいときは、¡Qué rico!(ケ・リコ)と言ってみましょう。
もしウェイターに「お味はいかがですか」¿Qué tal?(ケ・タル)と尋ねられたら、「おいしいです」Esta bueno.(エスタ・ブエノ)と答えることもできます。
レストラン④:お会計をお願いします
【お会計をお願いします】
La cuenta, por favor.(ラ・クエンタ・ポル・ファボール)
Cóbrame, por favor. (コブラメ・ポル・ファボール)
レストランなどでしっかり食事をした場合、会計を頼むときはLa cuenta, por favor.(ラ・クエンタ・ポル・ファボール)と言います。
バーで軽く一杯飲んだときや、カフェでお茶をしたときなど、しっかりした食事でない場合は、Cóbrame, por favor. (コブラメ・ポル・ファボール)と言いましょう。
スペイン語の会話で使えるフレーズ:ホテル
次にホテルで使えるフレーズを紹介します。最近は英語をしゃべるスタッフが増えたとはいえ、地方のホテルや手軽に使えるホステルなどでは、まだまだスペイン語しか通じない場所も多いので、基本的なフレーズを覚えておくと便利です。
ホテル①:~という名前で予約をしています
【~という名前で予約をしています】
Tengo una reserva a nombre de ~.(テンゴ・ウナ・レセルバ・ア・ノンブレ・デ・~)
ホテルについたら、まずはカウンターでこう言いましょう。また、インターネットで予約した場合は、Hice una reserva por internet.(イセ・ウナ・レセルバ・ポル・インテルネッ)と付け加えると、予約の確認がスムーズになります。
ホテル②:チェックインをお願いします
【チェックインをお願いします】
Check-in, por favor.(チェッキン・ポル・ファボール)
Check-inはもともと英語ですが、日本語のチェックインと同様に、英語のフレーズがスペイン語圏でも一般化したため、今はCheck-inでも十分に通じます。ローマ字読みを意識して「チェッキン」と発音しましょう。
ホテル③:荷物を預けてもいいですか?
【荷物を預けてもいいですか?】
¿Podría dejar mi maleta?(ポドリア・デハール・ミ・マレタ)
チェックイン前やチェックアウトの後、一旦荷物を置いて観光したいとき、ほとんどのホテルでは荷物を預かってくれますが、預け場所は様々ですので、一度カウンターで質問してみましょう。¿Podría dejar mi maleta?(ポドリア・デハール・ミ・マレタ)は、「荷物を置いて行っても良いですか?」というニュアンスで、「荷物を預かってもらえますか?」と尋ねたいときは¿Podría guardar mi maleta?(ポドリア・グアルダール・ミ・マレタ)と聞きます。
ホテル④:チェックアウトをお願いします
【チェックアウトをお願いします】
Check-out, por favor.(チェッカウ・ポル・ファボール)
Check-outもCheck-inと同様、スペインでも通じる英語です。こちらもローマ字読みを意識して、「チェッカウ」と発音しましょう。
まとめ
スペイン語は大体の発音がローマ字読みの上、単語の語順が違っても意味が通じやすい言語です。こちらで紹介したフレーズを完璧に覚えていなくても、それぞれの単語をしっかり発音しさえすれば、だいたいの意味は理解してもらえます。
大切なのは、相手とコミュニケーションをとろうとする気持ちです。大きな声ではっきりと、声をかけてみましょう。
本記事で紹介したフレーズをネイティブの講師と練習してみませんか?
italkiなら1回単位でスペイン人ネイティブのレッスンを受けることができ、マンツーマンでいつでもどこでも受講ができます。教師の資格を持った先生にお願いしても、手軽なレッスン費用で始められるので、一度チェックしてみてください!
\あわせて読みたい関連記事/
【関連】スペイン語で「ありがとう」の言い方とは?丁寧な表現や覚えておきたいフレーズをご紹介
【関連】【完全保存版】スペイン語の数字一覧!0~1兆までの読み方やつづりを徹底解説
【関連】スペイン語で「こんにちは」を伝える方法!会話を繋げるフレーズも紹介
【関連】スペイン語の挨拶15選?カジュアル、フォーマル、別れの挨拶、よく使われる挨拶?
【関連】スペイン語の文法の基礎をわかりやすく解説!必ずおさえておきたい9つのルールとは?
【関連】スペイン語の勉強法を紹介!何から始めれば良いか迷ったらこれだけ読めばOK
【関連】スペイン語の発音の基本を解説!実は日本人にとっては簡単!?