フランス語の会話で使える例文【挨拶】
フランス人は、挨拶をとても大切にしています。
フランスで過ごしていると、知人・他人問わず、挨拶をする場面にたくさん遭遇するでしょう。
だからこそ、挨拶の表現を身につけることは、フランス人とのコミュニケーションにおいて大切なことなのです。
挨拶をきちんと出来ないだけで、「失礼な人だ！」という印象を与えてしまうこともあります。
ここでは、日常会話でよく使う挨拶の表現をご紹介します。
ここで紹介する挨拶や返答は、どんな場面でも使えるフランス語の基本＆必須フレーズばかりです。
ちなみに、カタカナ表記している発音は、日本語の発音にあえて置き換えた場合の表記であり、実際のフランス語の発音とは異なる場合があります。
挨拶①：こんにちは、こんばんは
【こんにちは】 Bonjour(ボンジュール） 【こんばんは】 Bonsoir(ボンソワール） フランス語で「こんにちは」は「Bonjour」と言います。 「Bonjour」は、朝起きてから日が沈む夕方頃まで使える挨拶です。 もちろん「おはようございます」も、同じ「Bonjour」です。 反対に、日が沈んだ夕方以降は「Bonsoir」と言います。英語の「Good evening」にあたる言葉です。 フランスでは、エレベーターで他人と乗り合わせた時やお店に入る時などに、必ず挨拶をする習慣があります。 特にお店に入る時に挨拶を言わないと、店員にとても無遠慮な印象を与えてしまいます。 ぜひ、勇気を出して「Bonjour」、「Bonsoir」と言いましょう。挨拶②：はじめまして
【はじめまして】 Enchanté(e)（アンシャンテ） フランス語の「はじめまして」は、「Enchanté(e)」です。 この言葉自体に「よろしくお願いします」という意味合いがあるので、初対面の人との挨拶にとても便利です。 ちなみに、「Enchanté(e)」は、話し手が男性か女性かで綴りが変わります。 発言者が男性の場合は「Enchanté」、女性の場合は「Enchantée」となり、後末にeが付きます。 発音はどちらも同じ「アンシャンテ」なので、綴りを書く時にだけ少し気をつけましょう。挨拶③：お願いします
【お願いします】
S’il vous plaît(スィル・ヴ・プレ）
フランス語で「お願いします」は、「S’il vous plaît」と言います。
このフレーズを使えば、相手に物事を丁寧にお願いすることができます。
この言葉には「（物などを）ください」という意味もあるため、レストランやショッピングなどでも使えます。
例えば、注文したいメニューや買いたいものを指差して「S’il vous plaît」と伝えれば、購入の意思を伝えることができます。
挨拶④：ありがとう
【ありがとう】- Merci(メルスィー）
- Merci beaucoup(メルスィー・ボクー）
挨拶⑤：ごめんなさい
フランス語では、使用場面や謝罪のレベル感によって「ごめんなさい」の表現が異なります。 【ごめんなさい】- Pardon(パルドン）
- Excusez-moi(エクスキュゼ・モワ）
- Je suis désolé(e)(ジュ・スイ・デゾレ）※男性はdésolé、女性はdésoléeとなる（発音は同じ）
挨拶⑥：またね
【またね】
À bientôt（ア・ビヤント）
フランス語の「またね」は、「À bientôt」です。
日本語に「また明日」「後でね」といった様々な「またね」の表現があるように、フランス語にも多くの表現があります。
その中でも「À bientôt」は、次に会う日時などが未定の場合にも使える便利なフレーズです。
「また会いましょうね」というポジティブなニュアンスを含みます。
覚えておくと、別れ際のやり取りがスムーズになる一言ですね。
挨拶⑦：さようなら
【さようなら】 Au revoir（オー（ル）ヴォアー（ル）） ※（ル）はほぼ聞こえない フランス語で「さようなら」は、「Au revoir」と言います。 ネイティブの発音でも「r」の音がほとんど聞こえないため、「オーヴォアー」のように発音しても伝わることが多いです。 お店の入退店時に店員に挨拶をするのがフランスの慣習ですが、この「Au revoir」もお店を出る時に使える挨拶です。 以下のように言うと、より丁寧な表現になります。 【ありがとう。さようなら】 Merci, au revoir（メルスィー・オー（ル）ヴォアー（ル）） 【良い1日を。さようなら】 Bonne journée, au revoir（ボン・ジュルネ・オー（ル）ヴォアー（ル））フランス語の会話で使える例文【レストラン】
次はレストランで使える表現をご紹介します。
レストランでは注文やお会計など、店員とのやり取りが発生する機会も多くあります。
だからこそ、「こういう時にどう言うんだろう？」と、悩む場面も多いのではないでしょうか？
ぜひこの機会に、レストランで役立つフレーズをまる覚えしてしまいましょう！
レストラン①：～人です
【〜人です】※来店人数を伝える時 On est 〜personnes（オネ〜ペルソン） レストランに入ったらまず確認されるのが、来店人数でしょう。 フランス語で「〜人です」と伝えるには、「On est 〜personnes」と、〜の部分に人数に当たる数字を入れて伝えます。 例えば、２名の場合は「On est deux personnes（オネ・ドゥ・ペルソン）」と言います。 ただし、「1人です」と伝える場合は、以下の表現がより自然です。 【1人です】- Tout seul（トゥ・スル）※男性の場合
- Toute seule（トゥットゥ・スル）※女性の場合
レストラン②：〇〇の名前で予約しています
【〇〇の名前で予約しています】
J’ai une réservation au nom de ○○（ジェ・ユヌ・レゼルヴァスィオン・オ・ノム・ドゥ・○○）
事前にネットや電話などで予約をしている場合は、入店時にこの一言を伝えると、スムーズに案内してもらえるでしょう。
フレーズは少し長いですが、入店時のスムーズなやり取りのためには、覚えておいて損はない例文です。
レストラン③：注文は以上です
【注文は以上です】 C’est tout（セ・トゥ） レストランで、注文を全て伝え終わった時の表現がこちら。「これで全部です」という意味になります。2語で終わる、とっても簡単なフレーズです。 店員側から、「以上でよろしいですか？」を意味する「Ça sera tout？(サ・スラ・トゥ？）」と確認されることもあります。その場合は「Oui, c’est tout（ウィ・セ・トゥ）」と答えれば、スムーズに注文を終えられます。レストラン④：おいしいです
【おいしいです】
C’est bon（セ・ボン）
日本でもよく耳にするフランス語なので、ご存知の方も多いのではないでしょうか。
「とっても美味しいです」と、より強調して伝えたい時などは、「C’est très bon（セ・トレ・ボン）と言うこともできます。
レストラン⑤：お手洗いはどこですか？
【お手洗いはどこですか？】 Où sont les toilettes?（ウ・ソン・レ・トワレットゥ？） 旅行でも日常会話でもよく使うフレーズなので、ぜひ覚えておきたいですね。 そして、お手洗いの場所を教えてもらった時には、ぜひ「Merci」とお礼を伝えることを忘れずに。 ちなみに、フランスは基本的にトイレは有料です。 トイレに行くために小銭が必要になることが多いので、ぜひコインのご用意を忘れずに。レストラン⑥：お会計をお願いします
【お会計をお願いします】 L’addition s’il vous plaît（ラディッション・スィル・ヴ・プレ） フランスのレストランは、テーブルでお会計をする場合がほとんどです。 そのため、店員をテーブルまで呼んでお会計をお願いしなければいけません。その時に使うのがこのフレーズです。 「L’addition」がお会計、「s’il vous plaît」が「お願いします」を意味します。 レジに行って会計をする日本式とは異なるからこそ、覚えておく必要のあるフレーズと言えます。
フランス語の会話で使える例文【ショッピング】
続いては、ショッピング編。
買い物では、店員に値段を確認したり店員側から接客を受けたりと、なにかとやり取りが発生します。
今回は、そんな時に役立つフレーズをまとめてみました。
より満足したショッピングのためにも、ぜひ覚えておきたい例文ばかりです。
ショッピング①：これは何ですか？
【これは何ですか？】 Qu’est ce que c’est?（ケ・ス・ク・セ？） 商品の使用用途やそのもの自体が何なのかわからない時は、「Qu’est ce que c’est?」と質問してみましょう。 もちろん、ショッピングに限らず幅広く使えます。 発音もしやすく、カタカナ発音でもネイティブに伝わりやすいフレーズです。 コミュニケーションのきっかけにもなるので、ぜひ積極的に使ってみましょう。ショッピング②：これはいくらですか？
【これはいくらですか？】
Combien ça coute?（コンビアン・サ・クートゥ？）
より簡単に、「C’est combien?（セ・コンビアン？）」と言うこともできます。
しかし、この質問はできるけど、フランス語で値段を聞き取るのが難しい、という人もいるでしょう。そんな時は、紙に値段を書いてもらうのがおすすめです。
ショッピング③：いいえ、結構です
【いいえ、結構です】 Non merci（ノン・メルスィ） 店員さんに商品を薦められたけど、買いたくない…。そんな時に使えるのが「Non merci」です。 「Non merci」と言いながら首を横に振ると、はっきりと断りの意思を伝えられます。 しかし、言い方次第では少し冷たい印象に受け取られることも。 次のような言い方であれば、より丁寧な断りの表現になります。 【いいえ、ありがとう。大丈夫です！】 Non merci. C’est bon!（ノン・メルスィ・セ・ボン！） 【いいえ、ありがとう。優しいですね！】 Non merci. C’est très gentil!（ノン・メルスィ・セ・トレ・ジャンティ！）フランス語の会話で使える例文【駅・空港・バス】
最後にご紹介するのが、駅や空港、バスなどの移動時に使える例文です。
見知らぬ土地を移動する時には、分からないことも多く出てきます。
間違った電車に乗ってしまったり、目的のバス乗り場が見つからなかったり…。
そういったトラブルをできる限り回避するためにも、ここで紹介する例文を使って、より快適な旅行を過ごせるように準備しましょう。
駅・空港①：〇〇行きの電車はどこから発車しますか？
【〇〇行きの電車はどこから発車しますか？】 D’où part le train en direction de ○○?（ドゥ・パール・ル・トラン・オン・ディレクスィオン・ドゥ ○○？） どこのホームから自分たちの電車が出るのかわからない時など、このフレーズを駅員に伝えて、正しいホームを教えてもらいましょう。 ちなみに、初対面の人に質問をする場合は、必ず「Excusez-moi」と丁寧に声を掛けてから質問しましょうね。 飛行機やバスは以下のフレーズを使うと自然です。 【このチケットの飛行機には、どこから乗ればいいですか？】 Où est-ce que je peux prendre ce vol?（ウ・エスク・ジュ・プ・プランドル・ス・ヴォル？） 【〇〇行きのバスはどこから発車しますか？】 D’où part le bus pour ○○?（ドゥ・パール・ル・ビュス・プール ○○？）駅・空港②：〇〇行きの電車は何時に発車しますか？
【〇〇行きの電車は何時に発車しますか？】
À quelle heure le train en direction de ○○ partira-t-il?（ア・ケルール・ル・トラン・オン・ディレクスィオン・ドゥ ○○・パルティラティル？）
少し長いフレーズですが、正しい答えをもらうために覚えておきたいフレーズです。
ちなみに、飛行機やバスも同じ表現を使って質問できます。
【○○行きの飛行機は何時発ですか？】
À quelle heure l’avion en direction de ○○ partira-t-il?（ア・ケルール・ラビオン・オン・ディレクスィオン・ドゥ ○○・パルティラティル？）
【○○行きのバスは何時発ですか？】
À quelle heure le bus en direction de ○○ partira-t-il?（ア・ケルール・ル・ビュス・オン・ディレクスィオン・ドゥ ○○・パルティラティル？）
駅・空港③：〇〇には何時に到着しますか？
【○○には何時に着く予定ですか？】 Quand le train arrivera-t-il à ○○?（カン・ル・トラン・アリブラティル・ア ○○ ？） 到着時刻を確認したい時に使うフレーズになります。 飛行機やバスの場合は、「le train（電車）」の部分を変えて、以下のように言います。 【○○には何時に着く予定ですか？（飛行機）】 Quand l’avion arrivera-t-il à ○○ ?（カン・ラビオン・アリブラティル・ア ○○ ？） 【○○には何時に着く予定ですか？（バス）】 Quand le bus arrivera-t-il à ○○ ?（カン・ル・ビュス・アリブラティル・ア ○○ ？）駅・空港④：この電車は〇〇駅に停まりますか？
【この電車は〇〇駅に停まりますか？】 Est-ce que ce train s’arrête bien à la gare de ○○?（エスク・ス・トラン・サレット・ビアン・ア・ラ・ガール・ドゥ ○○？） バスの場合は、以下のようなフレーズになります。 【このバスは〇〇に停まりますか？】 Est-ce que ce bus s’arrête bien à ○○?（エスク・ス・ビュス・サレット・ビアン・ア ○○？）まとめ
いかがでしたか。今回はたくさんの例文をご紹介しましたが、どれも旅行や日常生活でとてもよく使うフレーズばかりです。 フランス語の文法などを一から勉強するのは、時間がかかり大変です。 まずはここで紹介したフレーズを覚えて、必要なコミュニケーションを効率的に取れるようにしましょう。 使ったフレーズが相手に伝わると、あなたの自信にも繋がるはずです。本記事で紹介したフレーズをさっそくネイティブのフランス人に使ってみませんか？ italkiは1回単位でフランス人ネイティブのレッスンを受けることができ、マンツーマンでいつでもどこでも受講ができます。
体験レッスン3回分が割引価格で提供されているので、気軽に試してみてください。＞italkiのフランス語オンラインレッスンを体験する
＼あわせて読みたい関連記事／
【関連】【初心者必見】フランス語の勉強方法をわかりやすく解説！ 【関連】言語交換ができるアプリやサイト8選！それぞれの特徴もご紹介！ 【関連】フランス語で「愛してる」の言い方とは？カタカナ発音もあわせてご紹介 【関連】フランス語で「ありがとう」の言い方とは？カタカナ発音の「メルシー」は通じるかも解説 【関連】おしゃれなフランス語の単語・フレーズ60選
